LG OLED55E7N Safety And Reference
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. OLED TV
  5. OLED55E7N
  6. Safety and reference

LG OLED55E7N Safety And Reference

Hide thumbs
Table of Contents
  • Lifting and Moving the TV
  • Separate Purchase
  • Using the Button
  • Mounting on a Table
  • Mounting on a Wall
  • Connections (Notifications)
  • Magic Remote Functions
  • Troubleshooting
  • Open Source Software Notice Information
  • External Control Device Setup
  • Specifications
  • USB-Csatlakoztatása
  • Műszaki Adatok
  • Ostrzeżenie! Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Montaż Na Ścianie
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Dane Techniczne
  • Montáž Na Stěnu
  • Odstraňování Potíží
  • Technické Údaje
  • Pripojenie Antény
  • Riešenie Problémov
  • Technické Parametre
  • Монтаж На Стена
  • Отстраняване На Неизправности
  • Tehnilised Andmed
  • Gedimų Šalinimas
  • Problēmu Novēršana
  • Priključivanje Antene
  • Rešavanje Problema
  • Priključivanje Antene
  • Rješavanje Problema
  • Zgjidhja E Problemeve
  • Zidna Montaža
  • Отстранување На Проблеми
  • Anheben und Bewegen des TV-Gerätes
  • Separat Erhältlich
  • Montage auf einem Tisch
  • Tastenfunktionen der Magic-Fernbedienung
  • Registrieren der Magic-Fernbedienung
  • Fehlerbehebung
  • Information: Hinweis Bezüglich Open-Source-Software
  • Einrichtung der Externen Steuerung
  • Technische Daten
  • Acquisto Separato
  • Uso del Pulsante
  • Montaggio Su un Tavolo
  • Montaggio a Parete
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Specifiche Tecniche
  • Opozorilo! Varnostna Navodila
  • Odpravljanje Težav

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Safety and Reference
Please read this manual carefully before operating your set and
retain it for future reference.
www.lg.com
*MFL69727202*
P/NO : MFL69727202 (1702-REV00)
Printed in Korea

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG OLED55E7N

Summary of Contents for LG OLED55E7N

  • Page 1 Safety and Reference Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. www.lg.com *MFL69727202* P/NO : MFL69727202 (1702-REV00) Printed in Korea...
  • Page 2 Warning! Safety instructions • Do not touch the power plug with wet hands. Additionally, if the cord pin is wet or covered with dust, dry the power plug completely or wipe dust off. You may be electrocuted due to excess moisture. •...
  • Page 3 • Only use an authorized AC adapter and power cord approved by product may fall over, which may cause injury or damage the product. LG Electronics. Otherwise, this may result in fire, electric shock, • Do not turn the product On/Off by plugging-in or unplugging the malfunction or product deformation.
  • Page 4 • Please follow the installation instructions below to prevent the • When cleaning the product and its components, unplug the power product from overheating. first and wipe it with a soft cloth. Applying excessive force may cause - The distance between the product and the wall should be more scratches or discolouration.

  • Page 5: Lifting And Moving The Tv

    Lifting and moving the TV • Use a certified cable with the HDMI logo attached. • If you do not use a certified HDMI cable, the screen may not display or a connection error may occur. (Recommended HDMI Cable Types) Please note the following advice to prevent the TV from being scratched - High-Speed HDMI Cable (3 m or less)

  • Page 6: Using The Button

    Basic functions • Do not apply excessive pressure to cause flexing/bending of frame chassis as it may damage screen. • When handling the TV, be careful not to damage the protruding Power On (Press) buttons. Power Off (Press and hold) •...

  • Page 7: Mounting On A Wall

    LG recommends that wall mounting be performed by a qualified professional installer. We recommend the use of LG’s wall mount bracket. LG’s wall mount bracket is easy to move with cables connected. When you do not use LG’s wall mount bracket, please use a wall mount bracket where the device is adequately secured to the wall with enough space to allow connectivity to external devices.

  • Page 8: Connections (Notifications)

    • To remove the stand, hold the top and bottom of stand, then pull it • In PC mode, there may be noise associated with the resolution, out while also lowering it as shown below. (Only OLED55E7*) vertical pattern, contrast or brightness. If noise is present, change the PC output to another resolution, change the refresh rate to another rate or adjust the brightness and contrast on the PICTURE menu until the picture is clear.

  • Page 9: Magic Remote Functions

    USB connection (Depending on model) Some USB Hubs may not work. If a USB device connected through a USB Hub is not detected, connect it directly to the USB port on the TV. Other connections Connect your TV to external devices. For the best picture and audio quality, connect the external device and the TV with the HDMI cable.
  • Page 10 wxyz Control buttons ( ) Controls media contents. By zooming in on the selected area, you can view it in full screen. MENU * You can zoom in on the area where the remote control is pointed. These access special functions in some menus. * To use the button, press and hold for more than 3 seconds.
  • Page 11 Returns to the previous level. * Clears on-screen displays and returns to last input viewing. Shows programmes guide. Streaming Service buttons Connects to the Video Streaming Service. (INPUT) Changes the input source. - Pressing and holding the button displays all the lists of external inputs.

  • Page 12: Troubleshooting

    Mode settings. (Depending on model) LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM • If there is no signal while the TV is on, the TV will turn off for a charge covering the cost of performing such distribution (such automatically after 15 minutes of inactivity.

  • Page 13: Specifications

    Specifications Abnormal Display • If the product feels cold to the touch, there may be a small “flicker” when it is turned on. This is normal, there is nothing wrong with Wireless module specifications product. • As band channels can vary per country, the user cannot change or •...
  • Page 14 (Depending on country) Digital TV Analogue TV DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Television system DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz Channel coverage UHF IV : 470 ~ 606 MHz 46 ~ 862 MHz (Band) 950 ~ 2150 MHz 46 ~ 890 MHz...
  • Page 15 Biztonsági óvintézkedések A készülék használatbavétele előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót, és őrizze meg, mert később szüksége lehet rá. www.lg.com...
  • Page 16 Figyelmeztetések Biztonsági • Ne érintse meg a tápkábelt nedves kézzel. Ha a csatlakozódugó tűi nedvesek vagy porosak, törölje teljesen szárazra, illetve portalanítsa. tudnivalók Ellenkező esetben a nedvesség halálos áramütést okozhat. • A tápkábelt minden esetben földelt konnektorhoz csatlakoztassa. (Kivéve a földelés nélküli eszközöket.) Halálos áramütést vagy sérülést szenvedhet.
  • Page 17 áramütést okozhat. • Ne kapcsolja be/ki a készüléket a tápkábelt a fali aljzatba bedugva/ • Kizárólag az LG Electronics által jóváhagyott AC adaptert és tápkábelt onnan kihúzva. (Ne használja a csatlakozódugót kapcsolóként.) Ez használjon. Ellenkező esetben tűz, áramütés, hibás működés vagy mechanikai meghibásodást vagy áramütést okozhat.
  • Page 18 • Kérjük, kövesse az alábbi szerelési útmutatásokat, hogy megelőzze a • A készülék és alkatrészeinek tisztításakor először húzza ki a tápkábelt, készülék túlmelegedését. majd törölje le puha törlőkendővel. Az erős nyomás karcolódáshoz és - A termék és a fal közötti távolság legalább 10 cm legyen. elszíneződéshez vezethet.
  • Page 19 A TV felemelése és szállítása • HDMI-tanúsítvánnyal ellátott kábelt használjon. • Ha nem HDMI-tanúsítvánnyal ellátott kábelt használ, akkor előfordulhat, hogy nem jelenik meg a kép, vagy hogy csatlakozási A TV mozgatásakor vagy felemelésekor a karcolódás vagy egyéb sérülés hiba jelentkezik. (Ajánlott HDMI-kábel típusok) elkerülésére, valamint a biztonságos szállítás érdekében a készülék - High-Speed HDMI -kábel (max.
  • Page 20 Alapfunkciók • Ne próbálja meg túlzott erővel hajlítgatni a keretet, mivel ez a kijelző megrongálódásához vezethet. • A TV mozgatásakor ügyeljen rá, hogy ne tegyen kárt a kiálló Bekapcsolás (Megnyomásra) gombokban. Kikapcsolás (Nyomva tartásra) • Mindig tartózkodjon a képernyő megérintésétől, mert azzal a képernyő...
  • Page 21 álló falra. Ha más építőanyagokhoz rögzíti a TV-készüléket, hívjon szakembert. Az LG azt javasolja, hogy a fali rögzítést bízzák szakemberre. Mindazonáltal az LG fali tartókonzol használatát javasoljuk. Az LG fali tartókonzol csatlakoztatott kábelekkel együtt is egyszerűen mozgatható.
  • Page 22 • Az állvány eltávolításához tartsa meg az állvány alját és tetejét, • Előfordulhat, hogy PC módban felbontással, a függőleges mintával, majd az alábbiakban látható módon húzza ki és engedje le. (Csak a kontraszttal vagy a fényerővel kapcsolatos zaj lép fel. Zaj esetén OLED55E7*) módosítsa a PC kimenetet más felbontásra, módosítsa a képfrissítési sebességet más értékre, vagy állítsa be a fényerőt és a kontrasztot a...

  • Page 23: Usb-Csatlakoztatása

    USB-csatlakoztatása (Típusfüggő) Előfordulhat, hogy egyes USB-elosztók nem működnek. Ha a készülék nem érzékeli az USB-elosztón keresztül csatlakozó USB-eszközt, csatlakoztassa azt közvetlenül a TV-készülék USB-portjához. Egyéb csatlakozások Csatlakoztasson külső eszközöket TV-jéhez. A legjobb kép- és hangminőség érdekében a külső eszközöket HDMI-kábellel pqrs wxyz csatlakoztassa a TV-hez.
  • Page 24 wxyz Vezérlőgombok ( ) A médiatartalmak vezérlése. A kiválasztott területet ráközelítéssel megtekintheti teljes képernyőn is. MENU * A távirányítóval való rámutatással ráközelíthet egy területre. Ezek egyes menük alatt speciális funkciókat jelenítenek meg. * A használathoz tartsa lenyomva a gombot 3 másodpercnél GUIDE tovább.
  • Page 25 Visszatérés az előző szintre. * A képernyőmenük törlése és visszatérés az előző parancshoz. A programkalauz megjelenítése. Streaming szolgáltatások gombjai Csatlakozik a videostreaming szolgáltatáshoz. (BEMENET) A bemeneti jelforrás módosítása. gomb nyomva tartásával megjelenítheti az elérhető külső bemenetek listáját. (Gyorsbeállítások) A Gyorsbeállítások megnyitása. gomb nyomva tartásával láthatóvá...
  • Page 26 és szerzői jogi közlemény letölthető. A számítógéphez való csatlakozásnál (HDMI) a „Nincs jel” vagy Az LG Electronics - térítés ellenében -, CD-ROM-on hozzáférhetővé teszi „Érvénytelen formátum” üzenet jelenik meg. a forráskódot. A lemez ára a forgalmazás költségeit (pl. az adathordozó...

  • Page 27: Műszaki Adatok

    Műszaki adatok Rendellenes megjelenítés • Ha a készüléket megtapintva hidegnek érzi, bekapcsoláskor egy kis vibrálást észlelhet. Ez normális jelenség, és nem jelenti a készülék Vezeték nélküli modul specifikációi meghibásodását. • Mivel a sávcsatornák országonként eltérhetnek, a felhasználó nem • Ez a panel egy továbbfejlesztett termék, amely több millió pixelt változtathatja meg vagy állíthatja be a működési frekvenciát.
  • Page 28 (Országtól függően) Digitális TV Analóg TV DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Műsorszórási rendszer DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 - 230 MHz UHF IV : 470 - 606 MHz Csatorna lefedettsége (Sáv) 46 - 862 MHz 950 - 2150 MHz 46 - 890 MHz UHF V : 606 - 862 MHz...
  • Page 29 Zasady bezpieczeństwa i informacje dodatkowe Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do dalszego wykorzystania. www.lg.com...

