Tascam Trackpack US-4X4 Owner's Manual
Usb audio/midi interface
Hide thumbs
Also See for Trackpack US-4X4:
- Owner's manual (88 pages) ,
- Reference manual (26 pages) ,
- Quick starter manual (4 pages)
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Tascam Trackpack US-4X4
Summary of Contents for Tascam Trackpack US-4X4
- Page 1 D01236100D US-2x2 US-4x4 USB Audio/MIDI Interface OWNER'S MANUAL ENGLISH MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO 取扱説明書 日本語...
- Page 2 • TASCAM is a trademark of TEAC CORPORATION, registered in the U.S. and other countries. http://tascam.jp/ • Microsoft, Windows, Windows 7, Windows 8 and 〒206-8530 東京都多摩市落合1-47 Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the TEAC AMERICA, INC.
- Page 3 14 Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has TASCAM US-2x2/US-4x4...
-
Page 4: Table Of Contents
Apple iOS devices ...............15 Supported audio drivers ............15 (d) The crossed out wheeled dust bin General................... 16 symbol indicates that electrical and electronic equipment must be collected Dimensional drawings ............. 16 and disposed of separately from household waste. TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 5: Introduction
Introduction Precautions for placement and use Thank you for your purchase of the TASCAM US-2x2/ • The operating temperature range of this unit is US-4x4 USB Audio/MIDI Interface. 5–35 °C. Before connecting and using this unit, please take • Do not install this unit in the following types time to read this manual thoroughly to ensure you of locations. -
Page 6: Cleaning The Unit
Cleaning the unit User registration To clean the unit, wipe it gently with a soft dry cloth. Customers in the USA, please visit the TASCAM Do not wipe with chemical cleaning cloths, benzene, website (http://tascam.com/) to register as a user thinner, alcohol or other chemical agents. -
Page 7: Rear Panel
DC IN 5V connector (US-2x2 only) Manual. To use this unit when connected to an iOS device, r MIDI OUT connector connect a DC5V TASCAM PS-P520 adapter here This 5-pin DIN is a standard MIDI output (sold separately). connector. -
Page 8: Installing The Settings Panel For Mac Os
Depending on the computer’s settings, the downloaded zip file might not have been uncompressed automatically. In this case, uncompress the zip file first and then double- click the disk image file. When the installer starts, click the “Continue” button. TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 9: Uninstalling The Dedicated Software
Delete “US-2x2_US-4x4_Settings Panel” from the NOTE Applications folder to complete uninstallation. Normally, there is no need to uninstall the dedicated software. Follow these procedures if a problem occurs or you no longer intend to use the unit with the computer. TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 10: Connecting The Power
USB bus power, a separate AC adapter below. designed for use with this unit (TASCAM PS-P520, DC5V) is necessary. In this case, connect the power The AC adapter for the US-4x4 includes two types of source to the unit as shown below. -
Page 11: Making Settings On The Settings Panel Screen
USB are output. 8 Windows For details about other settings, see “Settings Panel screen” in “6 – Using the Settings Panel” of the From “All Apps” (All Programs), select “TASCAM US-2x2 Reference Manual. & US-4x4 Settings Panel” under TASCAM. Connecting other equipment 8 Mac OS Select “TASCAM US-2x2 &... -
Page 12: Connecting With Ios Devices
Adapter. • Model You must obtain a genuine Apple Lightning to USB • Camera Adapter separately. • Memory (RAM) DC5V TASCAM PS-P520 AC adapter (sold separately) • Operating system • Applications used Adjusting the input sound • Antivirus software •... - Page 13 NOTE Consult the maker of the audio application that you are using for methods to reduce its load on your computer. Change the settings of your computer so that they are optimal for audio processing. TASCAM US-2x2/US-4x4...
-
Page 14: Specifications
Rated input level (gain knob at MIN): +4 dBu (1.228 Vrms) S/N ratio Maximum input level: +20 dBu (7.75 Vrms) 101 dB or more (MIC/LINE IN to LINE OUT, gain Gain range: 57 dB knob at MIN, JEITA) TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 15: Computer System Requirements
This does not guarantee operation with all computers that meet the above requirements. Even computers that meet the same system requirements might have processing capabilities that differ according to their settings and other operating conditions TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 16: General
US-2x2: Supplied by computer over USB* US-4x4: Dedicated AC adapter (GPE248- 120200-Z), DC12V *When using with an iOS device, a separate AC adapter designed for use with this unit (TASCAM PS-P520, DC5V) is necessary. Power consumption US-2x2: 2.5 W US-4x4: 5 W External dimensions (width ×... - Page 17 POWER ou STANDBY/ON n’est pas en position ON. • La fiche secteur est utilisée comme dispositif de déconnexion et doit donc toujours rester disponible. • Des précautions doivent être prises en cas d'utilisation d'écouteurs ou d'un casque avec TASCAM US-2x2/US-4x4...
