Page 1
Premium Qualtität mm-genau Montage nach ohne Bohren Wunschmaß möglich Plissee / Faltstore Easyfix Plissee ORIGINAL MONTAGEANLEITUNG Original Montageanleitung Original assembly instructions Instruction d‘installation originale Instrucciones originales de montaje Manuale di montaggio originale Originele montagehandleiding SIE ERREICHEN UNS Instrukcja montażu UNTER DER SERVICE HOTLINE Orijinal montaj talimatı...
Page 2
P L I S S E E W ICHT I G E H INWE IS E I NHA LT VERPACKUNGSINHALT / PAC K AG E CO N T E N T / CO N T E N U D U PAQ U E T / CO N T E N I D O D E L PAQ U E T E / CO N T E N U T O D E L L A CO N F E Z I O N E / V E R PA K K I N G S I N H O U D / Z AWA R T O Ś...
Page 3
M O N TA G E A N L E I T U N G P L I S S E E Verpackungsinhalt / Package content / Contenu du paquet / Contenido del paquete / Contenuto della confezione / Verpakkingsinhoud / Zawartość...
Page 4
P L I S S E E Montage Fitting / Montage / Montaje / Montaggio / Montage / Montaż / Montaj + 49 8178 - 932 932 www.victoria-m.de info@victoria-m.de...
Page 5
M O N TA G E A N L E I T U N G P L I S S E E Demontage / Disassembly / Démontage / Desmontaje / Smontaggio / Demontage / Demontaż / Sökme Alternative Montage (nicht im Lieferumfang enthalten) / Alternative assembly (not included in the delivery) / Montage alternatif (non compris dans la livraison) / Montaje alternativo (no incluído en el envío) / Montaggio alternativo (non incluso nella spedizione) / Alternatieve montage (niet inbegrepen) / Alternatywny montaż...
Page 6
P L I S S E E Kürzen / Shorten / Raccourcir / Cortar / Tagliare / Inkorten / Skracać / Kısaltın Plisseebreite / kürzbar (h) / Pleated blind width / Largeur du can be shortened (h) / plissé / Ancho de la cortina peut être raccourci (h) / plisada / Larghezza della acortable (h) / Accorcia-...
Page 7
M O N TA G E A N L E I T U N G P L I S S E E...
Page 8
KON TA KT IN F ORMAT IONE N Sollten Sie Probleme mit unseren Produkten oder ein defektes Gerät erhalten haben, wenden Sie sich bitte schriftlich oder per E-Mail an folgende Adresse: VICTORIA·M ist eine eingetragene Marke der Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co. KG Zechstraße 1-7 82069 Hohenschäftlarn Tel.: 08178 / 932 932...
Need help?
Do you have a question about the PLISSEE and is the answer not in the manual?
Questions and answers