TEFAL PREMISS Manual page 35

• ∏ Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· ·ÔıË΢ٛ Û fiÚıÈ· ı¤ÛË
ªË ÌÂٷʤÚÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·fi ÙËÓ Ï·‚‹ ‹ ·fi Ù· ÌÂÙ·ÏÏÈο Û‡ÚÌ·Ù·.
¶ ¶ › › Ó Ó · · Î Î · · ˜ ˜ ¯ ¯ Ú Ú fi fi Ó Ó ˆ ˆ Ó Ó Ì Ì · · Á Á Â Â È È Ú Ú ¤ ¤ Ì Ì · · Ù Ù Ô Ô ˜ ˜
√ √ È È ¯ ¯ Ú Ú fi fi Ó Ó Ô Ô È È Ì Ì · · Á Á Â Â È È Ú Ú ¤ ¤ Ì Ì · · Ù Ù Ô Ô ˜ ˜ Â Â › › Ó Ó · · È È · ·   Ï Ï Ò Ò ˜ ˜ Â Â Ó Ó ‰ ‰ Â Â È È Î Î Ù Ù È È Î Î Ô Ô › › : :   Ô Ô È È Î Î › › Ï Ï Ï Ï Ô Ô ˘ ˘ Ó Ó · · Ó Ó ¿ ¿ Ï Ï Ô Ô Á Á · · Ì Ì Â Â Ù Ù Ë Ë Ó Ó   Ô Ô Û Û fi fi Ù Ù Ë Ë Ù Ù · · , , Ù Ù Ô Ô   Ú Ú Ô Ô Û Û ˆ ˆ   È È Î Î fi fi Á Á Ô Ô ‡ ‡ Û Û Ù Ù Ô Ô , , Ù Ù Ô Ô Ì Ì ¤ ¤ Á Á Â Â ı ı Ô Ô ˜ ˜
Î Î · · È È Ù Ù Ô Ô Â Â › › ‰ ‰ Ô Ô ˜ ˜ Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ Ê Ê · · Á Á Ë Ë Ù Ù Ô Ô ‡ ‡ . .
K K Ú Ú ¤ ¤ · · ˜ ˜ Î Î · · È È Î Î Â Â Ì Ì   ¿ ¿   Û Û Ô Ô ˘ ˘ ‚ ‚ Ï Ï ¿ ¿ Î Î È È
√ √ ı ı Â Â Ú Ú Ì Ì Ô Ô Û Û Ù Ù ¿ ¿ Ù Ù Ë Ë ˜ ˜ § § Â Â È È Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ Ú Ú Á Á › › · ·
Û Û Ù Ù Ë Ë ı ı ¤ ¤ Û Û Ë Ë 3 3
ÃÔÈÚÈÓ¤˜ ÌÚÈ˙fiϘ ÁÎÚÈÏ
ÃÔÈÚÈÓ¿ ÊÈϤٷ ÁÎÚÈÏ
Tournedos ÁÎÚÈÏ
ªÔÛ¯·Ú›ÛȘ
Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ 8-9 ÏÂÙ¿ Ë Î¿ı ÏÂ˘Ú¿
ÌÚÈ˙fiϘ
AÚÓ›ÛÈ· ·›‰¿ÎÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ 7-8 ÏÂÙ¿ Ë Î¿ı ÏÂ˘Ú¿
¶·›‰¿ÎÈ· ¯ÔÈÚÈÓ¿ ÁÎÚÈÏ
K˘ÏfiÙÔ ‚Ô‰ÈÓÔ‡ ÁÎÚÈÏ
÷ÌÔ˘ÚÎÂÚ ÁÎÚÈÏ
§Ô˘Î¿ÓÈη ÁÎÚÈÏ
™Ô˘‚Ï¿ÎÈ ÎÂÌ¿ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ 20-22 ÏÂÙ¿
™Ô˘‚Ï¿ÎÈ· ÎÂÌ¿
Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ 20-25 ÏÂÙ¿
ÌÂ Û˘ÎÒÙÈ
™Ô˘‚Ï¿ÎÈ· ÎÂÌ¿
Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ 20-25 ÏÂÙ¿
ÎÔÙfiÔ˘ÏÔ
KÔÎÙ¤ËÏ
Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ 7-9 ÏÂÙ¿
ÏÔ˘Î¿ÓÈΈÓ
º º · · Á Á Ë Ë Ù Ù ¿ ¿ Ù Ù · · Ô Ô   Ô Ô › › · · ı ı ¤ ¤ Ï Ï Ô Ô ˘ ˘ Ó Ó Â Â   · · Ó Ó · · ı ı ¤ ¤ Ú Ú Ì Ì · · Ó Ó Û Û Ë Ë
( ( Û Û ‡ ‡ Ì Ì Ê Ê ˆ ˆ Ó Ó · · Ì Ì Â Â Ù Ù Ô Ô Ó Ó Ù Ù ‡ ‡   Ô Ô ) )
√ √ ı ı Â Â Ú Ú Ì Ì Ô Ô Û Û Ù Ù ¿ ¿ Ù Ù Ë Ë ˜ ˜ § § Â Â È È Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ Ú Ú Á Á › › · ·
Û Û Ù Ù Ë Ë ı ı ¤ ¤ Û Û Ë Ë M M a a x x
K·Ù„uÁ̤ӷ Ê·ÁËÙ¿
(ÂÚ›Ô˘ 500 g) ÊÔ‡ÚÓÔ˜
ºÚ¤Ûη Ê·ÁËÙ¿
(ÂÚ›Ô˘ 500 g) ÊÔ‡ÚÓÔ˜
- 11
Ã Ã Ú Ú fi fi Ó Ó Ô Ô ˜ ˜
