Advertisement

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
VACUUM CLEANER
ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ
RUS
ПОБУТОВИЙ ПИЛОСОС
UA
ТҰРМЫСТЫҚ ШАҢСОРҒЫШ
KZ
................................................................................. 4
........................................................................... 5
...................................................................... 7
............................................................ 9
www.scarlett.ru
SC-VC80B61

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-VC80B61 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Scarlett SC-VC80B61

  • Page 1 SC-VC80B61 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ VACUUM CLEANER ................. 4 ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ ................5 ПОБУТОВИЙ ПИЛОСОС ..............7 ТҰРМЫСТЫҚ ШАҢСОРҒЫШ ............9 www.scarlett.ru...
  • Page 2: Rus Устройство Изделия

    17. Зовнішній фільтр 17. Сыртқы сүзгі 18. Підставка для трубки 18. Тұғыр арналған түтіктер 19. Регулятор довжини телескопічної трубки 19. Реттеуші ұзындығының телескопической түтіктер 20. Тканинний мішок 20. Мата пылесборник 220-240V ~ 50 Hz 1800W 3.8/4.2kg Класс защиты ll www.scarlett.ru SC-VC80B61...
  • Page 3 IM020 www.scarlett.ru SC-VC80B61...
  • Page 4 30 minutes and  If you have cleaned the carpet with liquid obligatory stop the vacuum cleaner for no less detergent, let the carpet dry up completely before than 15 min. vacuuming it. www.scarlett.ru SC-VC80B61...
  • Page 5 ответственным за их безопасность. of the garbage collection address to the local  Дети должны находиться под присмотром authority. для недопущения игр с прибором.  Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public www.scarlett.ru SC-VC80B61...
  • Page 6: Преимущества Вашего Пылесоса

    по окошку. Её среднее нужную длину. положение означает, что пылесборник  Вставьте патрубок ручки шланга в трубку. следует очистить.  Наденьте на трубку одну из насадок:  Снимите шланг.  Комбинированная насадка “пол/ковер” предназначена для чистки ковровых и www.scarlett.ru SC-VC80B61...
  • Page 7: Очистка Фильтров

    продукції торговельної марки  Извлеките мешок, снимите с нижней кромки SCARLETT та довіру до нашої компанії. мешка зажим, сдвинув его в сторону. SCARLETT гарантує високу якість та надійну  Очистите мешок, закройте мешок и наденьте роботу своєї продукції за умови дотримання...
  • Page 8: Переваги Вашого Пилососа

    його основі та потягніть за патрубок на себе. означає, що настав час спорожнити  Висуньте телескопічну трубку на потрібну пилозбірник. довжину.  Зніміть шланг, відчиніть кришку відсіку  Уставте патрубок ручки шланга в трубку. пилозбірника, вийміть мішок, зніміть з www.scarlett.ru SC-VC80B61...
  • Page 9: Қауіпсіздік Шаралары

    IM020 нижньої крайки мішка затискач, зсунувши його ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ  Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда набік, очистіть мішок, закрийте його та надягніть затискач; обережно установіть таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін пилозбірник на місце. және біздің компанияға сенім артқаныңыз ...
  • Page 10: Жұмысқа Дайындалу

    алушы тесігін негізіне салыңыз да шертілге  Шаң сорғышты өшіріңіз және оны электр дейін басыңыз. жүйесінен сөндіріп тастаңыз.  Шлангіні ажырату үшін оның негізіндегі  Тұлғаның сыртын қайрақты заттарсыз ноқатты басыңыз және патрубокті өзіңізге жуғыш құрал қосып жұмсақ матамен сүртіңіз. тартыңыз. www.scarlett.ru SC-VC80B61...
  • Page 11: Шаң Жинағышты Тазалау

    бөлімшелеріне өткізу қажет.  Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті басқару органдарына хабарласыңыз.  Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі. www.scarlett.ru SC-VC80B61...

Table of Contents