Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EQAXF01BXBV
________________________________
EN
VN
____________________________________
USER MANUAL
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
1
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Electrolux EQAXF01BXBV

  • Page 1 EQAXF01BXBV ________________________________ ____________________________________ USER MANUAL TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG...
  • Page 2: Environmental Notice

    This label will be used by an ELECTROLUX authorized service representative in the event that your water dispenser needs servicing. Environmental Notice agents.
  • Page 3 Trouble Shooting Customer Care properties incident. power To avoid danger of suffocation, keep plastic bag away from babies and children. Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
  • Page 4 1. This unit is designed for drinkable water only. Put bottles as specified inside the cabinet before using. 3. The dispenser can satisfy the need for hot water, cold water, room temperature water and water as a mixture of the cold water and room temperature water.
  • Page 5 3. Recommend to install the anti-tilt bracket at the back side of this water dispenser to prevent the dispenser from falling down which could cause injury.(Fig. ) 6 1. Plug the water dispenser directly into the socket. The unit requires proper grounding and the correct voltage (as technical information specified on page 13 of this manual).(Fig.
  • Page 6 (Fig. 3) 8. Use the switch when turning the heating/ cooling On/Off. Locate on the left back side of water dispenser.(page 6) Fig. 3 10. Keep the unit in a dry place and away from direct sunlight. Do not place the machine on paper or foam.
  • Page 7 (FRONT) cooling switch button of hot w ater button of normal water heating switch power cord button of cold water panel drain hole spout condenser front carapace drip tray...
  • Page 8 near a grounded socket. Do not plug in power cord yet. front carapace. Installing the floor Bracket kit(Fig.6) 1. Use 13 mm screw to fix the fixing bracket on the side of base pan. 2. Drill out a screw hole(6 mm) on the floor. 3.
  • Page 9 socket. approximate 12 minutes to fill the tanks for the first time. During this period the pump will run continuously. This is normal. switches Fig. one liter...
  • Page 10 After setup, it will take up to approximate 1 hour get water to maximum cold button button button button Push the red child lock button from right to left and press hot water button downward to start hot water flow. button...
  • Page 11: Cleaning And Maintenance

    A flashing orange light on your function lights alerts you orange cabinet door. Fig. Place probe assembly into bottle. Slide collar with head down until it clicks in place. Cleaning and maintenance 1. The unit has been factory disinfected, however, it is advisable to clean the dispenser prior to initial use.
  • Page 12: Water Leakage

    Fig. 14 Mix 1 gallon of water with half pound of citric acid crystals, inject into the machine and make sure the water can flow out from the hot water spout when the hot water button be activated. Switch on the power and heat water, 30 minutes later, drain off the liquid and clean it with water two or three times.
  • Page 13 Water dispenser does not work • Make sure the water dispenser is properly connected to a working socket and the heating/cooling switches are set ON. Water is leaking • Unplug the water dispenser, remove bottle and replace with new one. •...
  • Page 14 EARTH2 COMP EARTH FLOAT KEY1 KEY2 L_HEATER1 L_HEATER2 N_HEATER2 Hot Thermostat 1 Hot Thermostat 2 HEATER N_HEATER1 EQAXF01BXBV Cooling Power 100W 420W 1.0A L310mmxW374mmxH1040mm 14.7kg Hot water tank capacity 1.16L Cold water tank capacity 3.6L Total capacity 4.76L Remarks: Above technical data is based on standard testing method, refer to GB/T 22090-2008...
  • Page 15: Customer Care