- Page 18 (e) Des systèmes de retour et de collecte sont disponibles pour l'utilisateur final. Pour des informations plus détaillées sur la mise au rebut des vieux équipements électriques et électroniques, veuillez contacter votre mairie, le service d'ordures ménagères ou le magasin dans lequel vous avez acheté l'équipement. TASCAM US-2x2/US-4x4...
-
Page 19: Introduction
Si un élément quelconque est manquant ou a été (http://teac-global.com/) le mode d'emploi nécessaire endommagé durant le transport, veuillez contacter le à cette unité. service après-vente TASCAM (voir page 2). Allez sur le site mondial TEAC • Unité principale ............× 1 (http://teac-global.com/). -
Page 20: Nettoyage De L'unité
électrique ou d'un autre équipement Utilisez cet interrupteur pour fournir une à haute impédance de sortie. alimentation fantôme +48 V aux prises IN1/IN2 (et aux prises IN3/IN4 de l'US-4x4). Le voyant s'allume quand l'interrupteur d'alimentation fantôme est réglée sur +48V. TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 21: Face Arrière
(Settings Panel) » du iOS, branchez ici un adaptateur secteur CC 5 V Manuel de référence. TASCAM PS-P520 (vendu séparément). r Connecteur MIDI OUT i Connecteur d'alimentation DC IN 12V Cette prise DIN 5 broches est un connecteur de (US-4x4 uniquement) sortie MIDI standard. -
Page 22: Installation Du Panneau De Réglages Pour Mac Os
être employé avec l'unité. est terminée. Cliquez sur le bouton « Finish » Double-cliquez sur « US-2x2_US-4x4 Installer. (Terminer). dmg » qui est le fichier image disque sauvegardé pour le pilote, et double-cliquez sur « TASCAM US-2x2_US-4x4 Installer.pkg » dans le dossier qui s'ouvre. TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 23: Désinstallation Du Logiciel Dédié
Ensuite, cliquez sur le bouton « Install » (Installer) pour lancer l'installation. Quand l'écran « Remove that Program » (supprimer ce programme) s'ouvre, cliquez sur le bouton « Remove » (supprimer). L'écran suivant apparaît quand l'installation est terminée. Cliquez sur le bouton « Close » (Fermer). TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 24: Désinstallation Du Panneau De Réglages Pour Mac Os
à la prise de courant que vous utilisez. adaptateur secteur séparé conçu pour l'utilisation Veuillez consulter « Changement de la fiche secteur » avec cette unité (PS-P520 TASCAM, CC 5 V). Dans dans le manuel de référence pour des instructions sur ce cas, branchez la source d'alimentation à l'unité... -
Page 25: Réglages En Écran Settings Panel
Computer 3-4 : seuls les signaux envoyés par 8 Windows l'ordinateur via USB sont produits. Dans « Tous les programmes », sélectionnez « TASCAM Pour des détails sur les autres réglages, voir « Écran US-2x2 & US-4x4 Settings Panel » sous TASCAM. Settings Panel » dans « 6 – Emploi du panneau de réglage »... -
Page 26: Branchement À Des Appareils Ios
TEAC avec les appareil photo Lightning vers USB. informations suivantes concernant l'environnement de fonctionnement et des détails décrivant le problème. Adaptateur secteur CC 5 V PS-P520 TASCAM (vendu séparément). Environnement de fonctionnement • Fabricant de l'ordinateur Réglage du son entrant... - Page 27 8 Le son se coupe ou il y a du bruit. La charge de traitement de l'ordinateur peut entraîner des interruptions du son et la production de bruits. TASCAM US-2x2/US-4x4...
-
Page 28: Caractéristiques Techniques
: masse). Impédance d’entrée : 10 kΩ Niveau d'entrée nominal (bouton de gain sur MAX) : -53 dBu (0,0017 Vrms) Niveau d'entrée nominal (bouton de gain sur MIN) : +4 dBu (1,228 Vrms) Niveau d'entrée maximal : +20 dBu (7,75 Vrms) Plage de gain : 57 dB TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 29: Sorties Analogiques
20 kHz : +0 dB/-0,1 dB (JEITA) 20 kHz : +0 dB/-0,5 dB (sortie PHONES, JEITA) 88,2 kHz, 96 kHz 20 Hz : +0 dB/-0,3 dB (JEITA) 40 kHz : +0 dB/-0,2 dB (JEITA) 40 kHz : +0 dB/-2,0 dB (sortie PHONES, JEITA) Rapport signal/bruit 101 dB ou plus (MIC/LINE IN vers LINE OUT, bouton de gain sur MIN, JEITA) TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 30: Mac Os
• Caractéristiques et aspect externe peuvent avec cette unité (PS-P520 TASCAM, CC 5 V). être changés sans préavis en vue d'améliorer le produit. Consommation électrique US-2x2 : 2,5 W US-4x4 : 5 W... - Page 31 Erbenheim, Germany declaramos bajo bastidor para evitar que vuelque y puedan nuestra propia responsabilidad que el producirse daños. aparato TEAC descrito en este manual cumple con todos los standards técnicos aplicables. TASCAM US-2x2/US-4x4...