  • Page 30: Ostrzeżenie! Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa

    Ostrzeżenie! Instrukcje • Nie wolno dotykać przewodu zasilającego mokrymi rękoma. Jeśli styki są mokre lub pokryte kurzem, należy je dokładnie wysuszyć dotyczące bezpieczeństwa lub wytrzeć z nich kurz. Nadmierna wilgoć może doprowadzić do śmiertelnego porażenia prądem. • Przewód zasilający musi być podłączony do gniazdka ze stykiem ochronnym.
  • Page 31 • Należy stosować wyłącznie zasilacz sieciowy i przewód zasilający do gier wideo, należy dopilnować, aby długość przewodów była zatwierdzony przez firmę LG Electronics. Nieprzestrzeganie wystarczająca. W przeciwnym razie produkt może spaść, co grozi tych zaleceń grozi pożarem, porażeniem prądem, awarią lub obrażeniami ciała lub uszkodzeniem urządzenia.
  • Page 32 • Prosimy przestrzegać poniższych instrukcji instalacji, aby zapobiec • Przed przystąpieniem do czyszczenia produktu i jego części należy przegrzaniu się produktu. odłączyć go od źródła zasilania i następnie produkt należy przetrzeć - Odległość pomiędzy urządzeniem a ścianą powinna być większa miękką...
  • Page 33 Podnoszenie i przenoszenie • Należy korzystać z certyfikowanego przewodu z logo HDMI. • W przypadku używania niecertyfikowanego przewodu HDMI może telewizora wystąpić problem z wyświetlaniem obrazu lub błąd połączenia. (Zalecane typy przewodu HDMI) - Przewód High-Speed HDMII (3 m lub mniej) ®...
  • Page 34 Podstawowe funkcje • Nie należy używać nadmiernej siły wobec obudowy, ponieważ jej zginanie lub wyginanie może spowodować uszkodzenie ekranu. • Podczas korzystania z telewizora należy uważać, aby nie uszkodzić Włączanie (Naciśnij) wystających przycisków. Wyłączanie (Naciśnij i przytrzymaj) • Należy unikać dotykania ekranu, ponieważ może to doprowadzić...

  • Page 35: Montaż Na Ścianie

    ścianie przez wykwalifikowanego instalatora. Zalecamy korzystanie z uchwytu ściennego firmy LG. Uchwyt ścienny firmy LG pozwala na łatwe ustawianie pozycji telewizora wraz z podłączonymi przewodami. W przypadku korzystania z uchwytu ściennego producenta innego niż firma LG należy wybrać uchwyt zapewniający odpowiednie zamocowanie urządzenia do ściany z...
  • Page 36 • Aby zdjąć podstawę, przytrzymaj ją za górną i dolną część, a • W trybie PC mogą pojawiać się zakłócenia przy niektórych następnie wyciągnij ją, jednocześnie przesuwając w dół, tak jak rozdzielczościach, pionowych wzorach lub ustawieniach kontrastu pokazano poniżej. (Tylko modele OLED55E7*) i jasności.
  • Page 37 Podłączanie urządzeń USB (Zależnie od modelu) Niektóre koncentratory USB mogą nie być obsługiwane. Jeżeli urządzenie USB podłączone za pomocą koncentratora USB nie zostanie wykryte, należy je podłączyć do portu USB telewizora. Podłączanie innych urządzeń Podłącz urządzenie zewnętrzne do telewizora. Aby uzyskać jak najlepszą...
  • Page 38 wxyz Przyciski sterowania ( ) Sterowanie treściami multimedialnymi. Powiększenie wybranego obszaru umożliwia oglądanie go MENU w trybie pełnoekranowym. * Umożliwia powiększanie obszaru wskazanego pilotem. Dostęp do specjalnych funkcji w niektórych menu. GUIDE * Aby użyć tego przycisku, naciśnij i przytrzymaj przycisk przez ponad 3 sekundy.
  • Page 39 Powrót do poprzedniego poziomu menu. * Zamknięcie wszystkich menu ekranowych i powrót do ostatnio oglądanego programu. Wyświetlanie przewodnika po programach. Przyciski usługi przesyłania strumieniowego Łączy się z usługą przesyłania strumieniowego filmu. (WEJŚCIE) Zmiana źródła sygnału wejściowego. - Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku powoduje wyświetlenie listy wszystkich zewnętrznych źródeł...

  • Page 40: Rozwiązywanie Problemów

    Ogólne Tryb Eco. (Zależnie od modelu) Firma LG Electronics może udostępnić kod źródłowy na płycie • Jeśli włączony telewizor nie odbiera żadnego sygnału przez 15 minut, CD-ROM za opłatą pokrywającą koszty takiej dystrybucji (w tym zostaje automatycznie wyłączony.

  • Page 41: Dane Techniczne

    Dane techniczne Nieprawidłowy obraz • Jeśli urządzenie jest zimne, podczas włączania może wystąpić niewielkie migotanie obrazu. Jest to zjawisko normalne i nie Specyfikacja urządzeń bezprzewodowych świadczy o nieprawidłowym działaniu. • Z uwagi na to, że kanały pasma mogą różnić się w zależności od kraju, •...
  • Page 42 (w zależności od kraju) Telewizja cyfrowa Telewizja analogowa DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I System telewizji DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 – 230 MHz UHF IV : 470 – 606 MHz Zasięg kanału (Pasmo) 46 –...
  • Page 43 Bezpečnost a reference Před uvedením zařízení do provozu si pečlivě prostudujte tento návod a uložte jej pro budoucí potřebu. www.lg.com...
  • Page 44 Varování! Bezpečnostní • Napájecí zástrčky se nedotýkejte mokrýma rukama. Pokud jsou kolíky kabelu mokré nebo zaprášené, zcela otřete a osušte zástrčku. Vysoká pokyny vlhkost by mohla způsobit zranění elektrickým proudem. • Napájecí kabel musí být připojen k uzemněné zásuvce. (S výjimkou zařízení, která se neuzemňují.) Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo zranění.
  • Page 45 • Nezapínejte/nevypínejte výrobek zapojením zástrčky do/vytažením • Používejte pouze napájecí adaptér a napájecí kabel schválený zástrčky z elektrické zásuvky. (Nepoužívejte elektrickou zástrčku společností LG Electronics. Jinak může dojít k požáru, úrazu jako vypínač.) Mohlo by dojít k mechanické závadě nebo úrazu elektrickým proudem, závadě nebo deformaci produktu.
  • Page 46 • Postupujte podle instalačních pokynů níže, abyste zabránili přehřátí • Při čištění výrobku a jeho součástí nejprve odpojte napájení a výrobku. otřete jej měkkým hadříkem. Použití nadměrné síly může způsobit - Vzdálenost mezi výrobkem a stěnou by měla být minimálně 10 cm. poškrábání...
  • Page 47 Zvedání a přemístění • Použijte certifikovaný kabel s logem HDMI. • Pokud nepoužijete certifikovaný kabel HDMI, obrazovka nemusí televizoru zobrazovat nebo může dojít k chybě připojení. (Doporučené typy kabelů HDMI) - Vysokorychlostní kabel HDMI (3 m nebo kratší) ® Než přemístíte nebo zvednete televizor, prostudujte si následující - Vysokorychlostní...
  • Page 48 Základní funkce • Snažte se příliš netlačit, aby nedošlo k ohnutí šasi rámu a tím k poškození obrazovky. • Při manipulaci s televizorem dejte pozor, abyste nepoškodili Zapnutí (Stiskněte) vyčnívající tlačítka. Vypnutí (Stiskněte a podržte) • Nikdy se nedotýkejte obrazovky, aby nedošlo k jejímu poškození. Ovládání...

  • Page 49: Montáž Na Stěnu

    Společnost LG doporučuje svěřit nástěnnou montáž kvalifikovanému pracovníkovi. Doporučujeme používat držák pro montáž na stěnu od společnosti LG. Držák pro montáž na stěnu od společnosti LG můžete přesunout i s připojenými kabely. Pokud nebudete používat držák pro montáž na stěnu od společnosti LG, použijte takový...
  • Page 50 • Chcete-li odstranit stojan, podržte horní a dolní část stojanu, poté jej • V režimu PC může vznikat šum v souvislosti s rozlišením, svislým vytáhněte a zároveň spouštějte dolů, jak je znázorněno níže. (Pouze vzorem, kontrastem nebo jasem. Pokud vzniká šum, změňte vstup PC OLED55E7*) na jiné...
  • Page 51 Připojení USB (Závisí na modelu) Některé huby USB nemusí fungovat. Pokud není zařízení USB připojené pomocí hubu USB rozpoznáno, připojte jej přímo k portu USB na TV. Další připojení Připojte televizor k externím zařízením. Pro dosažení nejlepší kvality obrazu a zvuku propojte externí zařízení a televizor pomocí kabelu HDMI.
  • Page 52 wxyz Ovládací tlačítka ( ) Ovládá mediální obsah. Přiblížením vybrané oblasti ji můžete zobrazit na celou obrazovku. MENU * Můžete přiblížit oblast, na kterou je nasměrován dálkový ovladač. V některých nabídkách mají zvláštní funkce. * Tlačítko je třeba stisknout a podržet na déle než 3 sekundy. GUIDE (Závisí...
  • Page 53 Návrat na předchozí úroveň. * Vymaže veškeré nabídky na obrazovce a vrátí se k zobrazení posledního vstupu. Zobrazí průvodce pořady. Tlačítka streamovacích služeb Připojení ke službě přenosu videa. (VSTUP) Změna vstupního zdroje. - Stisknutím a podržením tlačítka zobrazíte všechny seznamy externích vstupů. (R. Nastavení) Přístup k Rychlému nastavení. - Stisknutím a podržením tlačítka zobrazíte nabídku Všechna nastavení.

  • Page 54: Odstraňování Potíží

    • Je-li televizor zapnutý, ale bez signálu, vypne se televizor Společnost LG Electronics poskytuje uživatelům otevřený zdrojový kód automaticky po 15 minutách nečinnosti. na disku CD-ROM za poplatek pokrývající náklady na distribuci (např.

  • Page 55: Technické Údaje

    Technické údaje Neobvyklý obraz • Pokud je výrobek při dotyku studený, můžete po jeho zapnutí pozorovat nepatrné blikání. Jde o normální jev, výrobek je v pořádku. Bezdrátový modul – technické údaje • Tento panel je moderní zařízení obsahující miliony pixelů. Na • Kanály pásma se mohou v různých zemích lišit. Uživatel proto nemůže panelu můžete vidět drobné...
  • Page 56 (Závisí na zemi) Digitální TV Analogový televizor DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Televizní systém DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 až 230 MHz UHF IV : 470 až 606 MHz Pokrytí kanálu (Pásmo) 46 až 862 MHz 950 až...
  • Page 57 Bezpečnosť a odkazy Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte túto príručku a odložte si ju pre budúce použitie. www.lg.com...
  • Page 58 Varovanie! Bezpečnostné • Nechytajte zástrčku mokrými rukami. Ak je kolík zástrčky mokrý alebo zaprášený, dôkladne ho osušte alebo z neho zotrite prach. Nadmerná pokyny vlhkosť by mohla zapríčiniť zásah elektrickým prúdom. • Uistite sa, že je napájací kábel pripojený k uzemnenej elektrickej zásuvke.
  • Page 59 • Používajte iba autorizovaný sieťový adaptér AC a napájací kábel skontrolujte, či je dĺžka pripájacích káblov dostatočná. V opačnom schválený spoločnosťou LG Electronics. V opačnom prípade by prípade by sa produkt mohol prevrhnúť, čo môže spôsobiť poranenia mohlo dôjsť k požiaru, zásahu elektrickým prúdom, poruchám alebo alebo poškodenie produktu.
  • Page 60 • Ak chcete predísť prehrievaniu produktu, postupujte podľa • Pri čistení produktu a jeho súčastí odpojte produkt od zdroja nasledujúcich pokynov na inštaláciu. napájania a potom ho utrite mäkkou tkaninou. Pôsobenie - Vzdialenosť medzi produktom a stenou musí byť väčšia než 10 cm. nadmernej sily môže spôsobiť...
  • Page 61 Zdvíhanie a • Použite certifikovaný kábel s pripojeným logom HDMI. • Ak nepoužijete certifikovaný kábel HDMI, obrazovka nemusí premiestňovanie televízora zobrazovať alebo sa môže vyskytnúť chyba pripojenia. (Odporúčané typy káblov HDMI) - Vysokorýchlostný kábel HDMI (3 m alebo kratší) ® Pred premiestňovaním alebo zdvíhaním televízora si prečítajte - Vysokorýchlostný...
  • Page 62 Základné funkcie • Nevyvíjajte nadmerný tlak, ktorý by mohol spôsobiť napnutie/ ohnutie rámu. Mohlo by to viesť k poškodeniu obrazovky. Napájanie zapnuté (Stlačte) • Pri manipulácii s televízorom dávajte pozor, aby ste nepoškodili vysúvacie tlačidlá. Vypnúť napájanie (Stlačte a podržte) • Nikdy sa nedotýkajte obrazovky, pretože to môže viesť k jej poškodeniu.
  • Page 63 Spoločnosť LG odporúča, aby montáž vykonal vyškolený profesionálny inštalatér. Odporúčame vám používať nástennú konzolu spoločnosti LG. Nástenná konzola od spoločnosti LG sa jednoducho presúva aj s pripojenými káblami. Ak nepoužívate nástennú konzolu spoločnosti LG, používajte takú nástennú konzolu, pri ktorej je zariadenie primerane zabezpečené...

