MAGINON IP 12s Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. MAGINON Manuals
  4. Security Camera
  5. IP 12s
  6. Manual

MAGINON IP 12s Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Indoor-Überwachungskamera
IP 12s
Erhältlich im
S C H N E L L S TA R TA N L E I T U N G

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for MAGINON IP 12s

Summary of Contents for MAGINON IP 12s

  • Page 1 Indoor-Überwachungskamera IP 12s Erhältlich im S C H N E L L S TA R TA N L E I T U N G...

  • Page 2: Table Of Contents

    Inhalt Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Anleitung lesen und aufbewahren! .
  • Page 3 Inhalt Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Read and Keep the Manual .

  • Page 4: Vorwort

    . Anleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu der Überwachungskamera „Maginon Indoor Camera IP 12s“ . Sie ist fester Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme, Handhabung und Entsorgung . Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Überwachungskame-...

  • Page 5: Wichtiger Hinweis

    Wichtiger Hinweis! Wichtiger Hinweis! Beachten Sie, dass Überwachungskameras über einen weltweiten Zugriff per Datenverbindungen (Internet, mobile Daten) verfügen . Um Ihre Privatsphäre zu schützen und es unberechtigten Personen nicht zu ermöglichen auf Ihre Überwachungskamera zuzugreifen, ist es unbe- dingt erforderlich, bereits bei der Ersteinrichtung den Account mit einem individuellen Passwort zu schützen .

  • Page 6: Zeichenerklärung

    Zeichenerklärung | Lieferumfang Zeichenerklärung Die folgenden Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung, auf der Überwachungskamera oder auf der Verpackung verwendet . Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle maßgeblichen Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums . Mit diesem Zeichen gekennzeichnete Produkte werden mit Gleichstrom betrieben .

  • Page 7: Bestandteile

    Bestandteile Bestandteile Objektiv Status-LED Micro-USB-Anschluss Lautsprecher Reset-Knopf microSD-Kartenslot Flexibles Kugelgelenk...

  • Page 8: Schnellstartanleitung

    Schnellstartanleitung Einrichtung der Überwachungskamera – Schließen Sie die Überwachungs- kamera an das Micro-USB-Kabel und dieses wiederum an das Netzteil an . – Schließen Sie das Netzteil an eine geeignete Stromquelle an . – Setzen Sie eine microSD-Speicher- karte (optional, nicht im Lieferumfang enthalten) in den microSD-Kartenslot ein .

  • Page 9: Die Abdeckung Des Überwachungsbereichs

    Schnellstartanleitung – Richten Sie die Überwachungs - kamera mithilfe des flexiblen Kugelgelenks nach Ihren Wünschen aus . Die Abdeckung des Überwachungsbereichs Platzieren Sie Ihre Über- wachungskamera an einem Ort mit einem klaren, unbehinderten Sichtfeld und mit einem guten Funksignal . Falsch! Der Weg des sich Richtig!

  • Page 10: Schnellstartanleitung App

    Schnellstartanleitung App Einrichtung der App Laden Sie die kostenlose App „Smart Life“ durch Scannen des QR-Codes oder Suche nach „Smart Life“ im App Store oder Google Play Store . Erhältlich im...
  • Page 11 Schnellstartanleitung App Starten Sie die App auf Ihrem Smartphone und klicken Sie auf die Schaltfläche „Erstellen eines neuen Kontos“ . Folgen Sie den Bildschirm- anweisungen . Oder melden Sie sich mit einem bestehenden „Smart Life“-Konto an .
  • Page 12 Schnellstartanleitung App Einrichtung der App Klicken Sie auf die Schalt- Wählen Sie aus der Kategorie fläche „Gerät hinzufügen“ . „Videoüberwachung“ das Gerät „Sicherheitskamera (Wi-Fi)“ .
  • Page 13 Schnellstartanleitung App Folgen Sie den Anweisungen in Wählen Sie Ihr 2,4-GHz-WLAN- der App und setzen Sie das Gerät Netzwerk und geben Sie Ihr zuerst zurück . Passwort ein . RESET: Drücken Sie die Reset- Taste lange, bis ein Signalton aus dem Lautsprecher ertönt .
  • Page 14 Schnellstartanleitung App Einrichtung der App Scannen Sie den QR-Code mit Das Gerät wird automatisch der Überwachungskamera . Nach hinzuzufügt . dem erfolgreichen Scan hören Sie erneut einen Signalton . Drücken Sie dann auf die Schalt- fläche „Signalton gehört“ .
  • Page 15 Schnellstartanleitung App Das Gerät ist hinzugefügt, Klicken Sie auf die Schalt fläche Sie können jetzt die Raumein- „Maginon Indoor Camera IP 12s“ . stellungen vornehmen .

