Instrucciones De Empleo - Campingaz 360 Grill Instructions For Use Manual

NOTA: a menos que se especifique de otro modo,
los siguientes términos genéricos "aparato / unidad /
producto / equipo / dispositivo" que aparecen en este
manual de instrucciones se refieren todos al producto
"360 Grill".
Gracias por elegir un producto Campingaz
A - IMPORTANTE: ESTA UTILIZANDO
GAS, SEA PRUDENTE !
• Este manual de utilización tiene por objeto permitirle
utilizar correctamente y con toda seguridad su
aparato Campingaz
• Consulte el manual para familiarizarse con el
aparato antes de conectar la bombona de gas.
• Respete las instrucciones
de utilización.
instrucciones puede resultar peligroso para el
usuario y su entorno.
• Conserve este manual permanentemente en un
lugar seguro con el fin de poder consultarlo si fuera
necesario.
• Este aparato ha sido fabricado cumpliendo las
normas reguladoras para que pueda funcionar
con butano o propano mediante un manorreductor
apropiado y un tubo manejable o flexible que se
venden por separado.
• Este aparato sólo debe utilizarse en el exterior y
alejado de materiales inflamables.
• No utilizar un aparato que tenga un escape, que
ES
funcione mal o que esté estropeado. Contacte a su
vendedor, quien le indicará el servicio postventa
más cercano.
• No modificar nunca este aparato, ni utilizarlo para
otras aplicaciones diferentes para las que ha sido
fabricado. Cualquier modificación del aparato
podría ser peligrosa.
• Las partes protegidas por el fabricante o su
mandatario no deben ser manipuladas por el
usuario.
• Todos los dispositivos que utilizan gas consumen
oxígeno y emiten otras sustancias y gases
potencialmente
carbónico (CO).
• Una parte de estos productos de combustión puede
contener monóxido de carbono (CO). El monóxido
de carbono, inodoro e incoloro, puede provocar
malestar y síntomas similares a la gripe; pueden
provocar incluso la muerte si el aparato se utiliza en
interior sin una ventilación adecuada.
B - SU EQUIPO
Desembale y descubra su equipo (Fig. 1A y 1B)
(1) Tapa de plástico
(2) Plancha
(3) Difusor de calor
(4) Soporte para ollas y sartenes (12) Bolsa de transporte
(5) Depósito de agua

INSTRUCCIONES DE EMPLEO

!
®
.
®
de este
El incumplimiento de
peligrosos, como monóxido
(6) Base
(7) Selector
(8) Botón de bloqueo
C - PUESTA EN SERVICIO
BOMBONA DE GAS Y MANORREDUCTOR
Para la conexión o el cambio de bombona, operar siempre
en un lugar bien ventilado, y nunca en presencia de una
llama, chispa o fuente de calor.
Este aparato puede utilizarse con las bombonas de
butano CAMPINGAZ
CAMPINGAZ
También puede utilizarse con otras bombonas más grandes
de butano o propano (5~15 kg) y los manorreductores
apropiados (consulte a su minorista):
Francia, Bélgica, Luxemburgo, Reino Unido, Irlanda,
Portugal, España, Italia, Greece, Chipre:
butano 28 mbar / propano 37 mbar
manual
Noruega, Suecia, Dinamarca, Finlandia, Países Bajos,
dichas
República Checa, Hungría, Croacia, Turquía:
butano 30 mbar/propano 30 mbar
Polonia: propano 37 mbar
TUBO
La longitud no deberá exceder 1,50 m. Debe sustituirse
si se daña o agrieta, cuando proceda según la normativa
nacional o cuando pase la fecha de caducidad del mismo.
No tirar del tubo ni enroscarlo. Mantenerlo alejado de las
piezas que pueden calentarse. (Fig. 12) ** Al montar la
conexión del tubo, debe comprobarse que no haya
fugas de gas según las instrucciones del párrafo D.
Francia: (Fig. 2&3)
El aparato tiene que ser utilizado con un tubo flexible
destinado a ser conectado en extremos anillados del lado
del aparato y del lado del descompresor, inmovilizado con
abrazaderas (Norma XP D 36-110), longitud aconsejada:
1,25 m.
Montaje del tubo: seguir las indicaciones de montaje
entregadas con el tubo flexible y las arandelas.
Bélgica, Luxemburgo, Reino Unido, Irlanda, Portugal,
España,
República Checa, Eslovaquia, Hungría, Eslovenia,
Noruega, Suecia, Dinamarca, Finlandia, Bulgaria,
Turquía, Rumania, Polonia, Chipre: (Fig. 2&3)
El aparato está equipado con un extremo anillado. Se
debe utilizar con un tubo flexible de calidad adaptada a la
utilización de gas butano y propano.
26
, tipo 904 ó 907 y el manorreductor
®
modelo 28-30 mbar o 50 mbar.
®
Italia, Croacia, Grecia, Países Bajos,