Scarlett SC-BS33M043 Instruction Manual

Scarlett SC-BS33M043 Instruction Manual

Bathroom scale

Advertisement

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
BATHROOM SCALE ..................................................................................................... 3
RUS
НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ ................................................................................................... 3
UA
ПІДЛОГОВІ ВАГИ ........................................................................................................ 4
KZ
ЕДЕНҮСТІ ТАРАЗЫСЫ ............................................................................................. 5
EST
VANNITOAKAAL ......................................................................................................... 6
LV
GRĪDAS SVARI ............................................................................................................ 7
LT
GRINDINĖS SVARSTYKLĖS ........................................................................................ 8
H
PADLÓMÉRLEG .......................................................................................................... 8
RO
CÂNTAR DE PODEA .................................................................................................... 9
PL
WAGA ŁAZIENKOWA .................................................................................................. 10
SC-BS33M043
www.scarlett.ru

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-BS33M043 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Scarlett SC-BS33M043

  • Page 1 SC-BS33M043 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ BATHROOM SCALE ..................... 3 НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ ....................3 ПІДЛОГОВІ ВАГИ ......................4 ЕДЕНҮСТІ ТАРАЗЫСЫ ..................... 5 VANNITOAKAAL ......................6 GRĪDAS SVARI ......................7 GRINDINĖS SVARSTYKLĖS ..................8 PADLÓMÉRLEG ......................8 CÂNTAR DE PODEA ....................
  • Page 2: Rus Устройство Изделия

    IM020 DESCRIPTION УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Body 1. Корпус 2. Scale 2. Шкала 3. Scale control 3. Регулятор шкалы ОПИС СИПАТТАМА 1. Корпус 1. Тұлға 2. Шкала 2. Шкала 3. Регулятор шкали 3. Шкаланың реттеуіші KIRJELDUS APRAKSTS 1. Korpus 1. Korpuss 2.
  • Page 3: Maintenance And Care

    IM020 INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS  Please read all instruction manuals before use and save it for future references.  For home use only. Do not use for industrial or commercial purposes.  Do not shock the scale with sudden loading or striking. ...
  • Page 4: Очистка И Уход

    ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ  Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації.  Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах...
  • Page 5: Очищення Та Догляд

    впливу на здоров’я людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ  Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің...
  • Page 6: Тазалау Және Күтім

    IM020  Салмақты дәл айқындау үшін таразының үнемі бір жерде тұрғаны дұрыс. Таразының орнын ауыстырған кезде оны тегіс емес жерге қоюыңыз ықтимал, ал бұл салмақтың дәл көрсетілуіне әсер етуі мүмкін.  Салмақты дәл айқындау үшін үнемі бір уақытта, киіміңіз бен аяқ киіміңізді шешіп, тамақтанардан бұрын...
  • Page 7 IM020 Antud sümbol tootel, pakendil ja/või saatedokumentatsioonis tähendab, et kasutatud elektrilisi ja elektroonilisi tooteid ja patareisid ei tohi ära visata koos tavaliste olmejäätmetega. Need tuleb anda ära spetsialiseeritud vastuvõtupunktidesse. Täiendava informatsiooni saamiseks olemasolevatest jäätmete kogumise süsteemidest pöörduge kohalike võimuorganite poole. Õige utiliseerimine aitab hoida kokku hinnalisi ressursse ning ennetada võimalikku negatiivset mõju inimeste tervisele ja ümbritseva keskkonna olukorrale, mis võib tekkida jäätmete ebaõige käitlemise tulemusel.
  • Page 8: Valymas Ir Priežiūra

    IM020 VARTOTOJO INSTRUKCIJA SAUGUMO PRIEMONĖS  Prietaiso gedimams išvengti atidžiai perskaitykite šias instrukcijas prieš pirmąjį prietaiso naudojimą. Neteisingai naudojamas prietaisas gali sugesti.  Naudoti tik buitiniais tikslais. Prietaisas nėra skirtas pramoniniam ir komerciniam naudojimui.  Smūginė apkrova svarstyklėms yra neleistina. ...
  • Page 9: Tisztítás És Karbantartás

    IM020  A gyártási idő XX.XXXX formátumban a terméken és/vagy a csomagoláson található, valamint a kísérő iratokban, ahol az első két «XX» számjel a gyártási hónapra, a következő «XXXX» számjel pedig a gyártási évre utal. MÉRÉS  Győződjön meg arról, hogy a mérő sima, egyenes és szilárd vízszintes felületen áll. Ne állítsa a mérőt szőnyegre vagy puha felültre.
  • Page 10: Curăţarea Şi Întreţinerea

    IM020  Înainte de cântărire, setați controlul la 0 scara.  Stand pe cântar. Nicăieri nu macră, stau în picioare și nemișcat, la citirea sa stabilizat. CURĂŢAREA ŞI ÎNTREŢINEREA  Ştergeți cântarul cu o cârpă moale cu detergent și uscaţi- ...
  • Page 11 IM020 urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii nie można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami gospodarczymi. Należy je przekazywać do wyspecjalizowanych punktów zbiórki. Szczegółowe informacje na temat istniejących systemów zbiórek odpadów można uzyskać u władz  lokalnych. Prawidłowa utylizacja umożliwia zachowanie cennych zasobów i zapobieganie możliwemu ...

Table of Contents