CAUTION
IN THE EVENT OF EXCESSIVE COOLANT CONSUMPTION, CHECK COOLING
SYSTEM FOR LEAKS.
HAVE ANY MALFUNCTION REPAIRED BY AN Official aprilia Dealer.
Checking the brake oil level (04_18, 04_19, 04_20, 04_21)
Maintenance procedures
Brake fluid level and top-up
The information provided below relates to an individual braking system but is appli-
cable to both.
NOTE
THIS VEHICLE IS EQUIPPED WITH FRONT AND REAR DISC BRAKES, EACH
OPERATED BY AN INDEPENDENT HYDRAULIC CIRCUIT.
CAUTION
UNEXPECTED CLEARANCE VARIATIONS OR ELASTIC RESISTANCE IN THE
BRAKE LEVER ARE DUE TO FAILURE IN THE HYDRAULIC CIRCUIT. CONTACT
AN Official Aprilia Dealer IN CASE OF DOUBTS ON THE CORRECT OPERATION
OF THE BRAKING SYSTEM OR WHEN UNABLE TO CARRY OUT ROUTINE
CHECK PROCEDURES.
69