- Page 32 General...................44 negativos potenciales tanto para la salud como para el entorno. Esquema de dimensiones ..........44 (c) Una eliminación incorrecta de este tipo de aparatos junto con la basura orgánica puede producir TASCAM US-2x2/US-4x4...
-
Page 33: Introducción
Desde la web global de TEAC (http://teac-global. Póngase en contacto con el departamento de com/) podrá descargarse el Manual de instrucciones soporte técnico de TASCAM (vea pág. 2) si echa en completo de esta unidad. falta alguno de estos elementos o si observa que Vaya a la web global de TEAC (http://teac-global. -
Page 34: Limpieza De La Unidad
Para limpiar la unidad, utilice un trapo suave y seco. Aquellos que hayan adquirido este aparato en los No use gasolina, alcohol u otros productos similares Estados Unidos, vayan a la página web de TASCAM ya que podría dañar su superficie. (http://tascam.com/) para registrarse online como usuario. -
Page 35: Panel Trasero
Si va a usar esta unidad conectada a un r Conector MIDI OUT dispositivo iOS, conecte aquí un adaptador DC5V DIN de 5 puntas que es un conector de salida TASCAM PS-P520 (opcional). MIDI standard. i Conector DC IN 12V (solo US-4x4) Emite señales MIDI. -
Page 36: Instalación Del Panel De Ajustes Para Mac Os
Cuando lo haga, pulse sobre el botón “Finish”. NOTA Dependiendo de la configuración de su ordenador, el fichero comprimido descargado no se descomprimirá de forma automática. En ese caso, descomprima primero el fichero zip TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 37: Desinstalación Del Software Específico
Desinstalación del Settings Panel para Mac OS NOTA Normalmente no necesitará desinstalar el Para ello, elimine el fichero “US-2x2_US-4x4_Settings software específico, pero si se produce un Panel” de la carpeta de Aplicaciones. problema durante la instalación o ya no va a usar TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 38: Conexión A La Corriente
Manual de referencia las instrucciones relativas unidad conectada a un dispositivo iOS o cuando a cómo hacerlo. no la use con alimentación por bus USB, necesitará el adaptador específico para esta unidad (TASCAM PS-P520, DC5V). En ese caso, conecte el adaptador a Salida de corriente la unidad tal como le mostramos abajo. -
Page 39: Ajustes De La Pantalla Settings Panel
Para más detalles sobre el resto de ajustes, vea Desde “All Apps” (Todas las aplicaciones), elija “Pantalla Settings Panel” en “6 – Uso del Settings “TASCAM US-2x2 & US-4x4 Settings Panel” dentro de Panel” en el Manual de referencia. TASCAM. -
Page 40: Conexión De Dispositivos Ios
Lightning a USB para cámaras de Apple. con el departamento de servicio técnico de TEAC y Adaptador de corriente DC5V TASCAM PS-P520 facilíteles la siguiente información relativa al entorno (opcional). - Page 41 Aquí puede ver algunos consejos que le permitirán Ajuste “Reposo del ordenador” a “Nunca”. reducir la carga de su ordenador. Ajuste “Reposo de la pantalla” a “Nunca”. Una red LAN inalámbrica y los programas que se estén ejecutando en segundo plano, incluyendo TASCAM US-2x2/US-4x4...
