Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Makita HM0810TA
Summary of Contents for Makita HM0810TA
- Page 1 Demolition Hammer Instruction manual Mesin Bobok Petunjuk penggunaan Máy Đục Bê Tông Cầm Tay Hoạt Tài liệu hướng dẫn Động Bằng Động Cơ Điện เครื ่ อ งเจาะสกั ด คู ม ื อ การใช ง าน HM0810A...
- Page 2 002887 002900 004870 001146 002949 002950 002963 002964...
-
Page 3: Specifications
ENGLISH Explanation of general view Lock button Commutator 11. Screwdriver Switch trigger Insulating tip 12. Brush holder cap Side grip Carbon brush 13. Lock nut wrench Bull point Hex wrench 14. Crank cap Tool retainer 10. Rear cover 15. Hammer grease SPECIFICATIONS Model HM0810A... -
Page 4: Hammer Safety Warnings
8. When operating a power tool outdoors, use an 21. Store idle power tools out of the reach of children extension cord suitable for outdoor use. Use of a and do not allow persons unfamiliar with the cord suitable for outdoor use reduces the risk of power tool or these instructions to operate the electric shock. -
Page 5: Functional Description
To stop the tool from the locked position, pull the switch Remove the crank cap using a Makita lock nut wrench 35 trigger fully, then release it. (optional accessory). Rest the tool on the table with the bit end pointing upwards. -
Page 6: Optional Accessories
OPTIONAL ACCESSORIES CAUTION: • These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for its stated purpose. -
Page 7: Bahasa Indonesia
BAHASA INDONESIA Penjelasan tampilan keseluruhan Tombol kunci Komutator 11. Obeng Picu saklar Ujung isolasi 12. Tutup tempat sikat Gagang sisi Sikat karbon 13. Kunci pas baut pengunci Pahat beton Kunci L 14. Tutup engkol Penahan alat 10. Tutup belakang 15. Gemuk mesin bor getar SPESIFIKASI Model HM0810A... - Page 8 7. Jangan menyalahgunakan kabel. Jangan sekali- Penggunaan dan pemeliharaan mesin listrik kali menggunakan kabel untuk membawa, 18. Jangan memaksa mesin listrik. Gunakan mesin menarik, atau mencabut mesin listrik dari listrik yang tepat untuk keperluan Anda. Mesin stopkontak. Jauhkan kabel dari panas, minyak, listrik yang tepat akan menuntaskan pekerjaan tepian tajam, atau bagian yang bergerak.
- Page 9 DESKRIPSI FUNGSI 3. Pegang mesin listrik pada permukaan genggam yang terisolasi saat melakukan pekerjaan bila mesin pemotong mungkin bersentuhan dengan PERHATIAN: kawat tersembunyi atau kabelnya sendiri. • Selalu pastikan bahwa mesin dalam keadaan mati dan Pengencang yang menyentuh kawat “hidup” dapat steker tercabut sebelum menyetel atau memeriksa menyebabkan bagian logam pada mesin teraliri arus kerja mesin.
- Page 10 • Kunci L Lepas tutup engkol dengan menggunakan kunci pas baut • Kaca mata pelindung pengunci Makita 35 (pilihan aksesori). Letakkan mesin di • Gemuk mesin bor getar atas meja dengan ujung mata mesin menghadap ke atas. • Tas jinjing plastik Hal ini akan membuat gemuk bekas bisa terkumpul di dalam rumah engkol.
-
Page 11: Tiếng Việt
TIẾNG VIỆT Giải thích về hình vẽ tổng thể Nút khóa Vành góp điện 11. Tuốc-nơ-vít Cần khởi động công tắc Đầu cách điện 12. Nắp giữ chổi Tay cầm hông Chổi các-bon 13. Cờ-lê khóa đai ốc Đầu đục Khóa lục giác 14. - Page 12 8. Khi vận hành dụng cụ máy ngoài trời, hãy sử 20. Rút phích cắm ra khỏi nguồn điện và/hoặc ngắt dụng dây kéo dài phù hợp cho việc sử dụng ngoài kết nối bộ pin khỏi dụng cụ máy trước khi thực trời.
- Page 13 Tháo nắp tay quay bằng cờ-lê khóa đai ốc số 35 của phích cắm trước khi dùng dụng cụ thực hiện bất cứ Makita (phụ kiện tùy chọn). Đặt dụng cụ lên bàn với đầu công việc nào. mũi hướng lên trên. Động tác này sẽ giúp cho dầu mỡ cũ...
- Page 14 đích đã quy định sẵn của chúng. Nếu bạn cần hỗ trợ để biết thêm chi tiết về những phụ kiện này, hãy liên hệ với Trung tâm Dịch vụ của Makita tại địa phương của bạn. • Đầu đục •...
- Page 15 ภาษาไทย คํ า อธิ บ ายของมุ ม มองทั ่ ว ไป 1. ปุ ม ล็ อ ค 6. อุ ป กรณ ส ั บ เปลี ่ ย น 11. ไขควง 2. สวิ ต ช ส ั ่ ง งาน 7.
- Page 16 ความปลอดภั ย ด า นไฟฟ า 15. อย า ทํ า งานในระยะที ่ ส ุ ด เอื ้ อ ม จั ด ท า การยื น และการทรงตั ว ให 4. ปลั ๊ ก ของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ต อ งพอดี ก ั บ เต า รั บ อย า ดั ด แปลงปลั ๊ ก เหมาะสมตลอดเวลา...
- Page 17 บั น ทึ ก คํ า แนะนํ า เหล า นี ้ 26. ปฏิ บ ั ต ิ ต ามคํ า แนะนํ า ในการหล อ ลื ่ น และการเปลี ่ ย นอุ ป กรณ เ สริ ม 27. ดู แ ลมื อ จั บ ให แ ห ง สะอาด และไม ม ี น ้ ํ า มั น และจาระบี เ ป อ น คํ...
- Page 18 ประเภทเดี ย วกั น เพราะอาจทํ า ให เ ครื ่ อ งมื อ มี ส ี ซ ี ด จาง ผิ ด รู ป กั บ เครื ่ อ งมื อ Makita ที ่ ร ะบุ ใ นคู ม ื อ การใช อ ุ ป กรณ เ สริ ม หรื อ...
- Page 20 Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 883521B904 www.makita.com...