Bosch MFQ3030 Operating Instructions Manual page 23

lÄë>=mä~ëíÇÉí~äàÉê=â~å=ãáëëÑ®êÖ~ë=å®ê=íKÉñK=
ê∏Çâ™ä=ÄÉ~êÄÉí~ë=ãÉå=ÇÉåå~=ãáëëÑ®êÖåáåÖ=
Ñ∏êëîáååÉê=çã=Çì=ÖåìÖÖ~ê=ÇÉå=ãÉÇ=äáíÉ=ã~íçäà~K
pä~ÇÇÉå=â~å=êìää~ë=êìåí=ãçíçêÇÉäÉå=Ñ∏ê=

Ñ∏êî~êáåÖ=EëÉ=ÄáäÇ=RFK
bñíê~=íáääÄÉÜ∏ê
jáåáÜ~Åâ~êÉ=â~å=ÄÉëí®ää~ë=Ñê™å=âìåÇëÉêîáÅÉI=
_ÉëíK=åêK=SQOUOUK
oÉÅÉéí=
sáëéÖê®ÇÇÉ
NMM=ÖÓRMM=Ö=EN=ÇäÓS=ÇäF=
sáëé~=Öê®ÇÇÉå=½=íáää=O=ãáå=é™=Ü~ëíáÖÜÉí=

Q=Eã~ñF=ÄÉêçÉåÇÉ=é™=ã®åÖÇ=çÅÜ=âçåëáëíÉåëK=
^åî®åÇ=ÖêçîîáëéK
sáëé~=®ÖÖîáí~
NÓR=®ÖÖîáíçê
^åî®åÇ=Öêçîîáëé=çÅÜ=îáëé~=O=íáää=R=

ãáåìíÉê=é™=Ü~ëíáÖÜÉí=Q=Eã~ñFK
pçÅâÉêâ~â~Lí™êíÄçííÉå=
dêìåÇêÉÅÉéí=
O=®ÖÖ
OÓP=ãëâ=ÜÉíí=î~ííÉå
NMM=Ö=ëçÅâÉê
N=íëâ=î~åáäàëçÅâÉê
TM=Ö=îÉíÉãà∏ä
TM=Ö=éçí~íáëãà∏ä
N=íëâ=Ä~âéìäîÉê
sáëé~=áåÖêÉÇáÉåëÉêå~=E®ÖÖI=î~ííÉåI=ëçÅâÉê=

çÅÜ=î~åáäàëçÅâÉêF=Å~=P=íáää=Q=ãáå=é™=Ü~ëíáÖÜÉí=Q=
Eã~ñF íáää=ëâìãK=^åî®åÇ=ÖêçîîáëéÉåK
pí~êí~=ã~ëâáåÉå=é™=Ü~ëíáÖÜÉí=N=EãáåFI=

Ää~åÇ~=á ëáâí~í=ãà∏ä=çÅÜ=éçí~íáëãà∏ä=ëâÉÇîáë=
ìåÇÉê=Å~K ½=íáää=N=ãáåìíK
j~ñ=ã®åÖÇW=O=ÖÖê=ÖêìåÇêÉÅÉéíÉí
p~ÑíáÖ=ëçÅâÉêâ~â~
dêìåÇêÉÅÉéí=
O=®ÖÖ
NOR=Ö=ëçÅâÉê=
N=âêã=ë~äí
½=íëâ=î~åáäàëçÅâÉê=ÉääÉê=ëâ~äÉå=~î=Éå=½=Åáíêçå
NOR=Ö=ëã∏ê=ÉääÉê=ã~êÖ~êáå=Eêìãëî~êãíF
ORM=Ö=îÉíÉãà∏ä
N=íëâ=Ä~âéìäîÉê=
SM=ãä=ãà∏äâ
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
^åî®åÇ=ÖêçîîáëéÉåK=j®í=ìéé=~ää~=áåÖêÉJ