-
Page 42: Especificaciones Técnicas
-127 dB o inferior (terminación 150 Ω con mando MIN): −6 dBV (0.5015 Vrms) de ganancia en MAX) Nivel de entrada máximo: +10 dBV (3.162 Vrms) Respuesta de frecuencia Rango de ganancia: 57 dB IN 1-4 a LINE OUT (BALANCED), PHONES Entradas de línea (balanceadas) TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 43: Requisitos Del Sistema Informático
TODOS los ordenadores que cumplan con dichos requisitos. Incluso ordenadores que cumplan con los mismos requisitos del sistema pueden tener capacidades de procesado diferentes dependiendo de su configuración y condiciones operativas. TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 44: General
US-2x2: Desde el ordenador vía USB* US-4x4: Adaptador de corriente exclusivo (GPE248-120200-Z), DC 12 V *Cuando lo use con un dispositivo iOS, deberá utilizar un adaptador de corriente de diseño exclusivo para esta unidad (TASCAM PS-P520, DC5V). Consumo US-2x2: 2.5 W US-4x4: 5 W Dimensiones (anchura ×... -
Page 45: Wichtige Sicherheitshinweise
Stellen Sie das Gerät niemals so auf, dass es nass werden kann. • Stellen Sie niemals mit Flüssigkeit gefüllte Behälter (Vasen, Kaffeetassen usw.) auf dieses Gerät. • Stellen Sie dieses Gerät nicht an einem räumlich beengten Ort ohne Luftzirkulation auf. TASCAM US-2x2/US-4x4 – Benutzerhandbuch... - Page 46 Analogausgänge ................... 56 Weitere Eingänge und Ausgänge ............56 Leistungsdaten Audio................56 Systemvoraussetzungen ..............57 Windows ......................57 Mac OS ......................... 57 Unterstützte Apple iOS-Geräte ............57 Unterstützte Audiotreiber............... 57 Stromversorgung und sonstige Daten ........57 Maßzeichnungen ................58 TASCAM US-2x2/US-4x4 – Benutzerhandbuch...
-
Page 47: Bevor Sie Beginnen
Bevor Sie beginnen Ergänzende Sicherheitshinweise zur Aufstellung Danke, dass Sie sich für das USB-Audio-/MIDI-Interface Tascam US-2x2 beziehungsweise US-4x4 entschieden haben. • Der zulässige Betriebstemperaturbereich für dieses Gerät Bevor Sie das Gerät anschließen und benutzen, empfehlen wir beträgt 5–35 °C. Ihnen, dieses Handbuch aufmerksam durchzulesen. Nur so ist •... -
Page 48: Die Bedienelemente Und Ihre Funktionen
Diese Eingänge sind beim US-2x2 als Kombibuchsen ausgeführt (XLR, symmetrisch und Klinke symmetrisch/ unsymmetrisch). Das US-4x4 verfügt über getrennte XLR- und Klinkenbuchsen. Verwenden Sie die MIC/LINE INST -Schalter auf der Geräte- front, um bei den XLR/TRS-Kombibuchsen (US-2x2) und TASCAM US-2x2/US-4x4 – Benutzerhandbuch... -
Page 49: Geräterückseite
(entsprechend MIDI-Spezifikation) Die Gerätesoftware installieren TEAC-Website (http://teac-global.com/) oder direkt Bevor Sie das Interface nutzen können, müssen Sie die von der deutschsprachigen Website (http://tascam.de/) passende Software für das Interface auf dem verwendeten herunter. Computer installieren. Laden Sie die Software für das Betriebs- system, das Sie verwenden, von der globalen TEAC-Website 2. -
Page 50: Das Einstellungsfeld Für Mac Os Installieren
1. Laden Sie das aktuelle Einstellungsfeld für das die Installation zu starten. Betriebssystem, das Sie verwenden, von der globalen TEAC-Website (http://teac-global.com/) oder direkt von der deutschsprachigen Website (http://tascam.de/) herunter. 2. Speichern Sie die Datei auf dem Computer, den Sie mit dem Interface verwenden wollen. -
Page 51: Die Gerätesoftware Deinstallieren
Sie das Interface nicht mehr weiter mit dem Computer nutzen wollen, gehen Sie wie im Folgenden beschrieben vor. Das Einstellungsfeld unter Mac OS deinstallieren Löschen Sie den Eintrag „US-2x2_US-4x4_Settings Panel“ aus dem Ordner „Anwendungen“. Die Deinstallation ist damit abgeschlossen. TASCAM US-2x2/US-4x4 – Benutzerhandbuch... -
Page 52: Die Stromversorgung Herstellen
(als Zubehör erhältlich) DC-Stecker VORSICHT Verwenden Sie den Adapter keinesfalls, wenn dieser offen- sichtlich nicht korrekt zusammengesetzt oder beschädigt ist. Andernfalls besteht Brand- oder Stromschlaggefahr. Wenden Sie sich im Schadensfall an Ihren Händler oder ein Tascam- Servicecenter. TASCAM US-2x2/US-4x4 – Benutzerhandbuch... -
Page 53: Einstellungen Auf Der Benutzer Ober Fläche Des Treibers Vornehmen
Einstellungen auf der Benutzer- Weitere Geräte anschließen ober fläche des Treibers vornehmen Anschlussbeispiel für das US-4x4 (Vorderseite) Windows Wählen Sie in Windows „Start“ > „Alle Programme“ > „TASCAM“ > „TASCAM US-2x2 & US-4x4 Settings Panel“. Kopfhörer Gitarre Das Einstellungsfeld unter Windows... -
Page 54: Das Interface Mit Einem Ios-Gerät Verbinden
Sie es wie in diesem Handbuch beschrieben einge- • US-2x2: Sie benötigen einen Lightning-auf-USB-Kamera- richtet haben, finden Sie in diesem Kapitel einige Lösungsvor- adapter von Apple und den Wechselstrom adapter TASCAM schläge. PS-P520 (als Zubehör erhältlich). Sollten Sie das Problem auch dann nicht beheben können, •... - Page 55 Ein drahtloses Netzwerk (WLAN), Webcams, Antiviren-Software und andere Programme, die im Hintergrund arbeiten, belasten Tascam leistet keine technische Unterstützung für Sonar LE. den Prozessor ständig und können zu den genannten Weitere Informationen zur Nutzung von Sonar LE finden Sie in Problemen führen.
