Moni C031 Instruction Manual

Moni C031 Instruction Manual

Battery operated children's motorbike

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА
ДЕТСКИ АКУМУЛАТОРЕН МОТОР
Арт. Но.: C031
INSTRUCTION MANUAL FOR BATTERY OPERATED
CHILDREN'S MOTORBIKE
Item No.: C031
BG: ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ!
ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СГЛОБЯВАНЕТО,
ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКАТА НА ПРОДУКТА. АКУМУЛАТОРНИЯТ МОТОР
ОТГОВАРЯ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИ СТАНДАРТ EN 71-1-2-3.
ВНИМАНИЕ! СХЕМИТЕ И ФИГУРИТЕ В ТАЗИ ИНСТРУКЦИЯ СА САМО ИЛЮСТРАТИВНИ И
НАСОЧВАЩИ И ПРОДУКТЪТ, КОЙТО СТЕ ЗАКУПИЛИ МОЖЕ ДА СЕ РАЗЛИЧАВА ОТ ТЯХ.
EN: IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE!
THE USER MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ON THE ASSEMBLY, CORRECT
USE AND MAINTENANCE OF THE PRODUCT. THE BO MOTOR COMPLIES WITH THE
REQUIREMENTS OF EUROPEAN STANDARD EN 71-1-2-3.
WARNING! THE SCHEMES AND FIGURES IN THIS INSTRUCTION ARE FOR ILLUSTRATIVE
PURPOSES ONLY AND THE PRODUCT YOU HAVE BOUGHT MAY DIFFER FROM THEM.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the C031 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Moni C031

  • Page 1 ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ДЕТСКИ АКУМУЛАТОРЕН МОТОР Арт. Но.: C031 INSTRUCTION MANUAL FOR BATTERY OPERATED CHILDREN’S MOTORBIKE Item No.: C031 BG: ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ! ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СГЛОБЯВАНЕТО, ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКАТА НА ПРОДУКТА. АКУМУЛАТОРНИЯТ МОТОР...
  • Page 2 ЧАСТИ И СТЪПКИ НА СГЛОБЯВАНЕ/ PARTS AND ASSEMBLY STEPS...
  • Page 3 СПЕЦИФИКАЦИИ Подходяща възраст: 36 ~ 71 месеца Капацитет на натоварване: Под 25 kg Спецификации на Мощност - 12W; Размери на продукта: 92*42*65 cm мотора: RS390 – DC6V Начин на захранване: Чрез акумулаторна батерия Батерия: 1*6V 4.5AH Време на зареждане: 8-12 Часа Време...
  • Page 4 •Да се държи далеч от преки източници на топлина – отоплителни уреди, открит огън и други. •Не използвайте мотора навън в дъждовни дни, не го мокрете обилно с вода или с други течности по време на игра или при почистване. Така ще предотвратите риска от увреждане на играчката, впоследствие появата на ръжда по металните...
  • Page 5 ДИАГРАМА НА ЧАСТИТЕ Преди да започнете да сглобявате акумулаторният мотор, извадете частите от опаковката. Проверете дали са налични всички описани на фигурана страница 1. Запазете опаковките, докато завършите напълно сглобяването. Бележка: Някои от показаните части може да са предварително монтирани от двете страни на акумулаторния мотор.
  • Page 6 ЗАРЕЖДАНЕ НА АКУМУЛАТОРНИЯ МОТОР Зареждането на батерията може да се осъществява само от възрастен! ВНИМАНИЕ!!! • ЗА ДА ПРЕДПАЗИТЕ ОТ ПОЖАР ИЛИ ТОКОВ УДАР: - НИКОГА НЕ заменяйте батерията или зарядното с друга марка. Използвайки друга батерия или зарядно може да доведе...
  • Page 7  Поддръжка и съхранение: 1.Отговорността е изцяло на родителите/ възрастен да провери главните части на играчката преди употреба. Редовно проверявайте за потенциален риск от повреда/ нараняване – батерията, зарядното, електрически кабели или жици, букси, винтове, корпус, задвижващи системи, колела, затягащи елементи – дали са в добро състояние или не, дали...
  • Page 8 •Причина 5: Бушонът е изгорял. Свържете се с търговския обект, от което сте закупили продукта.  Проблем 4: При каране на моторчето, се издава странен шум: •Причина 1: Счупени са зъбните колела на редуктора/ мотора. Свържете се с търговския обект, от което сте закупили...
  • Page 9 (3) Упражняването на правото на потребителя по ал. 1 не е обвързано с никакъв друг срок за предявяване на иск, различен от срока по ал. 1.  ЗА СТОКИ В ГАРАНЦИОНЕН СРОК Е МНОГО ВАЖНО ДА ЗНАЕТЕ •НЕОБХОДИМО Е ДА ЗАПАЗИТЕ КАСОВАТА БЕЛЕЖКА И/ИЛИ ФАКТУРАТА, ИЗДАДЕНИ...
  • Page 10 Подпис и печат на продавача: ............. Дата на извършен гаранционен ремонт........... Извършил ремонта: ..............Описание на повредата: ....................................Становище:........................................Произведено за MONI; Вносител: Мони Трейд ООД Адрес: България, гр. София, кв. Требич, ул. Доло 1 Тел.: 02/ 936 07 90; Web: www.moni.bg...
  • Page 11: Description Of The Product

    DESCRIPTION OF THE PRODUCT Appropriate age: 37 ~ 71 months Loading capacity: Under 25 kg Specifications of the Power – 12W; Dimensions of the product: 92*42*65 cm motor: RS390 – DC6V Manner of charging: Rechargeable battery Battery: 1*6V 4.5AH Charging time: 8-12 hours Time of use: ~ 1 hour...
  • Page 12: Important Safety Instructions

    Rules for safe driving The children must be in Safe Zones for driving: •Not to be used on slopes or steep areas or stairs, near swimming pools or other water bodies. •Use the toy on even ground and in safe areas only. Such as – in your home, park or playground. •Using the product behind vehicles, near or on high traffic, streets, rivers, slopes, escalators or other dangerous places is strictly forbidden.
  • Page 13: Assembly Steps

    ASSEMBLY STEPS •WARNING! Adult assembly required. •Note: Some parts might be factory assembled. •Care should be taken in unpacking and assembly of the vehicle. Do not allow the children to play with any of the parts or to help in the assembly of the vehicle. Risk of injury due to small parts, sharp edges and sharp points in the vehicle’s unassembled state.
  • Page 14 WARNING!!! • During the charging of the battery explosive gases, heat or flammable substances accumulate. Charge the battery in well ventilated places ONLY. - Do no turn the battery backwards. - Always secure and fasten the rechargeable battery with the bracket. Otherwise the battery can fall and injure the child, if the battery operated motorbike upturns.
  • Page 15: Troubleshooting Guide

    • Take the discharged battery to a station for recycling of lead-acid batteries or to a seller of batteries for cars. Made for MONI Importer: Moni Trade Ltd. Address: Bulgaria, city of Sofia, Trebich quarter, Dolo str. No. 1 Tel.: 02/ 936 07 90...

Table of Contents