  • Page 64: Pripojenie Antény

    • Ak chcete odstrániť stojan, podržte hornú a spodnú časť • V režime PC sa môže s rozlíšením, vertikálnym vzorom, kontrastom stojana,vytiahnite ho a súčasne ho spúšťajte podľa znázornenia alebo jasom spájať šum. Ak je prítomný šum, zmeňte výstup z PC na nižšie.
  • Page 65 USB pripojenie (V závislosti od modelu) Niektoré rozbočovače USB nemusia fungovať. Ak sa zariadenie USB pripojené pomocou rozbočovača USB nepodarí rozpoznať, pripojte ho priamo k portu USB na televízore. Iné pripojenia Pripojte váš televízor k externým zariadeniam. Ak chcete získať lepšiu kvalitu obrazu a zvuku, pripojte externé...
  • Page 66 wxyz Ovládacie tlačidlá ( ) Slúži na ovládanie mediálneho obsahu. Priblížením na zvolenú oblasť ju môžete zobraziť na celú obrazovku. MENU * Môžete priblížiť oblasť, na ktorú je nasmerované diaľkové ovládanie. Prístup k špeciálnym funkciám v určitých ponukách. GUIDE * Ak chcete použiť toto tlačidlo, stlačte a podržte ho na dlhšie ako 3 sekundy.
  • Page 67 Návrat na predchádzajúcu úroveň. * Zrušenie všetkých obrazoviek OSD a návrat do prezerania posledného vstupu. Zobrazenie Sprievodcu programami. Tlačidlá služieb prenosu údajov Pripojenie k službe prenosu videa. (VSTUP) Zmena vstupného zdroja. - Stlačením a podržaním tlačidla zobrazíte všetky zoznamy externých vstupov. (Rýchle nastavenia) Prístup k rýchlym nastaveniam.

  • Page 68: Riešenie Problémov

    Po zaslaní žiadosti na e-mailovú adresu opensource@lge.com vám minútach automaticky vypne. spoločnosť LG Electronics tiež poskytne otvorený zdrojový kód na disku Pri pripájaní k počítaču (pomocou kábla HDMI) sa zobrazí správa „Žiadny CD-ROM za poplatok, ktorý pokrýva náklady spojené s jeho dodaním signál“...

  • Page 69: Technické Parametre

    Technické parametre Neobvyklý obraz • Ak je produkt na dotyk studený, po zapnutí môže mierne „blikať“. Ide o bežný jav, nejde o poruchu produktu. Technické parametre pre bezdrôtový modul • Tento panel je pokročilým produktom, ktorý disponuje miliónmi • Kanály pásma sa môžu líšiť v závislosti od krajiny, používateľ preto pixelov.
  • Page 70 (V závislosti od krajiny) Digitálna TV Analógová televízia DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Televízny systém DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz UHF IV : 470 ~ 606 MHz Pokrytie kanála (Pásmo) 46 ~ 862 MHz 950 ~ 2 150 MHz 46 ~ 890 MHz...
  • Page 71 Siguranţă şi referinţe Citiţi acest manual cu atenţie înainte de a utiliza monitorul şi păstraţi-l pentru consultări ulterioare. www.lg.com...
  • Page 72 Avertisment! Instrucţiuni de • Nu atingeţi ştecherul cu mâinile ude. În plus, dacă pinul cablului este ud sau acoperit de praf, uscaţi complet ştecherul sau ştergeţi praful. siguranţă Există riscul de electrocutare din cauza umezelii în exces. • Asiguraţi-vă că aţi conectat cablul de alimentare la o sursă de alimentare cu împământare.
  • Page 73 • Utilizaţi doar un adaptor c.a. autorizat şi cablul de alimentare lungi. În caz contrar, produsul se poate răsturna, cauzând vătămări aprobat de LG Electronics. Nerespectarea acestor indicaţii poate corporale sau deteriorarea produsului. avea ca urmare izbucnirea unui incendiu, electrocutarea, defectarea •...
  • Page 74 • Vă rugăm să respectaţi instrucţiunile de instalare de mai jos, pentru a • La curăţarea produsului şi a componentelor acestuia, întâi deconectaţi împiedica supraîncălzirea produsului. alimentarea şi curăţaţi ştergând cu o lavetă moale. Aplicarea unei - Distanţa dintre produs şi perete trebuie să fie mai mare de 10 cm. forţe excesive poate cauza zgârieturi sau decolorare.
  • Page 75 Ridicarea şi deplasarea • Utilizaţi un cablu certificat cu sigla HDMI ataşată. • Dacă nu utilizaţi un cablu certificat HDMI, este posibil ca ecranul să televizorului nu mai afişeze sau să apară o eroare de conexiune. (Tipuri de cabluri HDMI recomandate) - Cablu HDMI de mare viteză...
  • Page 76 Funcţii de bază • Nu aplicaţi presiune excesivă pentru a cauza curbarea/îndoirea şasiului cadrului deoarece ecranul s-ar putea deteriora. • La manipularea televizorului, aveţi grijă să nu deterioraţi butoanele Pornire (Apăsaţi) scoase în relief. Oprire (Apăsaţi şi menţineţi apăsat) • Evitaţi în orice moment să atingeţi ecranul, deoarece acest lucru poate avea drept rezultat deteriorarea Control volum ecranului.
  • Page 77 Vă recomandăm utilizarea unui suport de perete LG. Suportul de montare pe perete LG este uşor de mutat, chiar şi când cablurile sunt conectate. Atunci când nu utilizaţi suportul de perete LG, vă rugăm să utilizaţi un suport de perete cu ajutorul căruia dispozitivul este fixat corespunzător...
  • Page 78 • Pentru a îndepărta suportul, țineți de partea superioară şi de cea • În modul PC, este posibil să existe interferenţă legată de inferioară a suportului, apoi trageți-l afară coborându-l, în acelaşi rezoluţie, model vertical, contrast sau luminozitate. Dacă există timp, conform ilustraţiei de mai jos.
  • Page 79 Conectarea la USB (În funcţie de model) Este posibil ca anumite huburi USB să nu funcţioneze. Dacă un dispozitiv USB conectat utilizând un hub USB nu este detectat, conectaţi-l direct la portul USB de pe televizor. Alte conexiuni Conectaţi-vă televizorul la dispozitive externe. Pentru o imagine şi un sunet de cea mai bună...
  • Page 80 wxyz Butoane de control ( ) Controlează conţinutul media. Prin mărirea zonei selectate, o puteţi vedea la dimensiunea ecranului complet. MENU * Puteţi mări zona spre care este orientată telecomanda. Acestea accesează funcţii speciale în unele meniuri. * Pentru a utiliza acest buton, ţineţi-l apăsat pentru mai mult GUIDE de 3 secunde.
  • Page 81 Revine la nivelul anterior. * Şterge afişările de pe ecran şi revine la vizionarea ultimelor elemente introduse. Afişează ghidul de programe. Butoane serviciu de streaming Se conectează la Serviciul de streaming video. (INTRARE) Modifică sursa de intrare. - Prin apăsarea şi menţinerea butonului se afişează...
  • Page 82 Când vă conectaţi la PC (HDMI), va fi afişat ‘Fără semnal’ sau ‘Format LG Electronics va oferi şi codul sursă pe CD-ROM în schimbul unei sume invalid’ . care să acopere costurile unei asemenea distribuţii (cum ar fi costurile suporturilor media, de transport şi de procesare), în urma unei solicitări...
  • Page 83 Specificaţii Afişare anormală • Dacă produsul pare a fi rece la atingere, este posibil să apară o mică „scintilaţie” pe ecran când acesta este pornit. Acest lucru este normal, Specificaţii pentru modulul fără fir nu este nimic în neregulă cu produsul. •...
  • Page 84 (în funcţie de ţară) Televizor digital Televiziune analogică DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Sistem de televiziune DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz UHF IV : 470 ~ 606 MHz Acoperire canale (Bandă) 46 ~ 862 MHz 950 ~ 2.150 MHz 46 ~ 890 MHz...
  • Page 85 Безопасност и справки Прочетете това ръководство внимателно, преди да използвате вашето устройство, и го запазете за бъдещи справки. www.lg.com...
  • Page 86 Предупреждение! • Не докосвайте щепсела с мокри ръце. Освен това, ако издадените части на щепсела са влажни или са покрити с прах, Инструкции за безопасност изсушете щепсела напълно или го почистете от праха. Може да ви удари ток в следствие на прекалената влага. •...
  • Page 87 • Използвайте само препоръчан AC адаптер и захранващ кабел, дълги. В противен случай, продуктът може да падне, което да одобрени от LG Electronics. В противен случай това може да доведе до нараняване или повреда на продукта. доведе до пожар, токов удар, неизправност или деформиране...
  • Page 88 • Спазвайте указанията за монтаж по-долу, за да предотвратите • При почистване на продукта и компонентите му първо прегряване на продукта. изключете захранването и го избършете с мека кърпа. - Разстоянието между продукта и стената трябва да е поне Прилагането на прекомерен натиск може да доведе до 10 см.
  • Page 89 Повдигане и преместване • Използвайте сертифициран кабел, с логото на HDMI върху него. • Ако не използвате сертифициран HDMI кабел, е възможно на телевизора екранът да не се показва или да възникне грешка при свързване. (Препоръчани типове HDMI кабел) - Високоскоростен HDMI кабел...
  • Page 90 Основни функции • Не прилагайте прекомерен натиск, за да не причините огъване/ пречупване на конзолата на корпуса, тъй като това може да повреди екрана. Включване (Натискане) • При пренасяне на телевизора внимавайте да не повредите Изключване (Натискане и подаващите се бутони. задържане) •...

  • Page 91: Монтаж На Стена

    квалифициран професионалист. Препоръчваме използването на оригинална скоба за стенен монтаж на LG. Стойката за монтиране на стена на LG може лесно да се движи при свързани кабели. В случай, че използвате друга скоба, моля използвайте такава, която осигурява стабилно закрепване за стената, както и достатъчно разстояние за...
  • Page 92 • За да отстраните стойката, хванете горната и долната й част, след • В режим на работа с компютър е възможно да се появи шум, което я издърпайте, като същевременно я придвижвате надолу, произтичащ от резолюцията, вертикалния шаблон, контраста както е показано по-долу. (Само OLED55E7*) или...
  • Page 93 USB връзка (В зависимост от модела) Възможно е някои USB концентратори да не работят. Ако USB устройство, свързано чрез USB концентратор, не бъде открито, свържете го директно с USB порта на телевизора. Други връзки Свържете вашия телевизор към външни устройства. За най- добро...
  • Page 94 wxyz Бутони за управление ( ) Управлява мултимедийно съдържание. Чрез мащабиране на избраната зона вие можете да я MENU прегледате на цял екран. * Можете да мащабирате върху зоната, където е насочено дистанционното управление. С тях влизате в специални функции на някои GUIDE менюта.
  • Page 95 Връщате се на предишното ниво. * Изтрива всичко на екрана и се връща на телевизионен режим. Показва справочник за канали или програми. Бутони за услугата за поточно предаване Свързва се към услугата за възпроизвеждането на видеозаписи в реално време. (ВХОД) Сменя входа. - Натискането...

