Page 1
SC-BS33M041 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ BATHROOM SCALE ................ 3 НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ ..............3 ПІДЛОГОВІ ВАГИ ................4 ЕДЕНҮСТІ ЖЕЛДЕТКІШ ..............5 VANNITOAKAAL ................5 GRĪDAS SVARI ................6 GRINDINĖS SVARSTYKLĖS ............7 PADLÓMÉRLEG ................7 CÂNTAR DE PODEA ...............
Page 2
IM016 УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ DESCRIPTION 1. Корпус 1. Body 2. Шкала 2. Scale 3. Регулятор шкалы 3. Scale control ОПИС СИПАТТАМА 1. Корпус 1. Тұлға 2. Шкала 2. Шкала 3. Регулятор шкали 3. Шкаланың реттеуіші KIRJELDUS APRAKSTS 1. Korpus 1. Korpuss 2.
Page 3
IM016 INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS Please read all instruction manuals before use and save it for future references. For home use only. Do not use for industrial or commercial purposes. Do not shock the scale with sudden loading or striking. ...
Page 4
неправильного обращения с отходами. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації.
Page 5
поводження з відходами. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді...
Page 6
IM016 Ärge hüpake kaalul. Kaalu niiske pind muutub libedaks. Ärge püüdke antud seadet iseseisvalt remontida. Vea kõrvaldamiseks pöörduge lähima teeninduskeskuse poole. Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet ega funktsioneerimist. ...
Page 7
IM016 Šis simbols uz izstrādājuma, iepakojuma un/vai pavaddokumentiem nozīmē, ka nolietotus elektro- vai elektroniskos izstrādājumus un baterijas nedrīkst izmest kopā ar parastajiem sadzīves atkritumiem. Tie ir jānodod specializētajos pieņemšanas punktos. Lai iegūtu papildu informāciju par esošajām atkritumu savākšanas sistēmām, vērsieties vietējā pašvaldībā. Pareiza utilizācija palīdzēs saglabāt vērtīgus resursus un novērst iespējamo negatīvo ietekmi uz cilvēku veselību un apkārtējās vides stāvokli, kas var rasties nepareizas rīkošanās ar atkritumiem rezultātā.
Page 8
IM016 A pontos súlymérés érdekében használja a mérőt egy és ugyanazon a helyen. Ha mozgassa a mérőt, meglehet, hogy nem egyenes felületre állítsa azt fel, ami befolyásolhatja a mérési eredmény pontosságát. A pontos súlymérés érdekében használja a mérőt egy időben, ruha és lábbeli nélkül, evés előtt. ...
Need help?
Do you have a question about the SC-BS33M041 and is the answer not in the manual?
Questions and answers