• (x2) External Power Supply (Input: 100-240V) with NEMA 1-15P plug • Owner’s Manual Optional Accessories • Tripp Lite’s P569-XXX-CERT Series Premium High-Speed HDMI cables • Tripp Lite’s U050-XXX Series USB 2.0 Type-A to Micro-B cables 19-06-126-9339AD.indb 2 7/17/2019 11:58:48 AM...
Page 3
Overview Transmitter Power Input: Connects to the included power supply. HDMI Input: Connects to the HDMI source. USB Micro-B: Optional USB power input. Data Transmission LED: Blinks orange when building a connection. The orange LED will continue to illuminate once the transmitter is successfully connected and transmitting data.
Overview Receiver Power Input: Connects to the included power supply. HDMI Output: Connects to the HDMI display. USB Micro-B: Optional USB power input. Data Transmission LED: Blinks orange when building a connection. The orange LED will continue to illuminate solid once the receiver is successfully connected and receiving data.
HDMI Display Power Power 1. With a user supplied HDMI cable (such as Tripp Lite’s P569-Series cable), connect the Transmitter’s HDMI IN port to the source (ex. Blu-ray™ player or laptop). 2. With a user supplied HDMI cable, connect the Receiver’s HDMI OUT port to an HDMI-compliant display (ex.
Troubleshooting 1. The Transmitter and Receiver unit will not connect wirelessly. (1) Both the Transmitter and Receiver units need to be factory reset prior to installation (see Factory Reset Instructions for more information). (2) Ensure both units are close together when initially pairing. The connection is successfully established when the orange Data Transmission LED glows solid.
1-Year Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products.
• (x2) Fuente de alimentación externa (Entrada: 100-240 V) con clavija NEMA 1-15P • Manual del Propietario Accesorios Opcionales • Cables Premium HDMI de Alta Velocidad Serie P569-XXX-CERT de Tripp Lite • Cables U050-XXX Serie USB 2.0 Tipo A Micro B de Tripp Lite 19-06-126-9339AD.indb 9 7/17/2019 11:58:49 AM...
Descripción General Transmisor Entrada de Alimentación: se conecta a la fuente de alimentación incluida. Entrada HDMI: se conecta a la fuente HDMI. USB Micro-B: entrada de alimentación USB opcional. LED de Transmisión de Datos: parpadea de color anaranjado al establecer una conexión. El LED de color anaranjado seguirá iluminándose una vez que el transmisor se conecte y transmita datos con éxito.
Page 11
Descripción General Receptor Entrada de Alimentación: se conecta a la fuente de alimentación incluida. Salida HDMI: se conecta a la pantalla HDMI. USB Micro-B: entrada de alimentación USB opcional. LED de Transmisión de Datos: parpadea de color anaranjado al establecer una conexión. El LED de color anaranjado se mantendrá iluminado sin parpadear una vez que el receptor se conecte y reciba datos con éxito.
Energía 1. Con un cable HDMI proporcionado por el usuario (como el cable de la serie P569 de Tripp Lite), conecte el puerto de entrada HDMI del transmisor a la fuente (p. ej.: reproductor Blu-ray™ o laptop). 2. Con un cable HDMI proporcionado por el usuario, conecte el puerto de SALIDA HDMI del receptor a una pantalla compatible con HDMI (p.
Solución de Problemas 1. La unidad transmisora y receptora no se conectarán de forma inalámbrica. (1) Será necesario restaurar la configuración de fábrica de las unidades transmisora y receptora antes de la instalación (ver las Instrucciones de Restauración de la Configuración de Fábrica para obtener más información).
Page 14
TRIPP LITE garantiza por un (1) año desde la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación de TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso.
Page 16
• Manuel de l'utilisateur Accessoires en option • Câbles HDMI haute vitesse haute qualité de la série P569-XXX-CERT de Tripp Lite • Câbles USB 2.0 de type A à Micro-B de la série U050-XXX de Tripp Lite 19-06-126-9339AD.indb 16 7/17/2019 11:58:50 AM...
Vue d'ensemble Transmetteur Entrée d'alimentation : se connecte à l'alimentation externe incluse Entrée HDMI : se connecte à la source HDMI USB Micro-B : entrée d'alimentation USB en option Voyant de transmission de données : clignote en orange lors de l'établissement d'une connexion Le voyant orange reste allumé...
Page 18
Vue d'ensemble Récepteur Entrée d'alimentation : se connecte à l'alimentation externe incluse Sortie HDMI : se connecte à l'écran HDMI USB Micro-B : entrée d'alimentation USB en option Voyant de transmission de données : clignote en orange lors de l'établissement d'une connexion Le voyant orange continue de s'allumer en continu une fois que le récepteur est correctement connecté...
Page 19
Alimentation 1. Avec un câble HDMI fourni par l'utilisateur (tel que le câble de la série P569 de Tripp Lite), connecter le port HDMI IN du transmetteur à la source (par ex. Blu-ray™ ou ordinateur portable). 2. À l'aide d'un câble HDMI fourni par l'utilisateur, connecter le port HDMI OUT du récepteur à...
Dépannage 1. Le transmetteur et le récepteur ne se connectent pas sans fil. (1) Le transmetteur et le récepteur doivent être réinitialisés aux paramètres d'usine avant l'installation (voir Réinitialisation aux paramètres d'usine pour plus d'information). (2) S'assurer que les deux unités sont proches l'une de l'autre lors de l'appairage initial.
TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période d'un (1) an à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de TRIPP LITE, en vertu de la présente garantie, se limite à...