  • Page 96: Отстраняване На Неизправности

    смущения в захранването. връзка с авторски права. • Проверете дали функцията Таймер за сън / Таймер за LG Electronics ще ви предостави отворения изходен код на компактдиск изключване е активирана в настройките за Таймери. срещу заплащане на разходите по осъществяване на дистрибуция, като...
  • Page 97 Спецификации Нестандартно показание • Ако продуктът е студен при докосване, е възможно при включването му да се появи леко примигване. Това е нормално и Спецификация на безжичен модул не е признак за наличие на проблем с продукта. • Тъй като честотните канали се различават в зависимост от •...
  • Page 98 (В зависимост от държавата) Цифрова телевизия Аналогова телевизия DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Телевизионна система DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz Покритие на канал UHF IV : 470 ~ 606 MHz 46 ~ 862 MHz (Диапазон) 950 ~ 2 150 MHz...
  • Page 99 Ohutus ja viited Enne seadme kasutamist lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi ning hoidke see hilisemaks kasutamiseks alles. www.lg.com...
  • Page 100 Hoiatus! Ohutusjuhised • Ärge puudutage toitekaablit märgade kätega. Lisaks, kui kaabli kontakt on märg või tolmuga kattunud, kuivatage toitekaabel või eemaldage tolm. Võite liigse niiskuse tõttu saada surmava elektrilöögi. • Veenduge, et ühendate toitekaabli maandatud vooluvõrku. (V.a ETTEVAATUST seadmed, mis pole maandatud.) Võite saada elektrilöögi või viga. ELEKTRILÖÖGI OHT, •...
  • Page 101 (Ärge kasutage pistikut tulekahju või elektrilöögi. lülitina.) Vastasel juhul võite põhjustada mehaanilise tõrke või saada • Kasutage ainult ettevõtte LG Electronics poolt heakskiidetud elektrillöögi. vahelduvvoolu adapterit ja toitejuhet. Vastasel juhul võite põhjustada tulekahju, saada elektrilöögi või toodet kahjustada.
  • Page 102 • Toote ülekuumenemise vältimiseks järgige allpool toodud • Toote ja selle komponentide puhastamiseks ühendage esmalt paigaldusjuhiseid. toitekaabel pistikupesast lahti ja pühkige ekraan pehme lapiga - Seina ja toote vaheline kaugus peab olema suurem kui 10 cm. puhtaks. Liigse jõu rakendamisel võite ekraani kriimustada või - Ärge paigaldage toodet ventilatsioonita kohta (nt raamaturiiulisse selle värvi kahjustada.
  • Page 103 Teleri tõstmine ja • Kasutage sertifitseeritud kaablit, millele on kinnitatud HDMI logo. • Kui te ei kasuta sertifitseeritud HDMI-kaablit, ei pruugita ekraanil transportimine pilti kuvada või võib esineda viga ühenduse loomisel. (Soovituslikud HDMI-kaabli tüübid) - High-Speed HDMI -kaabel (3 m või lühem) ®...
  • Page 104 Põhifunktsioonid • Ekraani kahjustamise vältimiseks ärge kasutage raami korpuse painutamiseks liigset jõudu. • Olge teleri käsitsemisel ettevaatlik, et väljaulatuvaid nuppe mitte Toide Sisse (Vajutage) kahjustada. Toide Välja (Vajutage ja hoidke all) • Vältige alati ekraani puudutamist, kuna see võib ekraani kahjustada. Helitugevuse juhtimine •...
  • Page 105 Soovitame kasutada LG seinakinnituskronsteini. LG seinakinnitusklambrit ühendatud kaablitega on lihtne nihutada. Kui te ei kasuta LG seinakinnituskronsteini, kasutage palun seinakinnituskronsteini, millega on seade korralikult seinale kinnitatud selliselt, et välisseadmete ühendamiseks on piisavalt ruumi. Enne seinakinnitusklambrite paigaldamist soovitame kõik kaableid...
  • Page 106 • Statiivi eemaldamiseks hoidke kinni statiivi üla- ja alaosast ning • Arvutirežiimis võib esineda eraldusvõime, vertikaalmustri, kontrasti seejärel tõmmake statiivi allapoole (nagu allpool näidatud). (Ainult või heledusega seotud müra. Müra olemasolul muutke arvutiväljundi OLED55E7*) eraldusvõimet, värskendussagedust või reguleerige heledust ja kontrasti menüüs PILT, kuni jääte kvaliteediga rahule.
  • Page 107 USB-ühendus (Sõltub mudelist) Mõningad USB-jaoturid ei pruugi töötada. Kui USB-seadet, mis on ühendatud USB-jaoturiga, ei tuvastata, ühendage see otse teleri USB-pordiga. Muud ühendused Ühendage teler välisseadmetega. Parima pildi- ja helikvaliteedi tagamiseks ühendage väline seade ja teler HDMI-kaabliga. Eraldi pqrs wxyz kaabel ei ole kaasas.
  • Page 108 wxyz Juhtnupud ( ) Kontrollib meediumi sisu. Valitud ala suurendades saate seda täisekraanil vaadata. * Saate suurendada ala, millele kaugjuhtimispuldi kursor MENU suunatud on. Nende abil saab kasutada mõne menüü erifunktsioone. * Nupu kasutamiseks vajutage seda ja hoidke üle 3 sekundi all. GUIDE (Sõltub mudelist) FOCUS...
  • Page 109 Eelmisele tasemele naasmine. * Tühjendab ekraanikuvad ja naaseb telerivaatamisele. Kuvab telekava. Voogedastuse teenuse nupud Loob ühenduse voogvideo teenusega. (SISEND) Vahetab sisendallikat. - Nupu vajutamisel ja allahoidmisel kuvatakse kõik väliste sisendite loendid. (Q. Seaded) Avab Quick-seaded. - Nupu vajutamisel ja allhoidmisel kuvatakse menüü Kõik seaded. Nende abil saab kasutada mõne menüü...
  • Page 110 Kui saadate e-kirja aadressil opensource@lge.com ja esita päringu, tegevusetuse korral 15 minuti pärast välja. annab LG Electronics avatud lähtekoodi CD-plaadil tasu eest, mis katab Arvutiga (HDMI) ühendamisel kuvatakse teade “Signaali pole või “Vale sellise levitusmeetodi kulud (kandja-, tarne- ja käsitsemiskulud).

  • Page 111: Tehnilised Andmed

    Tehnilised andmed Ebatavaline kuva • Kui teler tundub puudutamisel külm, siis võib sisselülitamisel tegemist olla mõningase “värelusega”. See on tavaline, seadmega on Traadita mooduli tehnilised andmed kõik korras. • Kasutaja ei saa töösagedust muuta ega reguleerida, kuna kanalite • See paneel on täiustatud toode, milles on miljoneid piksleid. sagedused on riigiti erinevad.
  • Page 112 (Olenevalt riigist) Digitaalteler Analoogtelevisioon DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Televisioonisüsteem DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz UHF IV : 470 ~ 606 MHz Kanali katvus (Riba) 46 ~ 862 MHz 950 ~ 2150 MHz 46 ~ 890 MHz UHF V : 606 ~ 862 MHz S-riba II : 230 ~ 300 MHz...
  • Page 113 Saugumas ir nuorodos Prieš naudodami televizorių atidžiai perskaitykite šį vadovą ir pasilikite jį ateičiai. www.lg.com...
  • Page 114 Įspėjimas! Saugos • Nelieskite maitinimo kištuko šlapiomis rankomis. Be to, jei kabelio kaištis šlapias arba padengtas dulkėmis, visiškai nusausinkite instrukcijos maitinimo kištuką arba nuvalykite dulkes. Dėl per didelės drėgmės galite patirti elektros smūgį. • Būtinai prijunkite maitinimo kabelį prie įžemintos srovės. (Išskyrus įrenginius, kurie nėra įžeminti.) Galite patirti elektros smūgį...
  • Page 115 įsitikinkite, kad jungiamieji kabeliai yra pakankamai ilgi. To galite patirti elektros smūgį. nesilaikant gaminys gali apvirsti, dėl to gali būti sužeisti žmonės arba • Naudokite tik „LG Electronics“ patvirtintus originalius AC adapterius sugadintas gaminys. ir maitinimo laidus. Priešingu atveju gali kilti gaisras, galima patirti •...
  • Page 116 • Laikykitės toliau pateiktų įrengimo nurodymų, kad apsaugotumėte • Valydami gaminį ir jo komponentus, pirmiausia atjunkite jį nuo gaminį nuo perkaitimo. maitinimo tinklo, valykite švelnia medžiagos skiaute. Per daug - Atstumas tarp gaminio ir sienos turi būti daugiau nei 10 cm. spausdami galite subraižyti arba išblukinti.
  • Page 117 Televizoriaus kėlimas ir • Naudokite sertifikuotą kabelį, ant kurio būtų HDMI logotipas. • Jei nenaudosite sertifikuoto HDMI laido, ekranas gali nieko nerodyti judinimas arba gali įvykti ryšio klaida. (Rekomenduojami HDMI laidų tipai) - Didelės spartos HDMI kabelis (3 m arba mažesnis) ®...
  • Page 118 Pagrindinės funkcijos • Nespauskite rėmo bloko per daug, nes jis gali susilankstyti / sulinkti ir sugadinti ekraną. Maitinimo įjungimas (paspauskite) • Valdydami televizorių būkite atsargūs, kad nesugadintumėte išsikišusių mygtukų. Maitinimo išjungimas (paspauskite ir palaikykite) • Visada stenkitės neliesti ekrano, kad jo nepažeistumėte.
  • Page 119 Mes rekomenduojame naudoti LG prie sienos montuojamus laikiklius. LG prie sienos montuojamą laikiklį paprasta pakreipti, kai laidai jau prijungti. Kai nesinaudojate LG prie sienos montuojamais laikikliais, prie sienos montuojamus laikiklius naudokite ten, kur įrenginys yra atitinkamai pritvirtintas prie sienos ir palikta pakankamai vietos išorinių...
  • Page 120 • Norėdami nuimti stovą, laikykite stovo viršų ir apačią, tuomet traukite • Kompiuterio režimu gali atsirasti skiriamosios gebos, vertikalaus jį tuo pačiu nuleisdami, kaip parodyta žemiau. (Tik OLED55E7*) vaizdo, kontrasto ar šviesumo trikdžių. Jei yra trikdžių, nustatykite kompiuterio išvestį į kitą skiriamąją gebą, pakeiskite atnaujinimo dažnį...
  • Page 121 USB sąsaja (Priklauso nuo modelio) Kai kurie šakotuvai gali neveikti. Jei USB įrenginys, prijungtas naudojant USB šakotuvą, neaptinkamas, prijunkite jį prie televizoriaus USB prievado tiesiogiai. Kitos jungtys Prijunkite televizorių prie išorinių įrenginių. Jei norite geriausios vaizdo ir garso kokybės, išorinį įrenginį ir televizorių sujunkite HDMI kabeliu. pqrs wxyz Atskiras kabelis nepridedamas.
  • Page 122 wxyz Valdymo mygtukai ( ) Valdomas medijos turinys. Pritraukę pasirinktą vietą, galite ją peržiūrėti viso ekrano režimu. MENU * Galite priartinti vaizdą ten, kur nukreiptas nuotolinio valdymo pultas. Jais pasiekiamos specialios tam tikrų meniu langų funkcijos. GUIDE * Norėdami naudoti mygtuką, paspauskite ir palaikykite ilgiau nei 3 sek.
  • Page 123 Grįžtama į ankstesnį lygmenį. * Išvalo visus ekrano rodmenis ir vėl grįžtama į paskutinės įvesties žiūrėjimo režimą. Rodo programų vadovą. Srautinio duomenų siuntimo mygtukai Prijungiamas prie vaizdo transliavimo paslaugos. (ĮVESTIS) Pakeičiamas įvesties šaltinis. - Paspaudus ir palaikius mygtuką , rodomi visi išorinių įvesčių sąrašai.

