Zanussi ZHI622G User Manual page 118

‫وهﻲ‬ ،‫اﻷﻃﺒﺎق‬ ‫ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ‬ ً ‫أﻳﻀ ﺎ‬ ‫ﻏﺴﻠﻬﺎ‬
‫ﺑﺘﻜﺮار‬ ‫أو‬ ‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﺣﺴﺐ‬
‫أآﺜﺮ‬ ‫ﺑﻜﺜﺎﻓﺔ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺸﻔﺎط ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺮﻃﺒﺔ ﻣﻊ ﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
SA
‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫رﻣﺰ اﻟـ‬
ILCOS ILCOS
‫ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ‬
HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
DRBB/F-4-220-240-E14-35/100
‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟﻬﻮاء ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار اﺛﻨﺎء اﻟﻄﻬﻲ‬
‫ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺤﺎﻻت آﻤﺎ اﻧﻬﺎ ﺗﻌﻄﻲ درﺟﺔ‬
HSG/C/UB-20-12-G4 HSG/C/UB-20-12-G4
. ‫ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻬﻮاء ﻣﻊ ﻧﺴﺒﺔ ﺿﻮﺿﺎء ﺧﺎﻓﻀﺔ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﻄﺮد رواﺋﺢ اﻟﻄﻬﻲ اﻟﻨﻔﺎذة ﺧﺼﻮﺻﺎ‬
HAGS-35-230-GU10-51/40 HAGS-35-230-GU10-51/40
HAGS-35-230-GU10-51/20 HAGS-35-230-GU10-51/20
118
HRGS-20-12-GU4-35/30 HRGS-20-12-GU4-35/30
‫ﻳﻤﻜﻦ‬ Z ‫ﻟﻠﺸﺤﻮم‬ ‫اﻟﻤﻀﺎدة‬
‫وذﻟﻚ‬ ً ‫ﺗﻘﺮﻳﺒ ﺎ‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﻦ‬ ‫آﻞ‬ ‫ﻟﻠﻐﺴﻞ‬
‫اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﻋ‬
Z
. ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‬
‫اﻻﺿﺎءة‬
( ON/OFF ) ‫ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻻﺿﺎءة‬
‫اﻟﻤﻮﺗﻮر‬
( ON/OFF ) ‫ﻓﻲ ﻋﻤﻞ اﻟﻤﻮﺗﻮر‬
‫رﻣﺰ اﻟـ‬ ‫رﻣﺰ اﻟـ‬ ‫رﻣﺰ اﻟـ‬ ‫رﻣﺰ اﻟـ‬ ‫رﻣﺰ اﻟـ‬
( ) ‫ﻣم‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ( ) ‫ﻣم‬ ( ‫واط‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ) ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬
ILCOS ILCOS ILCOS ILCOS
‫اﻟﺴﺮﻋﺔ‬
: - ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻮﺗﻮر‬
HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
104 x 35 104 x 35 220 – 240
107 x 37
: ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻻدﻧﻲ‬
. ‫اﻟﺨﻔﻴﻒ‬
: ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬
HSG/C/UB-20-12-G4 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 HSG/C/UB-20-12-G4 HSG/C/UB-20-12-G4 33 x 9 12
: ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻘﺼﻮي‬
HAGS-35-230-GU10-51/40 51 x 50,7 HAGS-35-230-GU10-51/40 HAGS-35-230-GU10-51/40 HAGS-35-230-GU10-51/40 51 x 50,7 230
. ‫اﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮات اﻟﻄﻬﻲ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‬
HAGS-35-230-GU10-51/20 51 x 50,7 HAGS-35-230-GU10-51/20 HAGS-35-230-GU10-51/20 HAGS-35-230-GU10-51/20 51 x 50,7 230
HRGS-20-12-GU4-35/30 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 HRGS-20-12-GU4-35/30 HRGS-20-12-GU4-35/30 40 x 35 12
.
