Volvo 2010 S40 Owner's Manual page 123

Locking the doors with the detached key
blade
1. Lock the other door(s) by pressing the lock
button on each door. Please note that this
does not arm the alarm or lock the trunk.
2. Turn the key blade one-quarter turn coun-
ter-clockwise to lock the driver's door.
05 Locks and alarm
Remote key and key blade
05
123