  • Page 124: Gedimų Šalinimas

    • Jei įjungus televizorių jis negaus jokio signalo, po 15 minučių „LG Electronics“ siūlo tiekti atvirosios programinės įrangos kodą televizorius išsijungs automatiškai. kompaktinėje plokštelėje už mokestį, padengiantį platinimo išlaidas Kai jungiama prie kompiuterio (HDMI), rodoma „Nėra signalo“ arba (tokias kaip laikmenos kaina, gabenimas ir aptarnavimas) pagal el.
  • Page 125 Specifikacijos Nenormalus ekranas • Jeigu televizorius šaltas, įjungiant jis gali šiek tiek sublyksėti. Tai yra normalu ir nėra gaminio gedimas. Belaidžio modulio specifikacijos • Šis skydelis yra pažangus produktas, kuriame yra milijonai pikselių. • Kadangi kanalų diapazonai skiriasi įvairiose šalyse, vartotojas Ekrane galite matyti mažyčius juodus ir (arba) ryškių...
  • Page 126 (Priklauso nuo šalies) Skaitmeninė televizija Analoginė televizija DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Televizijos sistema DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 – 230 MHz Kanalo aprėptis UHF IV : 470 – 606 MHz 46 – 862 MHz (Diapazonas) 950 –...
  • Page 127 Drošībai un uzziņai Pirms ierīces izmantošanas rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu un saglabājiet to turpmākai uzziņai. www.lg.com...
  • Page 128 Brīdinājums! Drošības • Neaiztieciet elektrotīkla kontaktdakšu ar slapjām rokām. Turklāt, ja vada kontakti ir slapji vai putekļaini, nosusiniet kontaktdakšu norādījumi vai noslaukiet putekļus. Pārlieka mitruma dēļ var gūt nāvējošu elektrotraumu. • Elektrotīkla kabelis ir jāpievieno atbilstošai maiņstrāvas kontaktligzdai ar zemējuma kontakttapu. (Izņemot neiezemētas ierīces) Pretējā...
  • Page 129 (Neizmantojiet kontaktdakšu izraisīt ugunsgrēku vai elektriskās strāvas triecienu. slēdža vietā) Tādējādi varat radīt mehānisku bojājumu vai izraisīt • Izmantojiet tikai LG Electronics apstiprinātu maiņstrāvas adapteri elektriskās strāvas triecienu. un barošanas vadu. Pretējā gadījumā, varat izraisīt ugunsgrēku, elektriskās strāvas triecienu, radīt ierīces bojājumus vai deformāciju.
  • Page 130 • Lūdzu, ievērojiet tālāk minētos uzstādīšanas norādījumus, lai • Tīrot ierīci un tās sastāvdaļas, vispirms atvienojiet strāvas vadu un novērstu ierīces pārkaršanu. notīriet ierīci ar mīkstu drāniņu. Pārmērīgi spiežot, iekārtu varat - Attālumam starp ierīci un sienu ir jābūt lielākam par 10 cm. saskrāpēt vai radīt krāsu bojājumus.
  • Page 131 Televizora celšana un • Izmantojiet sertificētu kabeli ar HDMI logotipu. • Ja neizmantosiet sertificētu HDMI kabeli, ekrānā var nebūt redzams pārvietošana attēls un iespējama savienojuma kļūda. (Ieteicamie HDMI kabeļu veidi) - Ātrdarbīgs HDMI kabelis (3 m vai īsāks) ® Lai pārvietotu vai paceltu televizoru, izlasiet tālāk minēto informāciju, - Ātrdarbīgs HDMI kabelis ar Ethernet (3 m vai īsāks) ®...
  • Page 132 Pamatfunkcijas • Nelietojiet pārmērīgu spēku, kas var salocīt/ieliekt rāmja korpusu, tādējādi sabojājot ekrānu. Ieslēgšana (Nospiediet) • Rīkojoties ar televizoru, uzmanieties, lai nesabojātu izvirzītās pogas. Izslēgšana (Nospiediet un turiet • Centieties nepieskarties ekrānam, jo tādā veidā varat nospiestu) radīt tā bojājumus. •...
  • Page 133 Mēs iesakām izmantot LG sienas stiprinājuma kronšteinu. LG sienas turētāja kronšteins ir ērti pārvietojams, kad kabeļi ir savienoti. Ja neizmantojat LG sienas stiprināšanas kronšteinu, izmantojiet tādu sienas stiprināšanas kronšteinu, kas pienācīgi nostiprina ierīci pie sienas un nodrošina pietiekami daudz vietas ārēju ierīču pievienošanai.
  • Page 134 • Lai noņemtu statīvu, turiet statīva augšējo un apakšējo daļu, velciet • Datora režīmā var rasties trokšņi, ko izraisa izšķirtspēja, vertikālā to, vienlaicīgi arī virzot lejup, kā parādīts zemāk. (Tikai modelim attēla struktūra, kontrasts vai spilgtums. Ja troksnis nezūd, mainiet OLED55E7*) datora režīmu uz citu izšķirtspēju, mainiet atsvaidzes intensitāti vai izvēlnē...
  • Page 135 USB savienojums (Atkarībā no modeļa) Daži USB centrmezgli, iespējams, nedarbosies. Ja, izmantojot USB centrmezglu, pievienotā USB ierīce netiek atrasta, pievienojiet to tieši televizora USB portam. Citi savienojumi Pievienojiet savu TV ārējām ierīcēm. Lai nodrošinātu labāko attēla un audio kvalitāti, savienojiet ārējo ierīci un televizoru, izmantojot HDMI pqrs wxyz kabeli.
  • Page 136 wxyz Vadības pogas ( ) Vada multivides saturu. Tuvinot izvēlēto zonu, varat to skatīt pilnā ekrānā. * Varat tuvināt zonu, kurā atrodas tālvadības pults rādītājs. MENU Ļauj piekļūt dažu izvēļņu īpašām funkcijām. * Lai lietotu pogu, nospiediet un turiet to vairāk kā 3 sekundes. GUIDE (Atkarībā...
  • Page 137 Ļauj atgriezties iepriekšējā līmenī. * Ekrāna izvēļņu aizvēršana un atgriešanās uz pēdējās ievades skatīšanu. Parāda programmu ceļvedi. Straumēšanas pakalpojuma pogas Izveido savienojumu ar video straumēšanas pakalpojumu. (IEEJA) Maina ievades avotu. - Nospiežot un turot pogu , tiek parādīti visi ārējo ievažu saraksti. (Ātrie iestatījumi) Piekļūstiet ātrajiem iestatījumiem.

  • Page 138: Problēmu Novēršana

    Izveidojot savienojumu ar datoru (HDMI), ekrānā ir redzams paziņojums “Nav signāla” vai “Nederīgs formāts”. LG Electronics pēc pieprasījuma (rakstot uz e-pasta adresi opensource@lge.com) pirmkodu piegādās arī CD-ROM formātā par • Izslēdziet televizoru ar tālvadības pulti.
  • Page 139 Specifikācijas Anormāls displejs • Ja ierīce pieskaroties šķiet auksta, ieslēdzot tā var īsi nomirgot. Tas ir normāla parādība; ar ierīci nekas nav noticis. Bezvadu moduļa specifikācija • Pārliecinieties, ka strāvas vads ir cieši savienots ar televizora spraudni. • Tā kā joslas kanāli dažādās valstīs var atšķirties, lietotājs nevar mainīt Uz paneļa, iespējams, redzēsiet sīkus melnus un/vai spilgtus vai pielāgot darba frekvenci.
  • Page 140 (Atkarībā no valsts) Digitālā TV Analogā TV DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Televīzijas sistēma DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : No 174 līdz 230 MHz Kanālu pārklājums UHF IV : No 470 līdz 606 MHz No 46 līdz 862 MHz No 950 līdz 2150 No 46 līdz 890...
  • Page 141 Bezbednost i informacije Pažljivo pročitajte ovo uputstvo pre nego što počnete da koristite uređaj i sačuvajte ga za buduću upotrebu. www.lg.com...
  • Page 142 Upozorenje! Bezbednosna • Ne dodirujte utikač napajanja mokrim rukama. Pored toga, ukoliko je kontakt utikača mokar ili prašnjav, potpuno osušite utikač ili obrišite uputstva prašinu. Višak vlažnosti može izazvati smrtonosni strujni udar. • Osigurajte da kabl za napajanje bude priključen na uzemljenu strujnu instalaciju.
  • Page 143 • Koristite samo AC adapter i kabl za napajanje koje je odobrila suprotnom može doći do pada uređaja, što može izazvati povrede ili kompanija LG Electronics. U suprotnom može doći do požara, strujnog oštećenje uređaja. udara, kvara ili deformacije uređaja.
  • Page 144 • Postupite u skladu s uputstvom za montažu datim u nastavku da biste • Prilikom čišćenja uređaja i njegovih delova, najpre isključite sprečili pregrevanje uređaja. napajanje, a zatim ga obrišite mekom krpom. Preteran pritisak može - Između uređaja i zida potrebno je da postoji razmak od najmanje dovesti do ogrebotina ili gubitka boje.
  • Page 145 Podizanje i premeštanje • Koristite certifikovani kabl sa HDMI logotipom. • Ako ne koristite certifikovani kabl, slika se možda neće prikazivati televizora na ekranu ili može doći do greške u vezi. (Preporučene vrste HDMI kablova) - High-Speed HDMI kabl (3 m ili kraći) ®...
  • Page 146 Osnovne funkcije • Ne pritiskajte postolje okvira jer bi se uvijanjem mogao oštetiti ekran. • Kada rukujete televizorom, vodite računa da ne oštetite izbočenu dugmad. Uključivanje (Pritisnite) Isključivanje (Pritisnite i zadržite) • Ne dodirujte ekran, jer ga možete oštetiti. • Nemojte premeštati televizor tako što ćete ga držati Upravljanje zvukom za vezice za kablove, jer one mogu da se pokidaju, pa može doći do povređivanja i oštećenja televizora.
  • Page 147 LG zidni nosač se lako pomera sa povezanim kablovima. Preporučujemo da koristite LG zidni nosač. Kada ne koristite LG zidni nosač, koristite zidni nosač koji čvrsto drži uređaj na zidu i pruža dovoljno prostora za povezivanje spoljnih uređaja.

  • Page 148: Priključivanje Antene

    • Da biste uklonili postolje, uhvatite gornji i donji deo postolja, a zatim • U PC režimu može se pojaviti šum koji potiče od rezolucije, ga izvucite dok ga istovremeno i spuštate kao što je prikazano ispod. vertikalnog šablona, kontrasta ili osvetljenosti. Ako se javi šum, (Samo za modele OLED55E7*) promenite rezoluciju signala na računaru, promenite brzinu osvežavanja ili podesite osvetljenost i kontrast u meniju SLIKA sve...
  • Page 149 USB povezivanje (U zavisnosti od modela) Neki USB razvodnici možda neće funkcionisati. Ako USB uređaj koji je povezan pomoću USB razvodnika nije prepoznat, direktno ga priključite na USB priključak na televizoru. Ostale veze Povežite spoljni uređaj sa televizorom. Za najbolji kvalitet slike i zvuka povežite spoljni uređaj sa televizorom pomoću HDMI kabla.
  • Page 150 wxyz Kontrolna dugmad ( ) Upravljanje multimedijalnim sadržajem. Zumiranjem izabrane oblasti, možete da je gledate preko MENU celog ekrana. * Možete da zumirate oblast u koju je daljinski upravljač usmeren. Služe za pristup specijalnim funkcijama u nekim GUIDE menijima. * Za korišćenje ovog dugmeta, pritisnite i držite duže od 3 sekunde.
  • Page 151 Vraćanje na prethodni nivo. * Brisanje prikaza na ekranu i povratak na gledanje sadržaja sa poslednjeg ulaznog signala. Prikazivanje programskog vodiča. Dugmad za usluge striminga Povezivanje sa uslugom striminga video zapisa. (ULAZ) Menjanje ulaznog signala. - Kada pritisnete i zadržite dugme , prikazuje se lista svih spoljnih izvora ulaznog signala.