-
Page 56: Technische Daten
101 dB oder mehr (MIC/LINE IN bis LINE OUT, Eingangs- pegelregler in Minimalstellung, JEITA) Verzerrung 0,003 % oder weniger (MIC/LINE IN bis LINE OUT, 1-kHz- - Sinussignal, max. Ausgangspegel, JEITA) Übersprechdämpfung 95 dB oder mehr (MIC/LINE IN bis LINE OUT, 1 kHz, JEITA) TASCAM US-2x2/US-4x4 – Benutzerhandbuch... -
Page 57: Systemvoraussetzungen
12 Volt Gleichspannung Unterstützte Betriebssysteme *Bei der Verwendung mit einem iOS-Gerät müssen Sie den Windows 8 (einschließlich 8.1), 32 Bit dafür vorgesehenen 5-Volt-Wechselstromadapter (TASCAM Windows 8 (einschließlich 8.1), 64 Bit PS-P520, als Zubehör erhältlich) nutzen. Windows 7, 32 Bit, SP1 oder höher Leistungsaufnahme Windows 7, 64 Bit, SP1 oder höher... -
Page 58: Maßzeichnungen
Maßzeichnungen US-4x4 US-2x2 • Abbildungen können teilweise vom tatsächlichen Erscheinungsbild des Produkts abweichen. • Änderungen an Konstruktion und technischen Daten vorbehalten. TASCAM US-2x2/US-4x4 – Benutzerhandbuch... - Page 59 è conforme ai corrispondenti treppiede, mensola o tavola standard tecnici. specificata dal costruttore o venduto insieme all’appa- recchio. Quando viene usato un carrello, prestare attenzione quando si sposta la combinazione carrello/apparato per evitare cadute da sopra. TASCAM US-2x2/US-4x4...
- Page 60 Dispositivi Apple iOS..............72 (b) Lo smaltimento in modo corretto delle apparec- Driver audio supportati ............72 chiature elettriche ed elettroniche contribuisce a Generali .................72 risparmiare preziose risorse ed evitare potenziali Dimensioni ................72 effetti negativi sulla salute umana e l’ambiente. TASCAM US-2x2/US-4x4...
-
Page 61: Introduzione
Introduzione Precauzioni per il posizionamento e l'uso Grazie per aver acquistato il TASCAM US-2x2/US-4x4 • La temperatura di funzionamento di questa interfaccia audio USB/MIDI. unità deve essere compresa tra 5 e 35 °C. Prima di collegare e usare questa unità, vi invitiamo a •... -
Page 62: Pulizia Dell'unità
Per pulire l'unità, strofinare delicatamente con un I clienti negli Stati Uniti sono pregati di visitare il sito panno morbido e asciutto. Non pulire con panni TASCAM (http://tascam.com/) per la registrazione imbevuti di sostanze chimiche, benzene, diluenti, utente on-line. alcool o altre sostanze chimiche. Ciò potrebbe danneggiare la superficie o causare scolorimento. -
Page 63: Pannello Posteriore
Per usare questa unità quando è collegato a un del manuale di riferimento. dispositivo iOS, collegare un alimentatore DC5V r Connettore MIDI OUT TASCAM PS-P520 (venduto separatamente). Questo è un connettore di uscita MIDI standard i Connettore DC IN 12V (solo US-4x4) DIN 5 pin. Emette segnali MIDI. -
Page 64: Installazione Del Settings Panel Per Mac Os
