Page 1
SC-VC80B63 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ VACUUM CLEANER .............. 3 ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ ............4 ПОБУТОВИЙ ПИЛОСОС ............. 6 ТҰРМЫСТЫҚ ШАҢСОРҒЫШ ..........8 www.scarlett.ru...
Page 2
17. Сыртқы сүзгі 18. Підставка для трубки 18. Тұғыр арналған түтіктер 19. Регулятор довжини телескопічної трубки 19. Реттеуші ұзындығының телескопической түтіктер 20. Тканинний мішок 20. Мата пылесборник 220-240 V~ 50 Hz 1600 W 2.9/3.9 kg Класс защиты ll www.scarlett.ru SC-VC80B63...
Page 3
ADVANTAGES YOUR VACUUM unit does not absorb water. CLEANER If you have cleaned the carpet with liquid Your vacuum cleaner features a five-level air detergent, let the carpet dry up completely filtration system: before vacuuming it. www.scarlett.ru SC-VC80B63...
Page 4
Чтобы не повредить шланг, не перегибайте resources and avoid negative work on the public и не растягивайте его. health and environment which happens with Следите за тем, чтобы воздуховодные incorrect using garbage. отверстия не были заблокированы. Не www.scarlett.ru SC-VC80B63...
Откройте крышку отсека пылесборника, для Комбинированная насадка “пол/ковер” – этого нажмите на ручку открытия отсека предназначена для чистки ковровых и пылесборника. подобных им покрытий, а также гладких Извлеките мешок, снимите с нижней кромки поверхностей. мешка зажим, сдвинув его в сторону. www.scarlett.ru SC-VC80B63...
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ зажим, аккуратно установите пылесборник на Шановний покупець! Ми вдячні Вам за место. придбання продукції торговельної марки Закройте крышку, нажав её до щелчка. SCARLETT та довіру до нашої компанії. ВНИМАНИЕ: Если пылесборник установлен SCARLETT гарантує високу якість та...
Прилад призначений для прибирання підлоги його заповнення шкала індикатора від пилу і дрібного сміття. переміщається по віконцю; її середня Щоб приєднати шланг до пилососа, вставте позиція означає, що настав час спорожнити його основу в усмоктуючий отвір та натисніть пилозбірник. до клацання. www.scarlett.ru SC-VC80B63...
відсіку ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ пилозбірника, вийміть мішок, зніміть з Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда нижньої крайки мішка затискач, зсунувши таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін його набік, очистіть мішок, закрийте його та және біздің компанияға сенім артқаныңыз надягніть затискач; обережно...
барынша жақсылап тазалауды қамтамасыз құжаттамада, XX.XXXX пішімінде көрсетілген, етеді. мұндағы алғашқы екі сан «XX» – жасап ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ шығарылған айы, келесі төрт сан «XXXX» – Шаң сорғышты өшіріңіз және оны электр жасап шығарылған жылы. жүйесінен сөндіріп тастаңыз. www.scarlett.ru SC-VC80B63...
тұрмыстық қалдықтармен бірге шығарылмауы керек дегенді білдіреді. Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет. Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті басқару органдарына хабарласыңыз. Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның www.scarlett.ru SC-VC80B63...
Need help?
Do you have a question about the SC-VC80B63 and is the answer not in the manual?
Questions and answers