،‫السرعة الدنيا، صامت بشكل خاص‬
‫تبادل الھواء المستمر، مناسبة في‬
‫وجود أبخرة الطھي والروائح قليلة‬
‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫متوسطة السرعة، العالقة الجيدة بين‬
‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫قدرة شفط المدخنة ومستوى‬
‫الضوضاء، وھي مناسبة لمعظم‬
‫ﺿﺒﻂ ﺳﺮﻋﺔ‬
‫أﻗﻞ ﺳﺮﻋﺔ، وهﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ هﺪوء‬ ‫السرعة القصوى، وھي مناسبة‬
‫ھي عندما تكون األبخرة‬
‫اﻟﻀﻮﺿﺎء وﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء، ﻓﻲ ﺣﺎل‬
‫والروائح ھي في أقصى درجات‬
. ‫وﺟﻮد اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ أﺑﺨﺮة اﻟﻄﺒﺦ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟﻬﻮاء ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار اﺛﻨﺎء اﻟﻄﻬﻲ‬
‫االنبعاثات وخاصة في فترات الطبخ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ، وهﻲ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻣﻌﻈﻢ‬
‫ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺤﺎﻻت آﻤﺎ اﻧﻬﺎ ﺗﻌﻄﻲ درﺟﺔ‬
‫اﻟﻔﻼﺗﺮ‬ •
‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻇﺮوف اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل، ﻧﻈﺮا ﻟﻠﻌﻼﻗﺔ اﻟﺠﻴﺪة‬
. ‫ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻬﻮاء ﻣﻊ ﻧﺴﺒﺔ ﺿﻮﺿﺎء ﺧﺎﻓﻀﺔ‬
‫ﺗﺤﺘﺎج‬
. ‫ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء وﻣﺴﺘﻮى اﻟﻀﻮﺿﺎء‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﻄﺮد رواﺋﺢ اﻟﻄﻬﻲ اﻟﻨﻔﺎذة ﺧﺼﻮﺻﺎ‬
،‫أآﺜﺮ‬
‫أﻗﺼﻰ ﺳﺮﻋﺔ، ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ اﻧﺒﻌﺎث‬
‫ﺑﺨﺎر اﻟﻄﺒﺦ اﻟﻘﻮي، ﺣﺘﻰ إذا آﺎﻧﺖ ﻣﺪة‬
‫مفتاح توصيل، يعمل من خالل حركة‬
‫ھذا المفتاح يشعل ويطفئ‬
‫المدخنة حسب الظروف التي برمجت‬
‫سابق ا ً بالمنزلق في لوحة التحكم‬
.
‫ديود الذي يشعل عند تشغيل‬
. ‫الموتور‬
•
‫ﺗﺤﻜﻢ‬
L
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
M
( ( ‫واط‬ ) ‫ﻣم‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ) ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬ ( ) ‫ﻣم‬ ( ) ‫ﻣم‬ ( ( ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ‫واط‬ ) ‫ﻣم‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ) ( ‫واط‬ ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬ ( ) ‫واط‬ ( ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬ ‫واط‬ ( ) ‫واط‬
V
104 x 35 220 – 240 E14 104 x 35 104 x 35 104 x 35 220 – 240 E14 28 220 – 240 220 – 240
220-240
1 -
2-
33 x 9 12 G4 33 x 9 33 x 9 33 x 9 12 G4 20 12
3 -
51 x 50,7 230 GU10 51 x 50,7 51 x 50,7 51 x 50,7 230 GU10 35 230
51 x 50,7 230 GU10 51 x 50,7 51 x 50,7 51 x 50,7 230 GU10 50 230
40 x 35 12 GU4 40 x 35 40 x 35 40 x 35 12 GU4 20 12
3
5
‫اطفاء نظام اإلنارة‬ / ‫اشعال‬
. ‫اطفاء الموتور‬ / ‫اشعال‬
: ‫سرعة‬ ‫التحكم في ال‬
.
1
( . ON/OFF ‫فقط‬ )
. ‫ﻳﺸﻌﻞ وﻳﻄﻔﺊ ﺟﻬﺎز اﻹﻧﺎرة‬
2 .
: ‫ﻳﺤﺪد ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
( ON/OFF )
. ‫ﻳﻄﻔﺊ اﻟﻤﻮﺗﻮر‬ 0.
.‫ي‬ ‫الظروف الطھ‬
3 .
1. : -
‫لظروف الط‬
: ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻻدﻧﻲ‬
2.
. ‫الطويلة‬
: ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ‬
: ‫اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﻘﺼﻮي‬
. ‫اﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮات اﻟﻄﻬﻲ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‬
3.
. ‫اﻟﻄﺒﺦ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
‫مفتاح توصيل‬
. ‫الحاجب‬
‫ضوء ال‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
( ) ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬ ‫واط‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬ ) ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬ ‫اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج‬ ) ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬ ( ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬ ‫واط‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬ ) ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬ ( ‫واط‬ ( ‫واط‬ ( ) ‫واط‬ ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬
220 – 240 E14 28 E14 E14 E14 28
E14
12 12 G4 20 G4 G4 G4 20
230 GU10 230 35 GU10 GU10 GU10 35
www.zanussi.com
230 GU10 230 50 GU10 GU10 GU10 50
12 12 GU4 20 GU4 GU4 GU4 20
. ‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‬
‫ﺗﺤﻜﻢ‬
1
‫اإلنارة‬
‫موتور‬ 2
‫السرعة‬ 3
‫اﻻﺿﺎءة‬ L
‫ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻻﺿﺎءة‬
‫إﻧﺎرﻩ‬ L
‫اﻟﻤﻮﺗﻮر‬ M
V
‫ﺳـﺮﻋﻪ‬
‫ﻓﻲ ﻋﻤﻞ اﻟﻤﻮﺗﻮر‬
‫اﻟﺴﺮﻋﺔ‬ V
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻮﺗﻮر‬
1 -
. ‫اﻟﺨﻔﻴﻒ‬
2-
3 -
‫اختياري‬
4
‫إﻧﺎرة‬
‫ضوء ديود‬ 5
3
38
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
) ) ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫اﻹﺳﺘﻬﻼك‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬
28 28 28
4
20 20 20
35 35 35
50 50 50
20 20 20