Fare clic sul pulsante “Finish”. NOTA A seconda delle impostazioni del computer, il file zip scaricato potrebbe non venire decompresso automaticamente. In questo caso, decom- primere il file zip e poi fare doppio clic sul file immagine del disco. TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 65: Disinstallare Il Software Dedicato
Disinstallare il software dedicato Eliminare "US-2x2_US-4x4_Settings Panel" dalla NOTA cartella Applicazioni per completare la disinstalla- Normalmente, non è necessario disinstallare il zione. software dedicato. Seguire queste procedure se si verifica un problema o non si intende usare l'apparecchio con il computer. TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 66: Collegamento Dell'alimentazione
120200-Z) per collegarlo all'unità come illustrato di iOS, è necessario un alimentatore separato progettato seguito. per l'utilizzo con questa unità (TASCAM PS-P520, DC5 V). Tuttavia, quando si usa l'unità collegata a un L'alimentazione per l'US-4x4 comprende due tipi di dispositivo iOS o quando non si usa l'alimentazione spine di uscita. -
Page 67: Effettuare Le Impostazioni Nella Schermata Settings Panel
USB sono mandati in uscita. 8 Windows Per i dettagli sulle altre impostazioni, vedere Da Tutti i programmi, selezionare “TASCAM US-2x2 & "Schermata Settings Panel" in "6 - Usare il pannello US-4x4 Settings Panel” sotto TASCAM. Settings Panel" del Manuale di riferimento. -
Page 68: Collegamento Con Dispositivi Ios
È necessario procurarsi un adattatore Originale dettagli sul problema. Apple Adattatore per fotocamere da Lightning a Ambiente operativo USB. • Produttore di computer DC5V TASCAM PS-P520 alimentatore (venduto separatamente) • Modello • Processore Regolare il suono in ingresso •... - Page 69 Ecco alcuni metodi per ridurre il carico sul computer. A seconda della versione di Mac OS e modello Una LAN wireless e software in background, di computer Macintosh, questa impostazione compreso il software antivirus, pesano sulle potrebbe non essere disponibile. TASCAM US-2x2/US-4x4...
-
Page 70: Specifiche
Impedenza di ingresso: 10 kΩ Livello di ingresso nominale (manopola di guadagno su MAX): -53 dBu (0,0017 Vrms) Livello di ingresso nominale (manopola di guadagno su MIN): +4 dBu (1,228 Vrms) Livello di ingresso massimo: +20 dBu (7,75 Vrms) Guadagno: 57 dB TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 71: Uscite Analogiche
40 kHz : +0 dB/−2,0 dB (uscita PHONES, JEITA) 2 GHz o processore più veloce dual core Rapporto S/N Memoria 101 dB o più (MIC/LINE IN su LINE OUT, manopola del guadagno su MIN, JEITA) 2 GB o più Distorsione TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 72: Dispositivi Apple Ios
US-4x4: alimentazione dedicata (GPE248- 120200-Z), DC12V *Quando si utilizza un dispositivo iOS, è neces- US-2x2 sario un alimentatore separato progettato per l'utilizzo con questa unità (TASCAM PS-P520, DC5V). Consumo US-2x2: 2,5 W US-4x4: 5 W Dimensioni esterne (larghezza × altezza ×... -
Page 73: 安全にお使いいただくために