  • Page 152: Rešavanje Problema

    Opšte Eko režim postavkama. (U zavisnosti od modela) Kompanija LG Electronics takođe pruža mogućnost slanja izvornog koda • Ako nema signala na uključenom televizoru, televizor će se na CD-ROM-u, pod uslovom da pokrijete te troškove (koji obuhvataju automatski isključiti nakon 15 minuta neaktivnosti.
  • Page 153 Specifikacije Nenormalan prikaz • Ukoliko je uređaj hladan na dodir, prilikom uključenja može doći do malog „treperenja“. Ovo je uobičajena pojava i ne znači da je uređaj u Specifikacije bežičnog modula bilo kom smislu neispravan. • Budući da se kanali iz opsega razlikuju u zavisnosti od države, korisnik •...
  • Page 154 (Zavisno od zemlje) Digitalna televizija Analogna televizija DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Televizijski sistem DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 do 230 MHz UHF IV : 470 do 606 MHz Pokrivenost kanala (Opseg) 46 do 862 MHz 950 do 2.150 MHz 46 do 890 MHz UHF V : 606 do 862 MHz...
  • Page 155 Sigurnost i reference Prije rukovanja uređajem pažljivo pročitajte ovaj priručnik i zadržite ga za buduće potrebe. www.lg.com...
  • Page 156 Upozorenje! Sigurnosne • Nemojte dodirivati utikač napajanja mokrim rukama. Uz to, ako je kontakt utikača napajanja mokar ili pokriven prašinom, potpuno upute osušite utikač, odnosno uklonite prašinu. Višak vlage može dovesti do smrtonosnog strujnog udara. • Kabel napajanja svakako mora biti spojen s uzemljenjem. (Osim u slučaju uređaja koji se ne uzemljuju.) Može doći do strujnog udara sa OPREZ smrtnim posljedicama ili do ozljede.
  • Page 157 (Utikač nemojte koristiti • Koristite isključivo AC adapter i kabel napajanja koje je odobrila tvrtka kao prekidač.) To može dovesti do mehaničkog kvara ili strujnog LG Electronics. U suprotnom može doći do požara, strujnog udara, udara. kvara ili deformacije proizvoda.
  • Page 158 • Slijedite donje upute za montažu kako se uređaj ne bi pregrijavao. • Pri čišćenju proizvoda i komponenti od kojih se sastoji prvo iskopčajte - Udaljenost između proizvoda i zida mora biti veća od 10 cm. uređaj iz napajanja, a zatim ga obrišite mekom krpom. Korištenje - Nemojte montirati proizvod na mjesto na kojem nema pretjeranog pritiska može dovesti do grebanja ili gubitka boje.
  • Page 159 Podizanje i premještanje • Koristite certificirani kabel s logotipom HDMI. • Ako ne koristite certificirani HDMI kabel, na zaslonu se možda neće televizora prikazati slika ili može doći do pogreške u povezivanju. (Preporučene vrste HDMI kabela) - High-Speed HDMI kabel (3 m ili kraći) ®...
  • Page 160 Osnovne funkcije • Nemojte koristiti preveliku silu jer biste savijanjem/uvijanjem postolja okvira mogli oštetiti zaslon. • Televizorom pažljivo rukujte kako ne biste oštetili ispupčene tipke. Uključivanje (Pritisnite) Isključivanje (Pritisnite i zadržite) • Nikada ne dodirujte zaslon jer ga tako možete oštetiti. •...
  • Page 161 LG preporučuje da televizor za zid pričvrsti profesionalni instalater. Preporučujemo upotrebu zidnih nosača tvrtke LG. Zidni nosač tvrtke LG lako se premješta s priključenim kabelima. Ako ne koristite zidni nosač tvrtke LG, koristite zidni nosač koji omogućuje odgovarajuće pričvršćivanje uređaja na zid s dovoljno prostora za...

  • Page 162: Priključivanje Antene

    • Kako biste uklonili postolje, primite vrh i dno postolja i zatim ga • U PC načinu rada može doći do šuma koji je povezan s razlučivošću, istovremeno vucite i spuštajte kako je prikazano u nastavku. (Samo okomitim uzorkom, kontrastom ili svjetlinom. Ako postoji šum, OLED55E7*) promijenite izlaznu razlučivost računala, promijenite stopu osvježavanja zaslona ili podesite svjetlinu i kontrast slike u izbornik...
  • Page 163 USB priključak (Ovisno o modelu) Neka USB čvorišta možda neće raditi. Ako USB uređaj povezan putem USB čvorišta nije prepoznat, izravno ga priključite na USB priključak televizora. Ostale veze Priključite TV na vanjske uređaje. Za sliku i zvuk najbolje kvalitete priključite vanjski uređaj i TV putem HDMI kabela.
  • Page 164 wxyz Upravljačke tipke ( ) Upravlja medijskim sadržajima. Zumiranjem odabranog područja možete ga prikazati preko cijelog zaslona. MENU * Možete zumirati područje na koje usmjerite daljinski upravljač. Pomoću njih možete pristupiti posebnim funkcijama u određenim izbornicima. * Kako biste koristili tipku, pritisnite ju i zadržite dulje od 3 GUIDE sekunde.
  • Page 165 Povratak na prethodnu razinu. * Izlaz iz prikaza na zaslonu uz povratak na prikaz zadnjeg unosa. Prikazuje vodič programa. Tipke za usluge streaminga Povezuje se s uslugom streaminga video sadržaja. (ULAZ) Promjena izvora ulaznog signala. - Pritiskom i držanjem tipke prikazuje se popis svih vanjskih izvora ulaznog signala.

  • Page 166: Rješavanje Problema

    15 minuta bez aktivnosti. LG Electronics isporučit će vam otvoreni izvorni kod na CD-ROM Prilikom povezivanja s računalom (HDMI) na zaslonu se prikazuje mediju pri čemu će se naplatiti dostava takvog medija (tj. trošak poruka ‘Nema signala’...
  • Page 167 Specifikacije Nepravilni prikaz • Ako je proizvod hladan na dodir, može doći do manjeg “treperenja” pri uključivanju. To je uobičajeno i ne predstavlja neispravnost proizvoda. Specifikacije modula za bežični LAN • Ovaj zaslon je napredan proizvod koji sadrži više milijuna piksela. •...
  • Page 168 (Ovisno o državi) Digitalna TV Analogna televizija DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Televizijski sustav DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz Pokriveni kanali UHF IV : 470 ~ 606 MHz 46 ~ 862 MHz (Frekvencija) 950 ~ 2.150 MHz 46 ~ 890 MHz...
  • Page 169 Siguria dhe referencat Lexojeni me kujdes këtë manual përpara se të vini në përdorim pajisjen dhe mbajeni për referencë në të ardhmen. www.lg.com...
  • Page 170 Vini re! Udhëzime sigurie • Mos e prekni spinën me duar të lagura. Gjithashtu, nëse kunjat e spinës janë të lagura ose të mbuluara me pluhur, thajeni spinën plotësisht ose largoni pluhurin. Ju mund të pësoni elektroshok për shkak të lagështisë së tepërt. •...
  • Page 171 • Përdor vetëm ushqyes të autorizuar dhe kordon elektrik të miratuar kundërt, produkti mund të bjerë, gjë që mund t’ju shkaktojë lëndim nga LG Electronics. Përndryshe, mund të shkaktohet zjarr, goditje ose mund të dëmtojë produktin. elektrike, defekt ose deformim i produktit.
  • Page 172 • Ju lutemi, ndiqni udhëzimet e mëposhtme për instalim për të • Kur të pastroni produktin dhe komponentët e tij, fillimisht hiqeni nga parandaluar mbinxehjen e produktit. priza dhe pastrojeni me një leckë të butë. Ushtrimi i forcës së tepërt - Distanca ndërmjet produktit dhe murit duhet të...
  • Page 173 Ngritja dhe zhvendosja e • Përdorni kabllo të certifikuar me logon HDMI bashkëngjitur. • Nëse nuk përdorni kabllo të certifikuar HDMI, ekrani mund të mos televizori së shfaqet ose mund të ketë gabim lidhjeje. (Llojet e rekomanduara të kabllove HDMI) - Kabllo HDMI me shpejtësi të...
  • Page 174 Funksionet bazë • Mos ushtroni presion të tepërt që shkakton përthyerjen/përkuljen e kasës së kornizës, sepse mund të dëmtohet ekrani. • Kur ta mbani televizorin, bëni kujdes të mos dëmtoni butonat e dalë Ndezja (Shtyp) për jashtë. Fikja (Shtyp dhe mbaj shtypur) •...
  • Page 175 Rekomandojmë përdorimin e kllapave të montimit në mur të LG-së. Mbajtësja e murit e LG-së mund të lëvizet me lehtësi kur i ka kabllot të lidhura. Nëse nuk përdorni kllapa montimi në mur të LG-së, përdorni kllapa montimi në...
  • Page 176 • Për të hequr mbështetësen, mbaj pjesën e sipërme dhe të poshtme të • Në regjimin PC, mund të ketë zhurmë që lidhet me rezolucionin, saj dhe nxirre duke e ulur sipas ilustrimit. (Vetëm OLED55E7*) modelin vertikal, kontrastin dhe shkëlqimin. Nëse vihet re zhurmë, ndryshojeni daljen e PC-së...
  • Page 177 Lidhja USB (Në varësi të modelit) Disa nyje USB mund të mos funksionojnë. Nëse nuk diktohet pajisja USB e lidhur me anë të nyjës USB, lidheni drejtpërdrejt me portën USB të televizorit. Lidhje të tjera Lidhni televizorin me pajisjet e jashtme. Për cilësinë më të mirë të figurës dhe të...
  • Page 178 wxyz Butonat e kontrollit ( ) Kontrollon materialet media. Duke zmadhuar zonën e zgjedhur, mund ta shfaqësh në pamje ekrani të plotë. MENU * Mund të zmadhosh zonën nga e cila është drejtuar telekomanda. Këto bëjnë të mundur përdorimin e disa funksioneve të...
  • Page 179 Kthehet në nivelin e mëparshëm. * Pastron pamjet në ekran dhe kthehet në shikimin e Hyrjes së fundit. Tregon drejtuesin e programeve. Butonat e shërbimeve të transmetimit Lidhet me shërbimin e videotransmetimit. (HYRJA) Ndryshon burimin e hyrjes. - Shtypja dhe mbajtja e butonit shfaq të...

  • Page 180: Zgjidhja E Problemeve

    • Nëse nuk ka sinjal kur televizori është i ndezur, ky i fundit do të fiket LG Electronics do t’ju sigurojë gjithashtu pajisjen e kodit burim të automatikisht pas 15 minutash qëndrimi në gjendje joaktive. hapur në një CD-ROM me një tarifë që mbulon kostot për kryerjen e një...
  • Page 181 Specifikimet Ekran jonormal • Nëse produkti është i ftohtë në të prekur, mund të ketë një “dritë” të vogël kur ai ndizet. Kjo është normale, nuk ka asnjë problem me Specifikimet e modulit të valëve televizori në. • Duke qenë se kanalet e bandës mund të ndryshojnë sipas shtetit, •...
  • Page 182 (Në varësi të shtetit) Televizori dixhital Televizori analog DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Sistemi televiziv DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz UHF IV : 470 ~ 606 MHz Mbulimi i kanaleve (Brezi) 46 ~ 862 MHz 950 ~ 2150 MHz 46 ~ 890 MHz...
  • Page 183 Sigurnost i upućivanje Pažljivo pročitajte korisnički priručnik prije rada s uređajem i zadržite ga za buduću upotrebu. www.lg.com...
  • Page 184 Upozorenje! Sigurnosne • Kabl za napajanje ne dodirujte mokrim rukama. Pored toga, ako je iglica utikača kabla vlažna ili prekrivena prašinom, strujni utikač upute osušite u potpunosti ili obrišite prašinu s njega. Možete doživjeti strujni udar uslijed prekomjerne vlage. • Pazite da kabl za napajanje priključite na u odgovarajuću strujnu utičnicu za izmjeničnu struju s uzemljenim kontaktom.
  • Page 185 • Koristite samo adapter za napajanje naizmjeničnom strujom i kabl oštećenja na proizvodu. za napajanje koji je odobrila kompanija LG Electronics. U suprotnom, • Nemojte uključivati ili isključivati uređaj uključivanjem ili može doći do požara, strujnog udara, kvara ili deformacije proizvoda.
  • Page 186 • Slijedite upute za instaliranje date u nastavku kako biste spriječili • Prilikom čišćenja uređaja i njegovih komponenata, prvo isključite pregrijavanje proizvoda. napajanje i prebrišite uređaj mekanom krpom. Primjenom - Udaljenost uređaja od zida bi trebala biti veća od 10 cm. prekomjerne sile uređaj možete izgrebati ili izazvati promjene - Nemojte instalirati uređaj na mjestu na kom nema prozračivanja boje.
  • Page 187 Podizanje i micanje tv-a • Koristite certificirani kabl sa HDMI logotipom. • Ako ne koristite certificirani HDMI kabl, možda se neće prikazati slika na ekranu ili može doći do pogreške u povezivanju (Preporučene vrste Da biste spriječili ogrebotine ili oštećenja na TV-u i osigurali siguran HDMI kablova) transport bez obzira na vrstu i veličinu uređaja, pročitajte sljedeće upute - High-Speed HDMI...
  • Page 188 Osnovne funkcije • Nemojte pritiskati postolje okvira jer biste savijanjem mogli oštetiti ekran. • Budite pažljivi prilikom rukovanja TV-om kako ne biste oštetili Uključivanje (Pritisnite) izbočenu dugmad. Isključivanje (Pritisnite i držite) • Uvijek pazite da ne dodirujete ekran jer to može izazvati oštećenja na njemu.

