Philips DAILY HD4618 Manual
Hide thumbs
Also See for DAILY HD4618:
- Instruction manual (14 pages) ,
- User manual (13 pages) ,
- Manual (2 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HD4619, HD4618, HD4609, HD4608
4240 002 00191
2
3
6
7
Diimpor oleh:
PT Philips Indonesia Commercial
Jl. Buncit Raya kav. 99, Jakarta
Reg no.: I.20.PIC3.01101.1213
1
4
5
Advertisement
Related Manuals for Philips DAILY HD4618
Summary of Contents for Philips DAILY HD4618
- Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HD4619, HD4618, HD4609, HD4608 Diimpor oleh: PT Philips Indonesia Commercial Jl. Buncit Raya kav. 99, Jakarta Reg no.: I.20.PIC3.01101.1213 4240 002 00191...
- Page 2 Place the base on a dry, flat and stable surface. If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in To adjust the length of the cord, wind part of it round the reel in the base.
- Page 3 If the kettle, the base or the mains cord of the appliance is damaged, take Jangan membuka tutupnya saat air mendidih. Berhati-hatilah saat the base or the kettle to a service centre authorised by Philips for repair membuka tutupnya dengan cepat setelah air mendidih: uap yang keluar or replacement of the cord to avoid a hazard.
- Page 4 Mengisi penuh ketel Anda sekedar untuk satu atau dua cangkir teh akan Tekan sakelar on/off untuk menyalakan alat (Gbr. 5). memboroskan energi. Ketel Philips ini memiliki indikator 1 cangkir yang unik Lampu daya menyala terus. agar Anda dapat dengan mudah mengetahui dengan persis berapa banyak Ketel mulai memanas.
- Page 5 품질 보증 및 서비스 뜨거운 물을 버리고 전기주전자를 다시 한 번 물로 헹구십시오. 보다 자세한 정보가 필요하시거나, 사용상의 문제가 있을 경우에는 필립스전자 홈페이지(www.philips.co.kr)를 방문하시거나 필립스 제품 사용 고객 상담실로 문의하십시오. 전국 서비스센터 안내는 제품 주전자에 물을 채우십시오. 물은 배출구를 통해 또는 뚜껑을...
-
Page 6: Bahasa Melayu
Perkakas Philips ini mematuhi semua piawai yang berhubung dengan medan Jika kord sesalur rosak, ia mesti digantikan oleh Philips, pusat servis elektromagnet (EMF). Jika dikendalikan dengan betul dan mematuhi arahan yang dibenarkan oleh Philips atau pihak yang telah diluluskan bagi dalam manual pengguna ini, perkakas selamat untuk digunakan menurut mengelakkan bahaya. -
Page 7: Tiếng Việt
Chúc mừng bạn đã mua được sản phẩm Philips mới và chào mừng bạn đến Jangan sekali-kali menggunakan pad penyental, agen pembersih yang với Philips! Để có được lợi ích đầy đủ từ sự hỗ trợ do Philips cung cấp, hãy melelas atau cecair yang agresif seperti petrol atau aseton untuk đăng ký... - Page 8 Rót hết nước nóng ra và súc rửa bình đun nước thêm lần nữa. trong tờ bảo hành khắp thế giới). Nếu không có Trung Tâm Chăm Sóc Khách Hàng tại quốc gia của bạn, hãy liên hệ với đại lý Philips tại địa phương bạn. Cách sử dụng máy Mẹo...
- Page 9 電動煮水器內建防止乾燒的保護功能。如果壺中沒有水或者水量不 如果煮水器、底座或電源線損壞，請將底座或煮水器攜帶到飛利浦 足，卻又意外被開啟，本功能會自動關閉電動煮水器。從底座提起 授權服務中心維修或更換電源線，以避免發生危險。 電動煮水器，裝滿水後重新設定防止乾燒的保護功能，接著您可以 再次使用電動煮水器。 您可向飛利浦經銷商或在飛利浦服務中心購買新的濾網 (訂購號碼 4222 459 45326)。 電磁波 (EMF) 本飛利浦產品符合電磁波 (Electromagnetic fields，EMF) 所有相關 環境保護 標準。只要使用方式正確並依照本使用手冊之說明進行操作，根據 本產品使用壽命結束時請勿與一般家庭廢棄物一併丟棄。請將該 現有的科學研究資料，使用本產品並無安全顧慮。 產品放置於政府指定的回收站，此舉能為環保盡一份心力。 (圖 7) 第一次使用前 請撕除底座或電動煮水器上的貼紙 (如果有)。 保證書與服務 請將底座放置在乾燥、穩固的平面上。 若您需要相關服務或資訊，或是有任何問題，請瀏覽飛利浦網站， 網址為 www.philips.com，或連絡當地的飛利浦顧客服務中心 (您可 將電源線捲入底座中的電線收藏盤來調整長度。將電源線穿過底 以在全球保證書上找到連絡電話)。若當地沒有顧客服務中心，請洽 座上的一個槽孔。 (圖 2) 詢當地的飛利浦經銷商。 請用清水清洗電動煮水器。...
- Page 10 该电水壶具有防干烧保护装置。如果意外地打开了电源，而壶中没 沸需要的水量可為您省下 66% 的能源！ 有水或没有足够的水，则该装置会自动关闭水壶电源。从底座上提 起电水壶并加水，以便使防干烧保护装置复位。此时电水壶方可再 次使用。 简体中文 电磁场 (EMF) 这款飞利浦产品符合关于电磁场 (EMF) 的相关标准。据目前的科学 产品简介 证明，如果正确使用并按照本用户手册中的说明进行操作，本产品 感谢您的惠顾，欢迎光临飞利浦！为了您能充分享受飞利浦提供的 是安全的。 支持，请登陆以下网站注册您的产品，www.philips.com/welcome。 初次使用之前 一般说明 (图 1) 撕去底座或水壶上的所有标签（如果有）。 A 注水口 B 盖锁扣 将底座放在一个干燥、水平、稳固的表面上。 C 盖子 若要调整电源线的长度，可将部分电源线绕在底座上，使电源线 D 带有通电指示灯的开/关按钮 (I/O) 穿过底座的槽中。 (图 2) E 电源线 F 电源线存储装置...
- Page 11 存放 要存放电源线，请将其缠绕在底座卷轴上。 (图 2) 更换 如果电水壶、底座或产品电源线损坏，应将底座或电水壶送到由飞 利浦授权的服务中心修理或更换电源线，以免发生危险。 您可以从飞利浦经销商处或飞利浦服务中心购买新的滤网（订单编 号：4222 459 45326）。 环境 弃置产品时，请不要将其与一般生活垃圾堆放在一起；应将其交 给官方指定的回收中心。这样做有利于环保。 (图 7) 保修和服务 如果您需要服务或信息，或如果您有任何疑问，请访问飞利浦网 站：www.philips.com。也可与您所在地的飞利浦顾客服务中心联系 （可从全球保修卡中找到电话号码）。如果您的所在地没有飞利浦 客户服务中心，可与当地的飞利浦经销商联系。 提示 节约电能，仅煮沸实际需要的水 仅为泡一、两杯茶就将电水壶注满，会浪费电能。本飞利浦电水壶 具有独特的一杯水指示器，方便您准确地知道实际需要的水量。仅 煮沸实际需要的一杯水，您就节约了 66% 的能源！...
Need help?
Do you have a question about the DAILY HD4618 and is the answer not in the manual?
Questions and answers