Ryobi PCL430 Operator's Manual page 24

ADVERTENCIA:
No use ropa holgada ni joyas cuando opere esta
herramienta. Estas podrían quedar atrapadas en las piezas
en movimiento, lo cual podría provocar lesiones graves.
Mantenga la cabeza alejada de la herramienta y del área
de trabajo. El cabello podría enredarse en la herramienta,
lo cual podría provocar lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Si no se asegura la pieza de trabajo, puede salir lanzada
hacia el operador y causarle lesiones.
ADVERTENCIA:
Mantenga las manos alejadas de las hojas. No pase la mano
por debajo de la pieza de trabajo ni por encima ni alrededor
de la hoja cuando esta se encuentra en movimiento.
No intente retirar el material cortado cuando la hoja se
encuentra en movimiento.
CORTE
Vea la figura 6, página 10.
 Marque claramente la línea de corte.
 Sostenga firmemente la sierra al frente y bien alejada de
usted. Asegúrese de que la hoja de la sierra esté lejos de
todo objeto extraño.
 Ajuste el selector de velocidad variable hasta alcanzar la
velocidad deseada.
 Oprima el gatillo del interruptor para iniciar el movimiento de
corte. Deje que la hoja alcance la velocidad máxima; luego,
mueva la hoja hacia la pieza de trabajo.
 Para cortar, mantenga los dientes de la hoja en la superficie
de trabajo y desplace lentamente la parte posterior de la
herramienta con un movimiento lateral constante.
NOTA: Si la línea y la escritura en la hoja se ven borrosas
mientras están en uso, está usando la presión adecuada. Si
se pueden ver con claridad, está usando demasiada fuerza.
AVISO:
No fuerce la herramienta. Solo use la presión suficiente
para permitir que la sierra siga cortando. Deje que la hoja
y la sierra hagan el trabajo. El exceso de presión generará
fuertes vibraciones en la herramienta. Estas vibraciones
pueden romper las hojas y causar un desgaste prematuro
del motor de la herramienta.
FUNCIONAMIENTO
CÓMO SELECCIONAR EL PAPEL DE LIJA
La selección del papel de lija del tipo adecuado y del grano
de tamaño correcto es un paso importante en el logro de un
lijado con acabado de alta calidad. Los abrasivos de óxido de
aluminio, de carburo de silicón y otros productos sintéticos
son los mejores para el lijado con herramientas eléctricas. Los
abrasivos naturales, como el polvo de pedernal y de granate,
son demasiado suaves para utilizarse de manera económica
en el lijado con herramienta eléctrica.
En general, el grano grueso elimina más material, y el grano
fino produce mejor acabado en todas las operaciones de lijado.
El estado de la superficie por lijar determina cuál grano es el
más adecuado. Si la superficie está áspera, comience con
un grano grueso y líjela hasta que quede uniforme. El grano
mediano puede utilizarse para eliminar rasguños producidos
por el grano grueso, y el grano fino puede utilizarse para acabar
la superficie. Siempre continúe lijando con cada grano hasta
que esté uniforme la superficie.
LIJADO
Vea la figura 7, página 10.
Sostenga la lijadora al frente y lejos de usted, sin que toque
la pieza de trabajo. Encienda la lijadora; para ello, deslice el
botón del interruptor hacia la posición de encendido y permita
al motor alcanzar su máxima velocidad. Gradualmente baje la
lijadora a la superficie de trabajo con un leve movimiento hacia
adelante. Mueva lentamente la unidad, con un movimiento hacia
adelante y hacia atrás.
No fuerce la herramienta. El peso de la unidad proporciona
una presión suficiente, por lo tanto deje el trabajo a la lijadora
y al papel de lija. Si se aplica presión adicional se aminora la
marcha del motor, se gasta con mayor rapidez el papel de
lija y se reduce notablemente la velocidad de la lijadora. Una
presión excesiva recarga el motor y puede dañarlo debido al
recalentamiento del mismo, y puede incluso producirse un
trabajo de calidad inferior. Todo acabado o resina presente en
la madera puede suavizarse debido al calentamiento generado
por la fricción. No lije demasiado tiempo en un mismo lugar, ya
que la rápida acción de la lijadora puede desprender demasiado
material, dejando desigual la superficie.
8 — Español