Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Bort Multi Aqua BSS-22DC
Summary of Contents for Bort Multi Aqua BSS-22DC
- Page 1 BSS-22DC- Multi Aqua 93412222 Akku-Staubsauger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Cordless handheld vacuum cleaner .
- Page 3 22 V / HEPA 2,2 Ah...
- Page 6 DEUTSCH Akku-Staubsauger Aufbewahrungsdauer: Bei Einhaltung der Lagerbedingungen ist die Gebrauchs- dauer unbefristet . Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieser Staubsauger ist nur für den Gebrauch im Haushalt Lagerbedingungen: und nicht für gewerbliche Zwecke bestimmt . Den Staub- Das Gerät wird in trockenen, belüfteten Lagerräumen bei sauger ausschließlich gemäß...
-
Page 7: Wartung Und Reinigung
Um den Staubbehälter zu installieren, stellen Sie zuerst die Unterseite des Staubbechers her, um ihn mit dem • Die Maschinen von BORT GLOBAL LIMITED sind entwor- Gehäuse zu verbinden . (Bitte achten Sie auf die Ein- fen, um während einer langen Zeit problemlos und mit baulage und -richtung) . - Page 8 . Derartige Stoffe beschädigen die Kunststoffteile . ENGLISH • Die Maschine braucht keine zusätzliche Schmierung . • Wenden Sie sich in Störungsfällen, z .B . durch Verschleiß Cordless handheld eines Teils, an Ihren örtlichen BORT GLOBAL LIMI- vacuum cleaner TED-Vertragshändler . ENTSORGUNG Intended Use This vacuum cleaner is intended for domestic use only, Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören...
- Page 9 Is indicated on the packaging of the goods . away from openings and moving parts; 8 . Do not pick up anything that is burning or smoking, Shelf life: such as cigarettes, matches, or got ashes; Shelf life is not limited (subject to storage conditions) . 9 .
-
Page 10: Maintenance And Cleaning
• Should a fault occur, e .g . after wear of a part, please con- • In the work, the light of area A will be extinguished as tact your local BORT GLOBAL LIMITED dealer . the quantity of electricity decreases, and the green light of zone B will be always bright . - Page 11 FRANÇAIS Aspirateur manuel sans fil Temps de stockage Sous réserve de l’accomplissement des conditions de stockage, la durée de conservation est illimitée . Introduction Conditions de stockage Cet aspirateur est destiné exclusivement à l’emploi do- L’appareil doit être stockés dans des entrepôts secs et mestique et non pas à...
-
Page 12: Élimination Des Déchets
• En cas de panne survenue par exemple à la suite de • Retrait de la batterie: décalez le bouton au bas de la l’usure d’une pièce, contactez votre distributeur BORT batterie, puis retirez-la batterie du boîtier . GLOBAL LIMITED local . - Page 13 65 дБ Вес изделия 1,4 кг Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED, Room 1501, 15/F ., SPA Centre, 53-55 Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Экстего» Lockhart Road, WANCHAI HONG KONG Юр . адрес: 445024, Самарская обл ., г . Тольятти, ул . Дзержинского, д . 98, помещение...
-
Page 14: Меры Предосторожности
качестве игрушки . Использование детьми возможно 3 . Установка и снятие фильтра . под контролем родителей; Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED, Room 1501, 15/F ., SPA Centre, 53-55 Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Экстего» Lockhart Road, WANCHAI HONG KONG Юр . адрес: 445024, Самарская обл ., г . Тольятти, ул . Дзержинского, д . 98, помещение... -
Page 15: Техническое Обслуживание И Уход
отверстия от грязи и пыли мягкой тканью или салфеткой . Устойчивые загрязнения рекомендуется устранять при помощи мягкой ткани, смоченной Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED, Room 1501, 15/F ., SPA Centre, 53-55 Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Экстего» Lockhart Road, WANCHAI HONG KONG Юр... -
Page 16: Возможные Неисправности И Методы Их Устранения
Плохо закрыта крышка контейнера Полностью закройте крышку контейнера Сделано в Китае Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED, Room 1501, 15/F ., SPA Centre, 53-55 Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Экстего» Lockhart Road, WANCHAI HONG KONG Юр . адрес: 445024, Самарская обл ., г . Тольятти, ул . Дзержинского, д . 98, помещение... - Page 17 Garantiebedingungen Warranty terms Conditions de garantie Условия гарантии...
- Page 18 Riemen, Gummidichtungen, Netze, Schutzmäntel, Büh- nen, Reifen, Zahnräder, Lager, Buchsen, Heizspiralen, Scheiben, 1. BORT GLOBAL LIMITED bietet 2 Jahre Garantie auf das komplette Rollen, Stöcke, Sperrknöpfe u .ä .), auf Teile (Zahnräder, Wellen, Sortiment an, ausgehend vom Verkaufsdatum . Für das Gerät, das Lager, Stöcke, Rollen u .ä...
- Page 19 . Replaced • Damage to the instrument, caused by the use of low-quality ma- tools and parts become the property of the Service Centre of BORT terials GLOBAL LIMITED . •...
- Page 20 1. BORT GLOBAL LIMITED vous propose 2 ans de garantie pour ses poulies, tourets, tiges, boutons d’arrêt, et ainsi de suite), les marchandises à compter de la date de vente . La garantie n’est pas pièces (roues endentées, arbres, paliers, tiges, tourets et ainsi...
- Page 21 материалы (ножи, пилки, абразивы, пильные диски, сверла, буры, смазку и т . п .), за исключением случаев механических 1. BORT GLOBAL LIMITED предлагает 2 года гарантии на свою повреждений вышеперечисленных изделий, произошедших продукцию, считая от даты продажи . На инструмент использу- вследствие...
-
Page 22: Условия Гарантии
указываются дата продажи, модель, серийный номер инструмента, заполняются прочие поля) . Просьба сохранять та- лон и кассовый чек в течение гарантийного срока . «BORT GLOBAL LIMITED» предлагает 2 года гарантии на продукцию торговой марки Bort, считая от даты покупки . -
Page 23: Гарантийный Талон
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ДЕЙСТВУЕТ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ Внимание! Настоящий талон действует на терри- тории Республики Беларусь . При продаже должны заполняться все поля гарантийного талона . Непол- ное или неправильное заполнение может привести к отказу от выполнения гарантийных обязательств . Исправления... -
Page 24: Guarantee Certificate
С условиями гарантии ознакомлен, предпродажная проверка произведена, к внешнему виду и качеству работы инструмента претензий не имею. Signature • Unterschrift • Signature • Подпись покупателя BORT GLOBAL LIMITED Room 1501, 15/F., SPA Centre, 53-55 Lockhart Road, WAN CHAI HONG KONG... - Page 25 Coupon BSS-22DC-Multi Aqua Model: Serial Repair start date: Repair comletion date: Type of repair: Coupon BSS-22DC-Multi Aqua Model: Serial Repair start date: Repair comletion date: Type of repair: Coupon BSS-22DC-Multi Aqua Model: Serial Repair start date: Repair comletion date: Type of repair:...
- Page 27 Список авторизованных сервисных центров в России bort-global.com находится на сайте...
- Page 28 Änderungen vorbehalten Subject to change Sous réserve de modifications Возможны изменения BORT GLOBAL LIMITED ROOM 1501, 15/F., SPA CENTRE, 53-55 LOCK- HART ROAD WAN CHAI HONG KONG Made in China...
Need help?
Do you have a question about the Multi Aqua BSS-22DC and is the answer not in the manual?
Questions and answers