U-Line Magliner H-4938 Manual page 4

Diagrama 1
Diagrama 2
Diagrama 3
Diagrama 4
PAGE 4 OF 6
Diagrama 1a
Marco
Refuerzos del
Canal Lateral
Diagrama 2a
Perno del
Rodillo
ENSAMBLE
COLOCACIÓN DE LA PLACA DELANTERA, LOS
SOPORTES DE LA LLANTA Y EL EJE
1. Coloque los refuerzos del canal lateral contra el
fondo del riel del marco. (Vea Diagrama 1a) Deslice
la placa delantera hacia el canal en los refuerzos
del canal lateral, manteniendo alineados los
orificios de los pernos. (Vea Diagrama 1)
2. Inserte cuatro pernos de cabeza hexagonal de
5/16"-18 x 2⁄" a través de la placa delantera, los
refuerzos del canal lateral y el marco. (Vea Diagrama 1)
3. Deslice el soporte de la llanta derecho por encima
de los pernos por el lado exterior de la pata del
marco y fíjelo con dos tuercas de seguridad de
5/16", pero NO las apriete. (Vea Diagrama 1)
4. Apoye el diablito sobre su parte delantera de forma
que la placa delantera apunte hacia abajo.
(Vea Diagrama 2)
Eje
5. Use un martillo para introducir el primer perno del
rodillo en el eje.
6. Inserte el eje (el extremo con el perno del rodillo
colocado) a través del orificio superior del eje en el
soporte de la llanta. (Vea Diagrama 2a) Gire el eje
hasta que los cierres del perno del rodillo se traben
en posición en el soporte de la llanta.
7. Coloque y fije el soporte de la llanta izquierdo,
deslizándolo por encima del eje hasta el exterior
de la pata del marco. Asegure con dos tuercas de
seguridad de 5/16" pero NO apriete. (Vea Diagrama 2)
8. Use un martillo para introducir el segundo perno del
rodillo en el eje.
COLOCACIÓN DE LAS LLANTAS
1. Deslice una rondana fina y una gruesa en cada
uno de los extremos del eje. Deslice una llanta en
cada uno de los extremos del eje con la porción
larga colocada hacia el soporte de la llanta. Deslice
una rondana fina en cada uno de los extremos del
eje. (Vea Diagrama 3)
2. Inserte un pasador a través de los orificios en cada
extremo del eje. Doble los pasadores utilizando
unas pinzas para asegurar las llantas. Las llantas
deben girar libremente. (Vea Diagrama 3)
COLOCACIÓN DE LAS ASAS
1. Para colocar las asas, gírelas en dirección opuesta
del marco y alinee los orificios. Fije en su lugar con
dos pernos de cabeza alomada de 1/4"-20 x 1⁄" y
dos tuercas de seguridad de 1/4". (Vea Diagrama 4)
2. Apriete todas las tuercas de seguridad.
800-295-5510
uline.mx
0521 IH-4938