カバーを外す、または改造すると、火災・感電の原因 濡れた手で AC アダプターの電源プラグを抜き差しし となります。 ない 内部の点検・修理は販売店またはティアック修理セン 感電の原因となることがあります。 禁止 ター ( 巻末に記載 ) にご依頼ください。 5 年に 1 度は、機器内部の掃除を販売店またはティア 分解禁止 この機器を改造しない ック修理センター ( 巻末に記載 ) にご相談ください。 火災・感電の原因となります。 内部にほこりがたまったまま、長い間掃除をしないと 火災や故障の原因となることがあります。特に、湿気 注意 の多くなる梅雨期の前に行うと、 より効果的です。なお、 掃除費用については、ご相談ください。 この装置は、クラス B 技術情報装置です。この装置は家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラ ジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正し く取り扱いをしてください。 VCCI-B TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 74: はじめに
対応オーディオドライバー ..........84 ほこりの多い場所 一般 ..................85 0 放熱を良くするために、本機の上には物を置かないで 寸法図 ................85 ください。 0 パワーアンプなど熱を発生する機器の上に本機を置か ないでください。 はじめに 結露について こ の た び は、TASCAM USB Audio/MIDI Interface US-2x2/US-4x4 をお買い上げいただきまして、誠にあ 本機を寒い場所から暖かい場所へ移動したときや、寒い りがとうございます。 部屋を暖めた直後など、気温が急激に変化すると結露を ご使用になる前に、この取扱説明書を良くお読みになり、 生じることがあります。 正しい取り扱い方法をご理解いただいた上で、末永くご 結露したときは、約 1 〜 2 時間放置してから電源を入れ 愛用くださいますようお願い申し上げます。 お読みになっ... -
Page 75: アフターサービス
LINE OUT 1-2 端子の出力レベルを調節します。 準ジャック対応のバランスライン入力端子です。 PHONES つまみ 注意 PHONES 端子 (US-4x4 は 1 端子および 2 端子 ) US-4x4 には IN1-IN4( 、 ) のそれぞれに、２つ の出力レベルを調節します。 の入力端子 (XLR と TRS) があります。同じインプッ 注意 トの XLR 端子と TRS 端子には、同時に信号を入力し ヘッドホンを接続する前には、PHONES つまみで音 ないでください。同時に信号を入力すると、信号が正 量を最小にしてください。突然大きな音が出て、聴力 しく入力されません。 障害などの原因となることがあります。 TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 76: リアパネル
アプリケーション ) もインストールされます。 抜いてください。 i Mac の場合は、Settings Panel( アプリケーション ) ドライバーのインストール手順 をインストールします。 ドライバーは、OS 標準ドライバーを使用します。 TASCAM の ウ ェ ブ サ イ ト (http://tascam.jp) か i iOS デバイスの場合は、OS 標準のドライバーを使用 ら、ご使用の OS に適した最新のドライバーをダウ しますので、専用ソフトウェアをインストールする必 ンロードし、ご使用のパソコンに保存してください。 要はありません。 保存したドライバー (zip ファイル ) をデスクトップ... -
Page 77: Mac Os 用 Settings Panel のインストール
意が出来たら、 《使用許諾契約の項に同意します (A)》 i Gatekeeper の設定により、インストール中に警告画 を選択します。 面が出ることがあります。Gatekeeper については、 リファレンスマニュアル 第 3 章「インストール」の 次に《次へ (N)>》ボタンをクリックします。 「Gatekeeper について」をご参照ください。 Settings Panel のインストール手順 TASCAM のウェブサイト (http://tascam.jp) から、 ご使用の OS に適した最新の専用ソフトウェアをダ ウンロードし、 ご使用のパソコンに保存してください。 保存した Settings Panel のディスクイメージファイ ル《US-2x2_US-4x4 Installer.dmg》ファイルを ダブルクリックし、 開いたフォルダー内の《US-2x2_ 次に《インストール (I)》ボタンをクリックすると、 US-4x4 Installer.pkg》をダブルクリックします。... -
Page 78: 専用ソフトウェアのアンインストール
Mac OS 用 Settings Panel のアンインストール メモ 通常は専用ソフトウェアのアンインストール作業は、 《US-2x2_US-4x4_Settings Panel》 を ア プ リ ケ ー 必要ありません。問題が発生した場合や本機の使用を ションフォルダー内から削除すれば、アンインストール おやめになる場合に、以下の手順をご参照ください。 は完了です。 Windows 専用ドライバーのアンインストール イ ン ス ト ー ル 時 に 使 っ た《US-2x2_US-4x4_ InstallerXX.exe》 をダブルクリックすると 《セキュ リティの警告》または《ユーサー アカウント制御》 の画面が表示されますので、 《実行 (R)》または《は い (Y)》ボタンをクリックします。 TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 79: 電源を接続する
0 通常は US-2x2 をパソコンに接続して使用する場合、 USB バスパワーで起動しますので、別電源は不要です。 US-4x4 ただし、iOS デバイスを接続して使用する場合、また 0 US-4x4 は、 同梱されている付属の専用 AC アダプター は USB バスパワーを使用しない場合、別売の専用 AC (GPE248-120200-Z、DC12V) を使って、以下の アダプター (TASCAM PS-P520、 DC5V)が必要です。 ように電源を本機に接続します。 その場合、以下のように電源を本機に接続します。 ※ US-4x4 の専用 AC アダプターには 2 種類のコンセントプラグ が同梱されています。ご使用になる電源コンセントの形状に 電源コンセント 合ったコンセントプラグに取り替えてご使用ください。( 交換 方法は、リファレンスマニュアル 第４章「準備 - コンセントプ... -
