Sony HT-ST5000 Operating Instructions Manual page 159

完整合意、拋棄、可分割性
本授權協議和索尼的隱私政策 （各自均得
不時增補和修訂）共同構成您與索尼間有
關本軟體之完整合意。索尼未行使或強制
執行本授權協議之任何權利或條款均不應
構成拋棄該等權利或條款。若本授權協議
有任何部分經認定為無效、違法或無法執
行，則該條款應於准許之最大範圍內加以
執行，以維持本授權協議之意旨，而其他
部分則均維持完整效力和有效性。
準據法與司法管轄
《聯合國國際貨物買賣合約公約》不應適
用本授權協議。本授權協議應受日本法律
管轄，不適用法律牴觸規定。因本授權協
議所生之任何爭議均應交付日本東京地方
法院之專屬地管轄，且當事人茲同意該等
法院之地點與司法管轄權。
衡平救濟
儘管本授權協議中有任何相反約定，然您
均確認並同意，一旦您有任何違反或不遵
守本授權協議之情事，均會對索尼造成無
法補救之傷害，而金錢損害賠償並不足以
補償該等傷害，且您同意索尼得取得該等
情況下其認為必要或適當之任何禁制救濟
或衡平救濟。索尼亦得採取任何法律和技
術救濟以防止違反本授權協議和 （或）強
制執行本授權協議，包括但不限於立即終
止您對本軟體之使用，只要是索尼自行酌
情認定您已違反或意違反本授權協議即
可。以上救濟均係外加於索尼依法、根據
衡平原則或按合約得有之任何其他救濟。
終止
在不妨礙索尼任何其他權利之前提下，索
尼得於您未遵守本授權協議之任何條款時
終止本授權協議。發生此等終止情況時，
您必須停止對本軟體之一切使用並將其全
數銷毀。
修訂
索尼保留權利得依其自行酌情決定以於索
尼指定網站刊登公告、寄送電郵通知至您
所提供之電郵地址、於您取得升級 / 更新
過程中提供通知，或以其他法律承認之通
知形式等方式，修訂本授權協議之條款。
如果您不同意該等修訂，您應立即與索尼
聯絡取得指示。您於任何該等通知生效日
期後持續使用本軟體即應視為您同意受到
該等修訂之約束。
第三方受益人
與相關當事人之本軟體相關時，各第三人
供應商均係本授權協議各條款之明示預定
第三人受益人且應有權得行使該等條款。
若您有關於本授權協議之任何疑問，請透
過各地區或國家適用之聯絡地址以書面方
式和索尼聯絡。
Copyright © 2014 Sony Corporation.
73
CT