Ì Ì · · Á Á Â Â È È Ú Ú ¤ ¤ Ì Ì · · Ù Ù Ô Ô ˜ ˜
9-11 ÏÂÙ¿
3-4 ÏÂÙ¿
4-5 ÏÂÙ¿
7-9 ÏÂÙ¿
3-4 ÏÂÙ¿
4 ÏÂÙ¿
7-9 ÏÂÙ¿
Ã Ã Ú Ú fi fi Ó Ó Ô Ô ˜ ˜
Ì Ì · · Á Á Â Â È È Ú Ú ¤ ¤ Ì Ì · · Ù Ù Ô Ô ˜ ˜
20-45 ÏÂÙ¿
20-30 ÏÂÙ¿
∞ ∞ ˜ ˜ Û Û ˘ ˘ Ì Ì ‚ ‚ ¿ ¿ Ï Ï Ï Ï Ô Ô ˘ ˘ Ì Ì Â Â Î Î È È Â Â Ì Ì Â Â › › ˜ ˜ Û Û Ù Ù Ë Ë Ó Ó   Ú Ú Ô Ô Û Û Ù Ù · · Û Û › › · · Ù Ù Ô Ô ˘ ˘   Â Â Ú Ú È È ‚ ‚ ¿ ¿ Ï Ï Ï Ï Ô Ô Ó Ó Ù Ù Ô Ô ˜ ˜ ! !
∏ Û˘Û΢‹ Û·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌ· ‹ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈο.
¶·Ú·‰ÒÛÙ ÙË ·ÏÈ¿ Û˘Û΢‹ Û·˜ Û ΤÓÙÚÔ ‰È·ÏÔÁ‹˜ ‹ ÂÏÏ›„ÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘
Û ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ Û¤Ú‚È˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘.
æ æ ¿ ¿ Ú Ú È È
√ √ ı ı Â Â Ú Ú Ì Ì Ô Ô Û Û Ù Ù ¿ ¿ Ù Ù Ë Ë ˜ ˜ § § Â Â È È Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ Ú Ú Á Á › › · ·
Û Û Ù Ù Ë Ë ı ı ¤ ¤ Û Û Ë Ë 3 3
°ÏÒÛÛ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ 6-7 ÏÂÙ¿ Ë Î¿ı ÏÂ˘Ú¿
™·Ú‰¤Ï· ÊÈϤÙÔ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ 4-5 ÏÂÙ¿ Ë Î¿ı ÏÂ˘Ú¿
ºÈϤٷ ÛÔψÌÔ‡ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ 5-6 ÏÂÙ¿ Ë Î¿ı ÏÂ˘Ú¿
§ § · · ¯ ¯ · · Ó Ó È È Î Î ¿ ¿
√ √ ı ı Â Â Ú Ú Ì Ì Ô Ô Û Û Ù Ù ¿ ¿ Ù Ù Ë Ë ˜ ˜ § § Â Â È È Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ Ú Ú Á Á › › · ·
Û Û Ù Ù Ë Ë ı ı ¤ ¤ Û Û Ë Ë 3 3
ª·ÓÈÙ¿ÚÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ 5-7 ÏÂÙ¿ Ë Î¿ı ÏÂ˘Ú¿
¡ÙÔÌ¿Ù˜ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ 5-7 ÏÂÙ¿ Ë Î¿ı ÏÂ˘Ú¿
KÔÏÔ·ıÈ· Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ 5-10 ÏÂÙ¿ Ë Î¿ı ÏÂ˘Ú¿
ªÂÏÈÙ˙¿Ó˜ Ì¿ÚÌÂÎÈÔ˘ 5-10 ÏÂÙ¿ Ë Î¿ı ÏÂ˘Ú¿
™ ™ ¿ ¿ Ó Ó Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ È È Ù Ù ˜ ˜
√ √ ı ı Â Â Ú Ú Ì Ì Ô Ô Û Û Ù Ù ¿ ¿ Ù Ù Ë Ë ˜ ˜ § § Â Â È È Ù Ù Ô Ô ˘ ˘ Ú Ú Á Á › › · ·
Û Û Ù Ù Ë Ë ı ı ¤ ¤ Û Û Ë Ë 2 2
¶·Ó›ÓÈ ÁÎÚÈÏ
™¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ ÌÂ
˙·ÌfiÓ Î·È Ù˘Ú› ÁÎÚÈÏ
Ã Ã Ú Ú fi fi Ó Ó Ô Ô ˜ ˜
Ì Ì · · Á Á Â Â È È Ú Ú ¤ ¤ Ì Ì · · Ù Ù Ô Ô ˜ ˜
Ã Ã Ú Ú fi fi Ó Ó Ô Ô ˜ ˜
Ì Ì · · Á Á Â Â È È Ú Ú ¤ ¤ Ì Ì · · Ù Ù Ô Ô ˜ ˜
Ã Ã Ú Ú fi fi Ó Ó Ô Ô ˜ ˜
Ì Ì · · Á Á Â Â È È Ú Ú ¤ ¤ Ì Ì · · Ù Ù Ô Ô ˜ ˜
7-9 ÏÂÙ¿
4-5 ÏÂÙ¿
GR
35