Advertisement
Eerste gebruik (of na een lange periode van niet-gebruik) /
NL
Πρώτη χρήση (ή μετά από μεγάλη περίοδο μη-χρήσης)
GR
Lees de veiligheidsmaatregelen zorgvuldig door om elektrische schokken en brand te voorkomen.
Καταρχάς διαβάστε τα μέτρα ασφάλειας για την αποφυγή κινδύνων μοιραίας ηλεκτροπληξίας και πυρκαγιάς.
❶
Verwijder het waterreservoir en het
capsule-opvangbakje om deze schoon
te maken (zie hoofdstuk '
Machine-onderhoud').
Αφαιρέστε το δοχείο νερού
και το δοχείο καψουλών και
καθαρίστε τα (δείτε την ενότητα
φροντίδα μηχανής).
Losse machine-onderdelen
zijn niet vaatwasserbestendig.
Τα αποσπόμενα μέρη
δεν καθαρίζονται σε
πλυντήριο πιάτων.
❸
Sluit de machine aan op
netspanning.
Βάλτε τη μηχανή στην πρίζα.
101
❹
❺
Vul het
Plaats het waterreservoir
waterreservoir
terug en zorg ervoor dat deze
met vers
goed is vastgeklikt. Plaats het
drinkwater.
lekbakje en het capsulereservoir
op de juiste positie.
Γεμίστε το
δοχείο νερού
Τοποθετήστε το
με φρέσκο
δοχείο νερού στη θέση
πόσιμο νερό.
του φροντίζοντας να
ακουμπήσει σωστά και
επαναφέρετε το δίσκο
αποστράγγισης και τον
κάδο χρησιμοποιημένων
καψουλών στη θέση τους.
❷
Pas de lengte van het snoer aan, bewaar overtollig
snoer onder de machine en plaats de snoerklem terug.
Zorg ervoor dat de machine rechtop staat.
Ρυθμίστε το μήκος του καλωδίου, και
αποθηκεύστε το καλώδιο που περισσεύει κάτω
από τη μηχανή. Σιγουρευτείτε ότι η μηχανή είναι
σε όρθια θέση.
❻
Zet de machine AAN door op de
koffiezetknop te drukken, aan de
knoppen te draaien of de slider te
openen. De temperatuurknop gaat
knipperen. Opwarmen duurt ongeveer
30 seconden. De machine is klaar voor
gebruik als het knipperen is gestopt.
Ανάψτε τη μηχανή πατώντας
το κουμπί, γυρίζοντας τους
διακόπτες ή ανοίγοντας
το δρομέα. Ο διακόπτης
θερμοκρασίας θα αναβοσβήνει. Η
προθέρμανση διαρκεί περίπου 30
δευτερόλεπτα. Όταν ο διακόπτης
θερμοκρασίας σταματήσει να
αναβοσβήνει η μηχανή θα είναι
έτοιμη προς χρήση.
Advertisement
Chapters