  • Page 16: Bedienung Der App

    Schnellstartanleitung App Bedienung der App Hauptmenü Auflösung (HD = High Definition) (SD = Standard Definition) Akkustand Weitere Einstellungen Bildformat Tonwiedergabe Vollbild Fotoaufnahme Gegensprechanlage Videoaufnahme Menü ein- und ausklappen App-Optik-Einstellungen Anti-Flimmern- Einstellungen Wiedergabe (Aufnahmen gespeichert auf microSD-Karte) Galerie (Aufnahmen gespeichert in der App) Bewegungserkennungs-Einstellungen Menü-Einstellungen Mitteilungen...
  • Page 17 Schnellstartanleitung App Weitere Einstellungen Einstellungen der Hier können Sie zusätzliche Ein- Grundfunktionen stellungen durchführen, z .B . die Einrichtung mit Amazon Alexa oder Google Home, Einstellungen der Grundfunktionen und Einstellungen der Bewegungserkennung . Statusanzeige Bildschirm um 180° drehen Zeit-Wasserzeichen...
  • Page 18 Schnellstartanleitung App Bedienung der App Einstellungen der Bewegungserkennung Bewegungserkennung On / Off Empfindlichkeit der Bewegungserkennung Aktivitätsbereich der Bewegungserkennung Tonerkennung On / Off Empfindlichkeit der Tonerkennung Zeitplan Hinweis: Die Darstellungen können aufgrund von Updates von den realen Darstellungen in der App abweichen .

  • Page 19: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Bildsensor 2 MP, 1/3“-CMOS-Sensor Effektive Pixel 1920 x 1080 Sichtfeld 100° diagonal Infrarot-LEDs Nachtsicht-Abstand Bis zu 10 m Netzwerk 802,11 b/g/n 2,4 GHz WiFi Speicher microSD-Speicherkarte der Speicher klasse 10 mit bis zu 64 GB | Cloud-Speicher Videoaufzeichnung Bewegungserkennung | manuelle Aufzeichnung via App...

  • Page 20: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise – Schließen Sie das Gerät nur dann an, wenn die Netzspannung des USB- Eingangs oder USB-Netzteils mit den Angaben auf dem Typenschild auf der Rückseite des Geräts übereinstimmt . – Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es sichtbar beschädigt ist oder wenn das Kabel defekt ist .

  • Page 21: Vorsichtsmaßnahmen

    Sicherheitshinweise | Vorsichtsmaßnahmen – Nutzen oder lagern Sie das Gerät nicht bei hohen Temperaturen oder in geschlossenen Räumen mit direkter Sonneneinstrahlung . Bei Um- gebungstemperaturen von mehr als 50 °C sollte das Gerät nicht mehr genutzt werden . – Nutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Gasen oder Flüssigkeiten, da dies zu Explosionen führen kann .

  • Page 22: Mögliche Rechtsverletzungen

    Mögliche Rechtsverletzungen Mögliche Rechtsverletzungen Bei der Benutzung der Überwachungskamera sollten Sie folgende Hin- weise beachten: Urheberschutz Grundsätzlich hat jede Person das Recht am eigenen Bild . Nach dem Urhe- berrechtsgesetz dürfen Bilder ohne Einwilligung der Betroffenen nur dann veröffentlicht werden, wenn die Personen lediglich als Beiwerk neben einer Landschaft oder sonstigen Örtlichkeiten erscheinen .
  • Page 23 Mögliche Rechtsverletzungen Überwachungskameras am Arbeitsplatz Die Überwachung am Arbeitsplatz untersteht in Deutschland besonders strengen Auflagen . Arbeitgeber sollten auf Überwachungskameras am Arbeitsplatz vollständig verzichten, solange eine mögliche Rechtsverlet- zung nicht vollständig ausgeschlossen werden kann . Überwachungskameras im Straßenverkehr Bei Überwachungskameras mit Blick auf den Straßenverkehr empfiehlt es sich, den Standort der Überwachungskameras und den Bildausschnitt so zu konfigurieren, dass durch die Aufnahmen die Verkehrsteilnehmer nicht über die Autonummer bestimmbar sind .

  • Page 24: Sicherheit

    Sicherheit | Entsorgung Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Überwachungskamera ist ausschließlich als Überwachungskamera konzipiert . Sie ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet . Verwenden Sie die Überwachungskamera nur wie in dieser Bedienungs- anleitung beschrieben . Jede andere Verwendung gilt als nicht bestim- mungsgemäß...

  • Page 25: Entsorgung

    Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . Konformität Hiermit erklärt die supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH, dass der Funkanlagentyp „Maginon Indoor Camera IP 12s“ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht . Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: downloads .maginon .de/download/indoor-camera-IP-12s supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstraße 28A, 67663 Kaiserslautern...

  • Page 26: Foreword

    Read and Keep the Manual These operating instructions belong to the security camera ”Maginon Indoor Camera IP 12s“ . It is an integral part of the product and contains important information on commissioning, handling and disposal . Read the operating instructions carefully, particularly the safety instructions, carefully before using the security camera .

  • Page 27: Important Note

    Important Note! Important Note! Note that security cameras have worldwide access via data connections (Internet, mobile data) . To protect your privacy and prevent unauthorized persons from accessing your security camera, it is essential to protect your account with an indivi- dual password during the initial setup .

