FONESTAR AMPLY-T Quick Start Manual

USB/MicroSD MODE
FM MODE
EN
Perform automatic tuning of stations with the 12 button and select the stored
station (PRESET) using the 7 and 8 buttons. (remote control) or { and } buttons.
ES
Realice la sintonización automática de las emisoras del botón 12 y seleccione la
emisora almacenada (PRESET) mediante los botones 7 y 8 (mando a distancia)
o botones { y }.
FR
Effectuez le réglage automatique des stations à partir du bouton 12 et sélectionnez
la station mémorisée (PRESET) à l'aide des boutons 7 et 8 (télécommande) ou
boutons { et }.
PT
Efetue a sintonização automática das estações do botão 12 e selecione a estação
memorizada (PRESET) usando os botões 7 e 8 (controle remoto) ou os botões
{ e }.
AUX MODE
EN
SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY
FONESTAR SISTEMAS S.A. hereby declares that the portable amplifier AMPLY-T, AMPLY-TP
complies with the Directive 2014/53/EU.
The complete text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet address:
fonestar.com/ES/AMPLY-T
ES
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA
Por la presente, FONESTAR SISTEMAS S.A. declara que el amplificador portátil AMPLY-T, AMPLY-TP
es conforme con la Directiva 2014/53/EU.
El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección internet
siguiente:
fonestar.com/ES/AMPLY-T
FR
DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ SIMPLIFIÉE
FONESTAR SISTEMAS S.A. déclare que le amplificateur portable AMPLY-T, AMPLY-TP est conforme
à la Directive 2014/53/EU.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante:
fonestar.com/ES/AMPLY-T
PT
DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA
A abaixo assinada, FONESTAR SISTEMAS S.A. declara que o amplificador portátil AMPLY-T, AMPLY-TP
está em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU.
O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de internet:
fonestar.com/ES/AMPLY-T
www.fonestar.com
AMPLY-T, AMPLY-TP
PORTABLE AMPLIFIER
AMPLIFICADOR PORTÁTIL
AMPLIFICATEUR PORTABLE
AMPLIFICADOR PORTÁTIL
QUICK START GUIDE/GUÍA RÁPIDA/
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/GUIA RÁPIDO
DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/DESCRIÇÃO
EN
- Rechargeable Li-ion battery, 2,000 mAh, 7.4 V
- Battery life: up to 7 h*
- Charge time: 5 h
*
Battery life with volume at 50%. Depending on the type of music and the
volume, the battery life may be reduced.
ES
- Batería recargable Li-ion, 2.000 mAh, 7'4 V
- Autonomía: hasta 7 h*
- Tiempo de carga: 5 h
*
Autonomía al 50% del volumen. Dependiendo del tipo de música y del volumen,
la autonomía puede verse reducida.
FR
- Batterie rechargeable Li-ion, 2.000 mAh, 7'4 V
- Autonomie: jusqu'à 7 h*
- Temps de la recharge: 5 h
*
Autonomie à 50% du volume. Selon le type de musique et du volume,
l'autonomie peut être réduit.
PT
- Bateria recarregável Li-ion, 2.000 mAh, 7'4 V
- Autonomia: até 7 h*
- Tempo de carga: 5 h
*
Autonomia com volume a 50%. Dependendo do tipo de música e do volume,
a autonomia pode diminuir.