    Office Fax : (+84 8) 3910 5470 Email : vncare@electrolux.com Malaysia Domestic Toll Free : 1300-88-11-22 Electrolux Home Appliances Sdn. Bhd. Unit T2-7, 7th Floor, Tower 2 , Jaya33 Hyperoffice, No. 3, Jalan Semangat, Seksyen 13, 46100 Petaling Jaya, Selangor Office Tel : (+60 3) 7843 5999...
  • Page 16 Xin chào Cảm ơn bạn vì đã lựa chọn ELECTROLUX. Tài liệu hướng dẫn sử dụng này chứa toàn bộ thông tin mà bạn cần để có thể sử dụng cây nước nóng lạnh một cách an toàn và đúng cách. Vui lòng đọc toàn bộ...
  • Page 17 Mục lục Thông tin về cây nước nóng lạnh....................3 Thận trọng ..........................4 Minh họa sản phẩm ........................6 Sử dụng cây nước nóng lạnh .....................7 Hướng dẫn vận hành .........................8 Vệ sinh và bảo dưỡng ......................10 Khắc phục sự cố ........................12 Sơ...
  • Page 18 Thông tin về cây nước nóng lạnh 1. Thiết bị được thiết kế chuyên dụng cho nước uống, và phù hợp cho bình 3 hoặc 5 Ga-lông. 2. Thiết bị nên được sử dụng trong môi trường có phạm vi nhiệt độ từ 10°C đến 43°C với độ ẩm tương đối không cao hơn 90%.
  • Page 19 Thận trọng Đối với trẻ em 1. Hủy các bìa các tông, túi nhựa và các vật liệu đóng gói khác sau khi tháo ra khỏi cây nước nóng lạnh. Trẻ em có thể sử dụng các vật liệu đóng gói này để đùa nghịch. 2.
  • Page 20 7. Không rút hoặc cắm phích cắm điện khi tay còn ướt để tránh bị giật điện (Hình 3) 8. Sử dụng công tắc khi bật / tắt bộ phận làm nóng / làm mát. Công tắc này nằm ở vị trí phía sau bên trái của cây nước nóng lạnh (Trang 6) 9.
  • Page 21 Minh họa sản phẩm (FRONT) (MẶT TRƯỚC) (MẶT SAU) Nút nước nóng Công tắc làm mát Nút nước nhiệt độ thường Công tắc làm nóng Nút nước lạnh Dây điện nguồn Tấm chắn phía trước Lỗ thoát nước Bình ngưng tụ Các vòi Yếm lõm Khay hứng nước...
  • Page 22 Sử dụng cây nước nóng lạnh Xác định vị trí đặt cây nước nóng lạnh 1. Đặt cây nước nóng lạnh đứng thẳng 2. Đặt cây nước nóng lạnh trên một bề mặt chắc chắn và cân bằng ở một vị trí có bóng râm và mát mẻ, gần ổ...
  • Page 23 Cắm điện Cắm dây điện vào ổ điện nối đất đúng cách. Lúc này, bộ phận bơm sẽ bắt đầu bơm nước từ bình nước vào khoang chứa nước nóng và lạnh. Vào lần đầu tiên, sẽ mất khoảng 12 phút để bơm đầy nước vào hai khoang chứa này. Trong thời gian này, bộ...
  • Page 24 Lấy nước lạnh Sau khi cài đặt, sẽ mất khoảng một giờ để nước có thể đạt đến nhiệt độ lạnh tối đa. Trong suốt khoảng thời gian này, máy nén sẽ hoạt động liên tục. Điều này là hoàn toàn bình thường. 1.
  • Page 25: Vệ Sinh Và Bảo Dưỡng

    Thay bình nước Đèn màu cam nhấp nháy trên hệ thống đèn báo hiệu tính năng sẽ báo hiệu cho bạn rằng bình nước đã hết. Vui lòng thay bình nước mới sớm nhất có thể. Không vận hành phân phối nước nóng, nước mát hoặc nước lạnh khi đèn màu cam đang nhấp nháy vì...
  • Page 26 Khử trùng thiết bị Bạn nên tiến hành khử trùng thiết bị bằng chất khử trùng được mua tại hiệu thuốc hoặc cửa hàng và vui lòng làm theo các hướng dẫn sử dụng của chất khử trùng đó. Sau khi khử trùng, hãy vệ sinh lại thiết bị bằng nước sạch (xem phần hướng dẫn vệ...
  • Page 27: Khắc Phục Sự Cố

    Khắc phục sự cố Trước khi gọi cho Trung tâm dịch vụ, vui lòng kiểm tra một số vấn đề dưới đây: Cây nước nóng lạnh không hoạt động • Đảm bảo rằng cây nước nóng lạnh được kết nối đúng cách với một ổ cắm đang hoạt động bình thường và...
  • Page 28: Thông Số Kỹ Thuật

    HOT SW: Công tắc làm nóng Hot Thermostat: Bộ điều chỉnh nhiệt làm nóng DOOR SW: Công tắc cửa KEY: Chốt mạch điện Thông số kỹ thuật Mẫu máy EQAXF01BXBV Nguồn điện 220V-240V ~ 50/60Hz Công suất làm mát 100W Công suất làm nóng 420W Nước nóng...
  • Page 29 Các trung tâm chăm sóc khách hàng Thailand Malaysia Call Center tel: (+66 2) 725 900 Domestic Toll Free: 1300-88-11-22 Electrolux Thailand Co.,Ltd. Electrolux Home Appliance Sdn. Bhd. Electrolux Building Unit T2-7, 7 Floor, Tower 2, Jaya33 Floor 1910 New Petchburi Road, Hyperoffice, Bangkapi, Huay Kwang, Bangkok 10310 No.3, Jalan Semangat, Seksyen 13,...

Table of Contents