  • Page 28: Explanation Of Symbols

    Explanation of Symbols | What‘s in the Box Explanation of Symbols The following symbols are used in this manual, on the security camera or on the packaging . Products marked with this symbol comply with all relevant community regulations of the European Economic Area . Products marked with this symbol are operated with direct current .

  • Page 29: Components

    Components Components Lens Status LED Micro-USB port Speaker Reset button microSD card slot Flexible ball joint...

  • Page 30: Quick Start Guide

    Quick Start Guide Setting Up the Security Camera – Connect the security camera to the micro- USB cable, and connect the micro-USB cable to the power supply unit . – Connect the power supply unit to a suitable power source . –...

  • Page 31: Coverage Of The Monitoring Area

    Quick Start Guide – Align the security camera according to your needs using the flexible ball joint . Coverage of the Monitoring Area Place your security camera in a location with a clear, unobstructed field of view and a good radio signal . Wrong! The path of the Right!

  • Page 32: Quick Start Guide App

    Quick Start Guide App Setting Up the App Download the free app ”Smart Life“ by scanning the QR code or searching for ”Smart Life“ in the App Store or Google Play Store . Download on the...
  • Page 33 Quick Start Guide App Start the app on your phone and click the ”Register“ button . Follow the on-screen instructions . Or login in with an existing ”Smart Life“ account .
  • Page 34 Quick Start Guide App Setting Up the App Click the ”Add Device“ button . From the category ”Security & Video Surveillance“, select the category ”Smart Camera (Wi-Fi)“ .
  • Page 35 Quick Start Guide App Follow the instructions in the Select your 2 .4 GHz WiFi network app and reset the device first . and enter your password . RESET: Press and hold the reset button until you hear a prompt from the speaker .
  • Page 36 Quick Start Guide App Setting Up the App Scan the QR code with the secu- The device is added rity camera . After the successful automatically . scan, you will hear again a prompt . Then press the ”I Heard a Prompt“...
  • Page 37 Quick Start Guide App The device is added, you can Click on the ”Maginon Indoor now make the room settings . Camera IP 12s“ button .

  • Page 38: Operation Of The App

    Quick Start Guide App Operation of the App Main Menu Resolution (HD = High Definition) (SD = Standard Definition) Battery level Further settings Screen format Sound playback Full screen Photo recording Intercom system Video recording Menu fold in and out App optics settings Anti-flicker settings Playback...
  • Page 39 Quick Start Guide App Basic Function Settings Further Settings Here you can make additional settings, e .g . the setup with Amazon Alexa or Google Home, basic func- tion settings and motion detection settings . Status display Rotate screen by 180° Time watermarks...
  • Page 40 Quick Start Guide App Operation of the App Movement Detection Settings Motion detection on / off Motion detection sensitivity Motion detection activity area Sound detection on / off Sound detection sensitivity Schedule Note: The representations may differ from the real representations in the app due to updates .

  • Page 41: Technical Data

    Technical Data Technical Data Image sensor 2 MP, 1/3“ CMOS sensor Effective pixels 1920 x 1080 Field of view 100° diagonal Infrared LEDs Night vision distance Up to 10 m Network 802 . 1 1 b/g/n 2 .4 GHz WiFi Storage microSD memory cards with memory class 10 up to 64 GB | Cloud storage...

  • Page 42: Safety Instructions

    Safety Instructions Safety Instructions – Only connect the device if the mains voltage of the USB input or USB power supply matches the specifications on the type plate on the back of the device . – Do not use the device if it is visibly damaged or if the cable is defective . –...

  • Page 43: Precautions

    Safety Instructions | Precautions – Do not use the device near flammable gases or liquids, as this can lead to explosions . – The device is not a toy . Keep the device, accessories and packaging materials away from children and animals to prevent accidents and suffocation .

  • Page 44: Possible Infringements

    Possible Infringements Possible Infringements When using the security camera, you should be aware of the following: Copyright In principle, every person has the right to their own image . According to the Copyright law, images may only be published without the consent of the persons concerned if the persons appear merely as an accessory next to a landscape or other localities .
  • Page 45 Possible Infringements Security Cameras at the Workplace Monitoring in the workplace is subject to particularly strict regulations in Germany . Employers should completely dispense with security cameras in the workplace as long as a possible violation of the law cannot be completely ruled out .

  • Page 46: Security

    Security | Disposal Security Intended Use The security camera is designed exclusively as a security camera . It is in- tended exclusively for private use and is not suitable for commercial use . Only use the security camera only as described in this user manual . Any other use is considered improper and may result in property damage or data loss .

  • Page 47: Disposal

    . Conformity supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH hereby declares that this radio system type ”Maginon Indoor Camera IP 12s“ is in conformity with Directive 2014/53/EU . The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address: downloads .maginon .com/download/indoor-camera-IP-12s...
  • Page 48 Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH supra Denisstr . 28A , 67663 Kaiserslautern, Deutschland...

Table of Contents