  • Page 189: Zidna Montaža

    Preporučujemo da koristite zidni nosač kompanije LG. LG zidni nosač može se lako pomjerati kada su priključeni kablovi. Ako ne koristite zidni nosač kompanije LG, postavite zidni nosač na mjesto na kojem će uređaj biti pričvršćen na zid na odgovarajući način, uz dovoljno prostora da se omogući povezivanje vanjskih uređaja.
  • Page 190 • Da biste uklonili postolje, uhvatite postolje na vrhu i na dnu, a zatim • U PC režimu rada mogu se pojaviti smetnje povezane sa rezolucijom, ga izvucite dok ga ujedno spuštate kako je prikazano na slici ispod. vertikalnim uzorkom, kontrastom ili svjetlinom. Ako ima smetnji, (Samo OLED55E7*) promijenite PC izlaz na drugu rezoluciju, promijenite brzinu osvježavanja ili podešavajte svjetlinu i kontrast na izborniku SLIKA...
  • Page 191 USB veza (Ovisno o modelu) Neka USB čvorišta možda neće raditi. Ako uređaj povezan putem USB čvorišta nije prepoznat, priključite ga izravno na USB ulaz televizora. Drugi priključci Povežite TV na vanjski uređaj. Za najbolji kvalitet slike i zvuka povežite vanjski uređaj na TV pomoću HDMI kabla.
  • Page 192 wxyz Tipke za upravljanje ( ) Upravljanje medijskim sadržajem. Zumiranjem na odabrano područje možete ga prikazati preko cijelog ekrana. MENU * Zumiranje na područje na koje pokazuje daljinski upravljač. Služe za pristup posebnim funkcijama u nekim izbornicima. * Za korištenje dugmeta pritisnite i držite pritisnutim duže od GUIDE 3 sekunde.
  • Page 193 Vraćanje na prethodni nivo. * Briše izbornik na ekranu i vraća se na posljednji prikazivani sadržaj. Prikazuje programski vodič. Dugmad za usluge prijenosa putem interneta Povezivanje na uslugu strimovanja video sadržaja. (ULAZ) Promjena ulaznog signala. - Kada pritisnete i zadržite dugme , prikazuje se spisak svih vanjskih izvora ulaznog signala.
  • Page 194 15 minuta neaktivnosti. pravima. Prilikom povezivanja na računar (HDMI), prikazuje se poruka ‘Nema LG Electronics će vam također isporučiti otvoreni kôd na CD-ROM disku signala’ ili ‘Nevažeći format’ . po cijeni koja pokriva trošak takve distribucije (npr. cijena medija za •...
  • Page 195 Specifikacije Neuobičajen prikaz • Ako je uređaj hladan na dodir, može se pojaviti malo “treptanja” prilikom uključivanja. To je normalno, s uređajem je sve uredu. Specifikacije za bežični modul • Ekran predstavlja napredni proizvod koji sadrži milione piksela. • Pošto kanali u opsegu mogu varirati za pojedinačne zemlje, korisnik Moguće je da ćete na ekranu vidjeti crne tačkice i/ili svijetlo obojene ne može promijeniti ili podesiti radnu frekvenciju.
  • Page 196 (ovisno o zemlji) Digitalna TV Analogna TV DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Televizijski sistem DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz UHF IV : 470 ~ 606 MHz Pokrivenost kanala (opseg) 46 ~ 862 MHz 950 ~ 2.150 MHz 46 ~ 890 MHz UHF V : 606 ~ 862 MHz...
  • Page 197 Безбедносни информации и референтни материјали Ве молиме внимателно прочитајте го упатството пред да ракувате со вашиот уред и задржете го за користење во иднина. www.lg.com...
  • Page 198 Предупредување! • Не допирајте го струјниот кабел со влажни раце. Покрај тоа, доколку приклучоците на кабелот се влажни или покриени со Безбедносни упатства прашина, исушете го целосно приклучокот на електричниот кабел или избришете ја прашината. Може да добиете струен удар како...
  • Page 199 Во спротивно, производот може да се преврти, што може да • Користете само AC адаптер и кабел за напојување одобрени од предизвика повреди или оштетување на производот. LG Electronics. Во спротивно, тоа може да предизвика пожар, • Не вклучувајте/исклучувајте го уредот со вметнување електричен удар, неисправно функционирање или деформирање...
  • Page 200 • Следете ги упатствата за инсталирање наведени подолу за да се • При чистење на производот и неговите компоненти, прво спречи прегревање на производот. исклучете го кабелот за напојување и потоа избришете го - Растојанието меѓу производот и ѕидот треба да биде поголемо производот...
  • Page 201 Подигнување и • Користете сертифициран кабел со логото HDMI. • Ако не користите сертифициран кабел со логото HDMI, екранот пренесување на може ништо да не прикажува или може да се појави грешка во поврзувањето. (Препорачани типови на HDMI кабли) телевизорот - HDMI кабел...
  • Page 202 Основни функции • Не применувајте прекумерен притисок кој би предизвикал превиткување/закривување на рамката на куќиштето, бидејќи тоа може да го оштети екранот. Вклучување (Притиснете) • При ракување и пренесување на телевизорот, внимавајте да не Исклучување (Притиснете и ги оштетите испакнатите копчиња. задржете) •...
  • Page 203 од квалификувано професионално лице за инсталирање. Ви препорачуваме да го користите носачот за прицврстување на ѕид на LG. Носачот за прицврстување на ѕид на LG е лесен за преместување, заедно со поврзаните кабли. Ако не го користите носачот за прицврстување на...
  • Page 204 • За да го отстраните држачот, држете го горниот и долниот дел • Во PC режим, може да има шум поврзан со резолуцијата, од држачот, а потоа извлечете го додека го спуштате како што е вертикалната шема, контрастот или осветленоста. Ако е присутен прикажано...
  • Page 205 USB поврзување (Во зависност од моделот) Одредени USB хаб уреди (USB Hubs) може да не функционираат. Ако USB уред кој е поврзан преку USB хаб не може да се препознае, директно поврзете го на USB приклучокот од телевизорот. Други поврзувања Поврзете...
  • Page 206 wxyz Контролни копчиња ( ) Контролира медиумски содржини. Со зумирање на саканата област, можете да ја MENU погледнете на цел екран. * Можете да зумирате во областа кадешто е насочен далечинскиот управувач. Овие пристапуваат до специјалните функции GUIDE во некои менија. * За...
  • Page 207 Ве враќа на претходното ниво. * Ги брише приказите на екранот и враќа на последниот влез. Го прикажува водичот за програми. Копчиња за услугата за проследување Се поврзува на услугата за проследување на видео содржини. (ВЛЕЗ) Го менува изворот на влезен сигнал. - Со...

  • Page 208: Отстранување На Проблеми

    • Проверете ги подесувањата за контрола на напојување со за авторски права. енергија. Напојувањето може да има прекин. LG Electronics исто така ќе ви обезбеди отворен изворен код на • Проверете дали функциите за Тајмер за мирување / Тајмерот CD-ROM диск за одреден надоместок кој го покрива трошокот...
  • Page 209 Спецификации Неисправен приказ • Ако производот е ладен на допир, при вклучувањето може да се појави мало “треперење”. Ова е нормално и кај производот нема Безжичен модул - спецификации никаков проблем. • Бидејќи фреквентните канали може да се разликуваат во •...
  • Page 210 (Во зависност од земјата) Дигитална TV Аналогна TV DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Телевизиски систем DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz Покриеност на канали UHF IV : 470 ~ 606 MHz 46 ~ 862 MHz (Појас) 950 ~ 2150 MHz...
  • Page 211 Sicherheitshinweise und Referenzen Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf. www.lg.com...
  • Page 212 Warnung! • Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. Wenn die Kontaktstifte nass oder verstaubt sind, trocknen Sie den Netzstecker Sicherheitshinweise vollständig ab, bzw. befreien Sie ihn von Staub. Feuchtigkeit erhöht die Gefahr eines tödlichen Stromschlags. • Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel geerdet ist. (Außer bei Geräten, die nicht geerdet sind.) Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr von Verletzungen oder eines tödlichen Stromschlags.
  • Page 213 Videospielkonsolen, darauf, dass die Anschlusskabel lang genug sind. • Verwenden Sie nur autorisierte Netzadapter und Netzkabel, die von Ansonsten kann das Gerät umfallen, wodurch Verletzungen oder LG Electronics genehmigt wurden. Andernfalls kann es zu Bränden, Beschädigungen am Gerät verursacht werden können. Stromschlägen, Fehlfunktionen oder Produktverformungen kommen.
  • Page 214 • Folgen Sie den unten stehenden Installationsanweisungen, um ein • Ziehen Sie vor der Reinigung des Gerätes den Netzstecker, und Überhitzen des Gerätes zu verhindern. reinigen Sie das Gerät mit einem weichen Tuch. Übermäßiger - Der Abstand des Gerätes zur Wand sollte mindestens 10 cm Druck kann Kratzer oder Verfärbungen verursachen.

  • Page 215: Anheben Und Bewegen Des Tv-Gerätes

    Anheben und Bewegen des • Verwenden Sie ein zertifiziertes Kabel mit HDMI-Logo. • Bei der Verwendung eines nicht-zertifizierten HDMI-Kabels kommt es TV-Gerätes möglicherweise zu Darstellungsfehlern bzw. Verbindungsabbrüchen. (Empfohlene Typen von HDMI-Kabeln) - High-Speed-HDMI -Kabel (3 m oder kürzer) ® Lesen Sie folgende Hinweise, bevor Sie das TV-Gerät bewegen oder - High-Speed-HDMI -Kabel mit Ethernet (3 m oder kürzer) ®...

  • Page 216: Montage Auf Einem Tisch

    Grundfunktionen • Üben Sie keinen übermäßigen Druck auf den Gehäuserahmen aus, da dies zur Beschädigung des Bildschirms führen kann. • Achten Sie beim Bewegen und Bedienen des TV-Geräts darauf, dass Einschalten (Drücken) keine hervorstehenden Tasten beschädigt werden. Ausschalten (Gedrückt halten) •...
  • Page 217 Wandmontage von einem qualifizierten Techniker durchgeführt wird. Es wird empfohlen, eine Wandmontagehalterung von LG zu verwenden. Die Wandhalterung von LG ist leicht zu bewegen, wenn die Kabel angeschlossen sind. Falls Sie eine andere Wandmontagehalterung als die von LG verwenden, stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät ordnungsgemäß...
  • Page 218 • Um den Standfuß zu entfernen, halten Sie den Standfuß oben und • Im PC-Modus kann es hinsichtlich Auflösung, vertikalem Muster, unten fest und ziehen ihn dann heraus, während Sie ihn gleichzeitig Kontrast oder Helligkeit zu Rauschen kommen. Wenn Rauschen absenken.

  • Page 219: Tastenfunktionen Der Magic-Fernbedienung

    Anschließen von USB-Geräten (Abhängig vom Modell) Einige USB-Hubs funktionieren vielleicht nicht. Falls ein über einen USB-Hub verbundenes USB-Gerät nicht gefunden wird, verbinden Sie es direkt mit dem USB-Anschluss am TV-Gerät. Weitere Anschlüsse Verbinden Sie Ihr Fernsehgerät mit externen Geräten. Um beste Bild- und Tonqualität zu erhalten, verbinden Sie das externe Gerät mit pqrs wxyz...
  • Page 220 wxyz Steuerungstasten ( ) Steuert Medieninhalte. Sie können den ausgewählten Bereich im Vollbildmodus betrachten, indem Sie ihn vergrößern. MENU * Sie können den Bereich vergrößern, auf den die Fernbedienung zeigt. Öffnen Sonderfunktionen in manchen Menüs. * Halten Sie die Taste für mehr als drei Sekunden gedrückt. GUIDE (Abhängig vom Modell) FOCUS...