Page 80: Settings Panel 画面を設定する
USB 経 由 で パ ソ コ ン か ら 送 ら れてくる再生信号をミキサーで Windows の場合 ミックスした信号を出力します。 《 す べ て の プ ロ グ ラ ム 》 に あ る《TASCAM》 か ら 《Computer 3-4》 : USB 経由でパソコンから送られ 《TASCAM US-2x2 & US-4x4 Settings Panel》を てくる再生信号のみを出力します。... -
Page 81: 外部機器を接続する
US-2x2: Lightning - USB カメラアダプタ ※1 と別売 専用 AC アダプター ※2 が必要です。 US-4x4: Lightning - USB カメラアダプタ ※1 が必要 です。 ※ 1: Apple 純正 Lightning - USB カメラアダプタを別途、ご用 意ください。 ※ 2: 別売の専用 AC アダプター (TASCAM PS-P520、DC5V) ヘッドホン ギター 入力音を調節する マイク、ギター、キーボード、オーディオ機器など、本機 に入力されたアナログ音声信号は、デジタル信号に変換さ... -
Page 82: トラブルシューティング
ンシー ) の設定を大きくすることをお試しください。 たは USB 3.0 のポートをご使用ください。 i 本機の接続は、USB ハブはご使用にならず、必ず メモ パソコン本体の USB ポートに接続してください。 オーディオアプリケーション側でパソコンへの負荷 i 上記の方法で解決しない場合、パソコン本体の別の を減らす方法を、オーディオアプリケーションのメー USB ポートに接続してください。 カー様にお問い合わせください。 パソコンでオーディオを再生しても音が出ない。 ↓ 本機の MONITOR BALANCE つまみが、左側 (INPUT 側 ) 最大に回っていないかを確認してください。その場合、 MONITOR BALANCE つまみを中央より右側に回して ください。 また、本機をパソコンに接続した状態で下記をご確認く ださい。なお、以下の設定を行うと本機経由で音は出ま すが、パソコンのスピーカーやヘッドホン端子から音は 出なくなります。 TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 83: アナログオーディオ入力定格
SONAR LE のお問い合わせについて 規定入力レベル : ＋ 4dBu (1.228Vrms) ( ゲインつまみ MIN 時 ) SONAR LE につきましては、弊社ではサポート外と なります。 最大入力レベル : ＋ 20dBu (7.75Vrms) ご使用については、SONAR LE のヘルプメニューを ゲイン幅 : 57dB ご参照頂きますようお願いいたします。 Cubase LE のお問い合わせについて Cubase LE につきましては、弊社ではサポート外と なります。 ご使用については、Cubase LE のヘルプメニューを ご参照頂きますようお願いいたします。 TASCAM US-2x2/US-4x4... -
Page 84: アナログオーディオ出力定格
アナログオーディオ出力定格 動作条件 出力 (LINE OUT(BALANCED)) 最新の対応 OS 状況については、TASCAM のウェブ US-2x2 : LINE OUT 1-2 サイト (http://tascam.jp/) ご確認ください。 US-4x4 : LINE OUT 1-4 Windows コネクター : 6.3mm(1/4″ )TRS 標準 ジャック 対応 OS (Tip: HOT、Ring: COLD、Sleeve: GND) Windows 8 (8.1 を含む )32 ビット... -
Page 85: 寸法図
⼨法図 US-4x4 電源 US-2x2 : パソコンより USB 経由で供給 ※ US-4x4 : 専用 AC アダプター （GPE248-120200-Z） 、DC12V ※ : iOS デバイス使用時は、別売専用 AC アダプター (TASCAM PS-P520、DC5V) が必要。 消費電力 US-2x2 : 2.5W US-4x4 : 5W 外形⼨法 US-2x2 ： 186 x 65 x 160mm ( 幅 x 高さ x 奥行き ) US-4x4 ：... - Page 86 タスカム カスタマーサポート 〒 206-8530 東京都多摩市落合 1-47 0570-000-809 一般電話・公衆電話からは市内通話料金でご利用いただけます。 受付時間は、10:00 〜 12:00/13:00 〜 17:00 です。( 土・日・祝日・弊社指定休日を除く ) 0 ナビダイヤルがご利用いただけない場合 電話 :042-356-9137/FAX:042-356-9185 故障・修理や保守についてのお問い合わせは ティアック修理センター 〒 358-0026 埼玉県入間市小谷田 858 0570-000-501 一般電話・公衆電話からは市内通話料金でご利用いただけます。 受付時間は、9:30 〜 17:00 です。( 土・日・祝日・弊社指定休日を除く ) 0 ナビダイヤルがご利用いただけない場合 電話 :04-2901-1033/FAX:04-2901-1036 ■ 住所や電話番号は、予告なく変更する場合があります。あらかじめご了承ください。 TASCAM US-2x2/US-4x4...
- Page 87 Payment adquirido. En caso de garantía, debe dirigirse al of shipping charges is discussed in the next If you require repair services for your TASCAM establecimiento donde adquirió el aparato. section of this warranty.
- Page 88 保証書 WARRANTY / Model / 型名 Owner’s name / お名前 US-2x2/US-4x4 Serial No. / 機番 Address / ご住所 Date of purchase / お買い上げ日 Dealer’s name / 販売店 Dealer’s address / 住所 http://teac-global.com/ Memo / 修理メモ Printed in China...
Need help?
Do you have a question about the Trackpack US-4X4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers