Page 2
Aurupihusti Veetäiteava Alus Pamatne Uriregulaator Märgutuli Gaismas indikators LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS Vandens talpa (4,5 l) Víztartály (4,5 l) Alapegység Reguliatorius Šviesos indikatorius SL STAVBA VÝROBKU (4,5 Zásobník na vodu (4,5 l) Otvor na vodu Regulátor Svetelný indikátor www.scarlett.ru SC-AH986M06...
Page 3
IM013 220-240 V / ~ 50 Hz 30 W 1.21 / 1.66 kg www.scarlett.ru SC-AH986M06...
Before storage make sure that the appliance is disconnected from power source. Perform all actions described in "CLEANING AND MAINTENANCE" section. Wash and dry the appliance, place it in the original package and store in a dry place. www.scarlett.ru SC-AH986M06...
Page 5
The ceramic membrane is Very little amount of steam is Wipe the ceramic membrane and change the contaminated, or the tank produced. water. contains dirty water. – www.scarlett.ru SC-AH986M06...
Používejte pouze v domácnosti v souladu s Návodem k Pro zamezení úrazu elektrickým proudem a požáru . Stane-li se kontrolu. dodávky. poškozeným napájecím kabelem. nebo osobami, které nemají zkušenosti nebo znalosti, pokud se nenacházejí pod dohledem nebo nejsou instruováni její ebo obdobný kvalifikovaný personál. www.scarlett.ru SC-AH986M06...
Page 7
; zabalte ho do krabice a skladujte v suchu. PROBLÉM , vzduch Není voda v zásobníku proudí, 12 hodin 2.V zásobníku je špinavá voda , ale v zásobníku nebo naopak žádná voda v zásobníku Keramická membrána je zásobníku vodu špinavá voda www.scarlett.ru SC-AH986M06...
Page 12
Lapsed peavad olema järelevalve all, et nad ei pääseks seadmega mängima. Toitejuhtme vigastamise korral tohib selle ohu vältimiseks vahetada tootja, selleks volitatud hoolduskeskus või muu kvalifitseeritud personal. Ärge valage vett sisse korpusel paikneva vee etteandmise toru kaudu. www.scarlett.ru SC-AH986M06...
Paagis pole vett või on vett Laske paagist vett välja või lisage juurde. teki. liiga palju. Keraamiline membraan on Puhastage keraamilist membraani ja vahetage Auru tekib väga vähe. must või paagis on must vesi. vett. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA parametriem. www.scarlett.ru SC-AH986M06...
Page 14
IM013 Neizmantojiet i Nevelciet barošanas vadu, neg – -TRIM IZMANTOŠANAS NE asiem vai cietiem priekšmetiem. IEMESLS Nedeg gaismas indikators Gaismas indikators deg, gaiss tiek padots, bet tvaiki Reze neveidojas www.scarlett.ru SC-AH986M06...
Page 15
Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu. Nenaudokite prietaiso, jei jo elektros laidas buvo pažeistas. Nebandykite savarankiškai taisyti prie – Nenuimkite vandens rezervuaro prietaisui veikiant. nes ultragarso keitiklis gali sugesti. u kaip 2 valandas. NAUDOJIMAS Eksploatuo VALYMAS VANDENS REZERVUARO VALYMAS (KAS DVI-TRIS SAVAITES) www.scarlett.ru SC-AH986M06...
Page 16
A vezeték meghibásodása esetén - veszély elkerülése érdekében – annak cseréjét végeztesse a gyártóval vagy a gyártó által meghatalmazott szervizzel ill. szakemberrel. A készülék bekapcsolásakor ne érjen az ultrahangos átalakítóhoz. elkerülése érdekében ne öntsön a tartályba, és tisztításnál ne használjon 40 ultrahangos átalakító meghibásodik. Ne helye www.scarlett.ru SC-AH986M06...
2.Cseréljen vizet. Csökkentse a vízszintet, vagy töltsön vizet a A víztartályban túl sok a víz, tartályba keletkezik vagy nincs víz Szennyes a kerámiamembrán Törölje meg a kerámiamembránt és cseréljen Kevés vízpára keletkezik vagy a víztartályban a víz vizet szennyezett www.scarlett.ru SC-AH986M06...
Page 19
Ak je tento výrobok bol dlhú dobu pri teplotách <0° C, pred zapnutím ho treba ri izbovej teplote po dobu najmenej 2 hodiny. UPOZ Výrobca si vyhradzuje právo bez predchádzajúceho upozornenia drobné zmeny v dizajne výrobku, ktoré zásadne neovplyvnia jeho POUŽITIE www.scarlett.ru SC-AH986M06...
Page 20
V zásobníku nie je voda vystupuje no nevzniká para umyte zásobník, nechajte ho krát 2.V zásobníku je špinavá voda Svetielko svieti, no para nevychádza vody, alebo voda nie je Keramická membrána je upchatá, príp. Voda Pretrite membránu a v zásobníku je špinavá www.scarlett.ru SC-AH986M06...
Need help?
Do you have a question about the comfort SC-AH986M06 and is the answer not in the manual?
Questions and answers