  • Page 221: Registrieren Der Magic-Fernbedienung

    Zurück zur vorherigen Ebene. * Blendet Bildschirmmenüs aus und ruft das zuletzt angezeigte Programm auf. Zeigt den Kanal- oder Programmführer (EPG) an. Tasten für Streaming-Dienste Stellt eine Verbindung zum Videostreamingdienst her. (EINGANG) Ändert die Eingangsquelle. - Wenn Sie der Taste drücken und halten, werden alle verfügbaren, externen Eingänge aufgelistet.

  • Page 222: Fehlerbehebung

    Download bereit. schaltet sich das Gerät nach 15 Minuten automatisch ab. LG Electronics stellt Ihnen gegen eine Gebühr (für Distribution, Medien, Beim Anschließen an den PC (HDMI) wird entweder „Kein Signal“ oder Versand und Verwaltung) auch den Quellcode auf CD-ROM bereit.

  • Page 223: Technische Daten

    Technische Daten Anormale Anzeige • Wenn sich das Gerät kalt anfühlt, kann es beim Einschalten zu einem kurzen Flimmern kommen. Das ist normal und kein Fehler des WLAN-Modul Spezifikationen Gerätes. • Da sich Frequenzkanäle je nach Land unterscheiden können, kann der •...
  • Page 224 (Je nach Land) Digital-TV Analog-TV DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Fernsehnorm DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz Kanalabdeckung UHF IV : 470 ~ 606 MHz 46 ~ 862 MHz (Frequenz) 950 ~ 2.150 MHz 46 ~ 890 MHz UHF V : 606 ~ 862 MHz S-frequenz II : 230 ~ 300 MHz...
  • Page 225 Sicurezza e informazioni di riferimento Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l’apparecchio e conservarlo come riferimento futuro. www.lg.com...
  • Page 226 Attenzione! Istruzioni sulla • Non toccare la presa con le mani bagnate. Inoltre, se il terminale del cavo è bagnato o ricoperto di polvere, asciugarlo completamente sicurezza o rimuovere la polvere. L’ e ccesso di umidità può provocare scosse elettriche. •...
  • Page 227 • Utilizzare solo un adattatore CA e un cavo di alimentazione autorizzati caso contrario il prodotto potrebbe cadere con il rischio di lesioni alle da LG Electronics. Ciò potrebbe comportare il rischio di incendi, scosse persone o danneggiamento del prodotto stesso.
  • Page 228 • Seguire le istruzioni di installazione riportate di seguito per evitare il • Quando si pulisce il prodotto e i suoi componenti, scollegare prima il surriscaldamento del prodotto. cavo di alimentazione e utilizzare un panno morbido. Non applicare - Collocare il prodotto a una distanza minima di 10 cm dalla parete. eccessiva forza per evitare di graffiare o scolorire lo schermo.

  • Page 229: Acquisto Separato

    Sollevamento e • Utilizzare un cavo certificato con il logo HDMI. • In caso contrario, lo schermo potrebbe non funzionare o potrebbe spostamento del TV verificarsi un problema di collegamento. (Tipi di cavi HDMI consigliati) - Cavo HDMI ad alta velocità (lunghezza uguale o inferiore a ®...

  • Page 230: Uso Del Pulsante

    Funzioni di base • Evitare di esercitare una pressione eccessiva poiché si potrebbe piegare/incurvare il telaio e, di conseguenza, danneggiare lo schermo. Accensione (Premere) • Durante l’utilizzo del TV, prestare attenzione a non danneggiare i Spegnimento (Tenere premuto) pulsanti sporgenti. •...

  • Page 231: Montaggio A Parete

    LG consiglia di far eseguire il montaggio a parete da un installatore qualificato esperto. Si consiglia di utilizzare la staffa per il montaggio a parete di LG. La staffa LG per il montaggio a parete è facile da spostare anche quando i cavi sono collegati.
  • Page 232 • Per rimuovere il supporto, tenerne premuta la parte superiore e • In modalità PC, possono essere presenti interferenze relative inferiore, quindi estrarlo anche durante l’abbassamento, come alla risoluzione, schemi verticali, contrasto o luminosità. In caso mostrato di seguito. (Solo OLED55E7*) di interferenze, modificare la modalità...
  • Page 233 Connessione USB (In base al modello) Alcuni hub USB potrebbero non funzionare. Se un dispositivo USB collegato tramite un hub USB non viene rilevato, collegarlo direttamente alla porta USB del TV. Altri collegamenti Collegare il TV ai dispositivi esterni. Per una migliore qualità audio e delle immagini, collegare il dispositivo esterno e il TV utilizzando il cavo pqrs wxyz...
  • Page 234 wxyz Pulsanti di controllo ( ) onsentono di controllare i contenuti multimediali. Ingrandendo l’area selezionata, è possibile visualizzarla a MENU schermo intero. * È possibile ingrandire l’area verso la quale viene puntato il telecomando. Consentono di accedere a funzioni speciali in GUIDE alcuni menu.
  • Page 235 Consente di tornare al livello precedente. * Consente di chiudere i menu OSD e di ripristinare la visualizzazione al momento dell’ultima immissione. Mostra la Guida al programma. Pulsanti servizio di streaming Si collega al servizio di streaming video. (INGRESSO) Consente di modificare la sorgente in ingresso. - Tenendo premuto il tasto vengono visualizzati gli elenchi di tutti gli ingressi esterni.

  • Page 236: Risoluzione Dei Problemi

    Generale Modalità Eco. (In base al modello) LG Electronics fornisce anche il codice Open Source su CD-ROM a fronte • In mancanza del segnale, il televisore si spegne automaticamente del pagamento di una cifra a copertura dei costi che tale distribuzione dopo 15 minuti di inattività.

  • Page 237: Specifiche Tecniche

    Specifiche tecniche Problemi di visualizzazione • Se il prodotto risulta freddo al tatto, si potrebbe verificare un leggero “tremolio” all’accensione. Si tratta di un effetto normale, che non Specifiche del modulo wireless indica un malfunzionamento del prodotto. • Dal momento che i canali della banda possono variare in base al •...
  • Page 238 (a seconda del paese) TV digitale TV analogica DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Sistema televisivo DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz UHF IV : 470 ~ 606 MHz Copertura canali (Banda) 46 ~ 862 MHz 950 ~ 2.150 MHz 46 ~ 890 MHz...
  • Page 239 Varnostne informacije in napotki Pred uporabo monitorja natančno preberite ta priročnik in ga shranite za prihodnjo uporabo. www.lg.com...

  • Page 240: Opozorilo! Varnostna Navodila

    Opozorilo! Varnostna • Vtiča se ne dotikajte z mokrimi rokami. Če je kabelski priključek moker ali prašen, ga povsem osušite oziroma z njega obrišite prah. navodila Zaradi vlage bi lahko prišlo do električnega udara. • Napajalni kabel priklopite v ozemljeno omrežje. (Razen pri neozemljenih napravah.) V nasprotnem primeru tvegate električni udar ali poškodbe.
  • Page 241 • Uporabljajte samo odobreni adapter AC in napajalni kabel, ki ga • Za povezavo zunanjih naprav, kot so konzole za videoigre, uporabite je odobrila družba LG Electronics. Sicer lahko pride do požara, dovolj dolge kable. Izdelek bi sicer lahko padel ali se prevrnil, kar bi električnega udara, okvare ali deformacije izdelka.
  • Page 242 • Sledite spodnjim navodilom za namestitev, da se izognete • Pri čiščenju izdelka in njegovih sestavnih delov najprej odklopite pregrevanju izdelka. napajanje, nato izdelek obrišite z mehko krpo. Zaradi premočnega - Razdalja med izdelkom in steno mora biti večja od 10 cm. pritiskanja bi se lahko izdelek opraskal ali spremenil barvo.
  • Page 243 Dvigovanje in premikanje • Uporabite odobren kabel z logotipom vmesnika HDMI. • Če ne boste uporabili odobrenega kabla HDMI, morda ne bo prikazan televizorja zaslon ali bo prišlo do napake povezave. (Priporočeni vrsti kablov HDMI) - Kabel HDMI za hitri prenos (dolžine do 3 m) ®...
  • Page 244 Osnovne funkcije • Ne pritiskajte premočno, da ne bi upognili ohišja, saj lahko tako poškodujete zaslon. • Pri rokovanju s televizorjem pazite, da ne poškodujete štrlečih Vklop (pritisnite) gumbov. Izklop (pridržite) • Nikoli se ne dotikajte zaslona, ker bi ga lahko poškodovali.
  • Page 245 Če želite televizor namestiti na druge gradbene materiale, se za to obrnite na usposobljeno osebje. LG vam priporoča, da montažo stenskega nosilca zaupate usposobljenemu poklicnemu monterju. Priporočamo, da uporabljate LG-jev stenski nosilec. LG-jev stenski nosilec s priključenimi kabli zlahka premikate.
  • Page 246 • Stojalo odstranite tako, da ga primete za zgornji in spodnji del ter • V načinu računalnika se lahko pojavi šum, ki je povezan z ločljivostjo, nato izvlečete, pri čemer ga tudi spustite, kot je prikazano spodaj. navpičnim vzorcem, kontrastom ali svetlostjo. Če se pojavi šum, (Samo modeli OLED55E7*) spremenite izhodno ločljivost računalnika, spremenite hitrost osveževanje ali v meniju SLIKA prilagodite svetlost in kontrast, dokler...
  • Page 247 Povezava USB (Odvisno od modela) Nekatera zvezdišča USB morda ne bodo delovala. Če naprava USB, povezana prek zvezdišča USB, ni zaznana, jo priključite neposredno na vrata USB na televizorju. Ostale povezave Televizor priključite na zunanje naprave. Za najboljšo kakovost slike in zvoka zunanjo napravo in televizor povežite s kablom HDMI.
  • Page 248 wxyz Gumbi za upravljanje ( ) Upravljanje predstavnostnih vsebin. Če povečate izbrano območje, se prikaže v celozaslonskem načinu. MENU * Povečava območja, na katerega kaže daljinski upravljalnik. Odprejo posebne funkcije v nekaterih menijih. * Gumb uporabite tako, da ga pridržite za več kot 3 sekunde. GUIDE (Odvisno od modela) FOCUS...
  • Page 249 Vrnitev na prejšnjo raven. * Izhod iz zaslonskih prikazov in vrnitev na gledanje zadnjega hoda. Prikaz sporeda kanalov ali programov. Gumbi za storitev pretakanja Povezava s storitvijo pretakanja videa. (VHOD) Preklop vhodnega vira. - Ob pridržanju gumba se prikažejo vsi seznami zunanjih vhodov. (Hitre nastavitve) Dostop do hitrih nastavitev.

  • Page 250: Odpravljanje Težav

    Pri povezavi z računalnikom (HDMI) se prikaže sporočilo “Ni signala” ali Družba LG Electronics vam bo priskrbela tudi izvorno odprto kodo “Neveljaven format”. na CD-ju za ceno, ki pokriva stroške distribucije (na primer stroške za medij, pošiljanje in obdelavo), če to zahtevate po e-pošti na naslov...
  • Page 251 Specifikacije Nenormalen prikaz • Če je televizor hladen na dotik, lahko ob vklopu slika rahlo migeta. To je običajno in s televizorjem ni nič narobe. Specifikacije brezžičnega modula • Ta zaslon je napreden izdelek, ki vsebuje več milijonov slikovnih pik. •...
  • Page 252 (Odvisno od modela) Digitalna TV Analogna TV DVB-T DVB-T2 PAL/SECAM, B/G, D/K, I Televizijski sistem DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 – 230 MHz UHF IV : 470 – 606 MHz Pokritost kanalov (Pas) 46 – 862 MHz 950 –...
  • Page 256 Record the model number and serial number of the TV. Refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any service. MODEL SERIAL...

This manual is also suitable for:

Oled65b7Oled55c7Oled65c7Oled65e7Oled55e7Oled55b7

Table of Contents