Philips PerfectCare Pure GC7619/25 User Manual page 18

PT Modo ECO - Modo TURBO
A o utilizar o modo ECO (quantidade
reduzida de vapor), pode economizar
energia sem comprometer o resultado
do engomar. Prima o botão ECO para
alternar entre o modo ECO e o modo
normal. Para obter os melhores resultados
em tecidos difíceis pode utilizar o modo
TURBO.
Mantenha o botão ligar/desligar premido
durante 2 segundos até a luz mudar para
branco. Para desactivar o modo TURBO,
mantenha o botão ligar/desligar premido
novamente durante 2 segundos, até a luz
mudar para azul.
Desactivação automática de segurança
(apenas em modelos específicos) A função
de desactivação automática de segurança
desliga o aparelho se este não for utilizado
durante 5 minutos, para poupar energia.
TH
โหมด ECO - โหมด TURBO
การใช้ โ หมด ECO (ลดปริ ม าณไอน้ ำ า ) จะช่ ว ยให้ ค ุ ณ ประหยั ด
พลั ง งานโดยไม่ ท ำ า ให้ ผ ลลั พ ธ์ ก ารรี ด ผ้ า ด้ อ ยลง กดปุ ่ ม ECO เพื ่ อ สลั บ
ไปมาระหว่ า งโหมด ECO และโหมดปกติ เพื ่ อ ให้ ไ ด้ ผ ลลั พ ธ์ ท ี ่ ด ี ท ี ่ ส ุ ด
บนเนื ้ อ ผ้ า ที ่ ห นา คุ ณ สามารถเลื อ กใช้ โ หมด TURBO ได้ กดปุ ่ ม เปิ ด /
ปิ ด ค้ า งไว้ 2 วิ น าที จ นกระทั ่ ง ไฟเปลี ่ ย นเป็ น สี ข าว หากต้ อ งการปิ ด ใช้
งานโหมด TURBO ให้ ก ดปุ ่ ม เปิ ด /ปิ ด ค้ า งไว้ 2 วิ น าที จนกว่ า ไฟจะ
เปลี ่ ย นเป็ น สี ฟ ้ า การตั ด ไฟโดยอั ต โนมั ต ิ (เฉพาะบางรุ ่ น เท่ า นั ้ น )
ฟั ง ก์ ช ั น ปลอดภั ย ด้ ว ยการตั ด ไฟโดยอั ต โนมั ต ิ จ ะปิ ด การทำ า งานของ
เครื ่ อ งโดยอั ต โนมั ต ิ หากไม่ ม ี ก ารใช้ ง านเป็ น เวลา 5 นาที เพื ่ อ
ประหยั ด ไฟ
18
4239_000_8956_3_Picture_Rich_A5_v4.indd 18
Chế độ ECO (Tiết kiệm) - Chế độ
VI
TURBO (Tăng cường)
Với chế độ ECO (giảm lượng hơi nước),
bạn có thể tiết kiệm năng lượng mà không
làm ảnh hưởng đến kết quả ủi.
Nhấn nút ECO để chuyển đổi giữa chế độ
ECO và chế độ thường.
Để đạt hiệu quả ủi tốt nhất trên quần áo
khó ủi, bạn có thể dùng chế độ TURBO
(Tăng cường).
Nhấn và giữ nút on/off (bật/tắt) trong
2 giây cho đến khi đèn chuyển sang màu
trắng. Để tắt chế độ TURBO (Tăng cường),
hãy nhấn lại và giữ nút on/off (bật/tắt)
trong 2 giây cho đến khi đèn chuyển sang
màu xanh dương.
Tự động tắt an toàn (chỉ có ở một số kiểu
nhất định) Chức năng Tự Động tắt an toàn
sẽ tự động tắt thiết bị nếu nó không được
sử dụng trong vòng 5 phút, để tiết kiệm
năng lượng.
ZH-T ECO 模式 - TURBO 模式
使用 ECO 模式 (蒸氣量會減少) 可以
節省能源，但仍然可獲得相近的熨燙
效果。按下 ECO 按鈕，以便在 ECO
和 正常模式之間切換。
對於難以熨燙的衣物，為達到最佳熨
燙效果，不妨使用 TURBO 模式。
按住開關按鈕 2 秒鐘，直到指示燈轉
為白色。
若要關閉 TURBO 模式，再次按住開關
按鈕 2 秒鐘，直到指示燈轉為藍色。
安全自動斷電 (限特定機型)
安全自動斷電功能會在產品閒置超過
5 分鐘後，自動關閉產品電源，以節約
能源。
18/05/15 11:31