ÇáÉåëÉê=çÅÜ=Ää~åÇ~=ÇÉã=Å~=½=ãáå=
é™ Ü~ëíáÖÜÉí=N=EãáåFI=Ñçêíë®íí=Ç®êÉÑíÉê=
óííÉêäáÖ~êÉ=Å~ P=íáää=Q=ãáå=é™=Ü~ëíáÖÜÉí=Q=Eã~ñFK=
j~ñ=ã®åÖÇW=O=ÖÖê=ÖêìåÇêÉÅÉéíÉí
j∏êÇÉÖ
dêìåÇêÉÅÉéí=
NOR=Ö=ëã∏ê=Eêìãëî~êãíF=
NMMÓNOR=Ö=ëçÅâÉê
N=®ÖÖ
N=âêã=ë~äí
N=íëâ=î~åáäàëçÅâÉê=
ORM=Ö=îÉíÉãà∏ä
N=íëâ=Ä~âéìäîÉê
^åî®åÇ=ÇÉÖâêçâÉåK=j®í=ìéé=~ää~=áåÖêÉJ

ÇáÉåëÉê=çÅÜ=Ää~åÇ~=ÇÉã=Å~=½=ãáå=
é™ Ü~ëíáÖÜÉí=N=EãáåFI=Ñçêíë®íí=Ç®êÉÑíÉê=
óííÉêäáÖ~êÉ=Å~ P=íáää=Q=ãáå=é™=Ü~ëíáÖÜÉí=Q=Eã~ñFK
j~ñ=ã®åÖÇW=O=ÖÖê=ÖêìåÇêÉÅÉéíÉí
q™êíÄçííÉå=ëçã=ëâ~=Ñóää~ë=ãÉÇ=
Ñ®êëâ=Ñêìâí=
dêìåÇêÉÅÉéí=
O=®ÖÖ
NOR=Ö=ëçÅâÉê
NOR=Ö=ã~äÇ~=Ü~ëëÉäå∏ííÉê
RM=Ö=ëíê∏Äê∏Ç
sáëé~=®ÖÖ=çÅÜ=ëçÅâÉê=íáää=ëâìã=é™=

Ü~ëíáÖÜÉí=Q=Eã~ñF=P=íáää=Q=ãáåìíÉêK
pí~êí~=ã~ëâáåÉå=é™=Ü~ëíáÖÜÉí=N=EãáåFI=

íáääë®íí=Ü~ëëÉäå∏ííÉê=çÅÜ=ëíê∏Äê∏Ç=çÅÜ=
Ää~åÇ~=~ääí=½=ãáåìí=ãÉÇ=ÖêçîîáëéÉåK
j~ñ=ã®åÖÇW=O=ÖÖê=ÖêìåÇêÉÅÉéíÉí
sÉíÉä®åÖÇ=
dêìåÇêÉÅÉéí=
ORM=Ö=îÉíÉãà∏ä
N=éâí=íçêêà®ëí=
NNM=ãä=ÑáåÖÉêî~êã=ãà∏äâ=EPT=⁄`=Ñ∏ê=Ñ®êëâ=à®ëíX=
Å~=QM=⁄`=Ñ∏ê=íçêêà®ëíI=ëÉ=Ñ∏êé~ÅâåáåÖÉåF=
N=®ÖÖ
N=âêã=ë~äí
QM=Ö=ëçÅâÉê
PM=Ö=ëî~äå~í=ëã®äí=ÑÉíí=
êáîÉí=ëâ~ä=Ñê™å=Éå=Ü~äî=Åáíêçå
^åî®åÇ=ÇÉÖâêçâÉåK=j®í=ìéé=~ää~=áåÖêÉJ

ÇáÉåëÉê=çÅÜ=Ää~åÇ~=ÇÉã=Å~=½=ãáå=
é™ Ü~ëíáÖÜÉí=N=EãáåFI=Ñçêíë®íí=Ç®êÉÑíÉê=
óííÉêäáÖ~êÉ=Å~ P=íáää=Q=ãáå=é™=Ü~ëíáÖÜÉí=Q=Eã~ñFK
j~ñ=ã®åÖÇW=O=ÖÖê=ÖêìåÇêÉÅÉéíÉí=
ëî
OP