Page 1
Serial number Seriennummer Numero de serie Serienummer Numero di serie Nòmero de serie Seriennummer Sarjanumero www.tunturi.com F30R_manual_090528.indd 1 F30R OWNER’S MANUAL BETRIEBSANLEITUNG MODE D’EMPLOI HANDLEIDING MANUALE D’USO MANUAL DEL USUARIO BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE R ’ S 2 - 6 7 - 12...
Page 2
Your choice shows that you really want to invest in your well being and condition; it also shows you really value high quality and style. With Tunturi Fitness Equipment, you’ve chosen a high quality, safe and motivating product as your training partner. Whatever your goal in training, we are certain this is the training equipment to get you there.
Page 3
PUlse MeAsUReMenT Pulse is measured by sensors in the handlebars. Pulse is measured when the user of F30R is touching both sensors simultaneously. Reliable pulse measurement requires that the skin is constantly touching the sensors and that the skin is slightly moist.
Page 4
other, the distance between them should be at least 1.5 m. Similarly, if there is only one receiver and several transmitters in use, only one person with a transmitter should be within transmission range. The transmitter is switched to an active state only when it is being used for measurement.
Page 5
Do not use solvents. • Never remove the equipment’s protective casing. MAlFUnCTiOns Despite continuous quality control, defects and malfunctions caused by individual components may occur in the equipment. In most cases it’s unnecessary to F30R - OWNER’S MANUAL english 1-6-2009 1:24:26...
Length Width Height Weight The Tunturi F30R meets the requirements of the EU’s EMC Directives on electromagnetic compatibility (89/336/EEC) and electrical equipment designed for use within certain voltage limits (73/23/EEC). This product therefore carries the CE label. The Tunturi model F30R meets EN precision and safety standards (Class HB, EN-957, parts 1 and 5) for fitness devices.
Page 7
En choisissant un équipement sportif Tunturi, vous adoptez un produit de premier choix comme partenaire pour un entraînement motivant en toute sécurité. Quel que soit votre objectif, nous sommes persuadés que cet appareil...
Page 8
Quel que soit votre objectif, vous obtiendrez les meilleurs résultats en vous entraînant à un niveau d’effort approprié, le meilleur contrôle étant votre pouls. Les compteurs F30R sont équipés d’un récepteur compatible Polar, vous pouvez donc utiliser également des ceintures télémétriques Polar non codées.
Page 9
Cette touche permet de calculer votre indice de récupération de fréquence cardiaque. 5. BODY FAT Cette touche permet de calculer votre indice de masse corporelle (IMC) et affiche le pourcentage de votre masse grasse. F30R - MODE D’EMPLOI FRAnçAis 1-6-2009 1:24:49...
Page 10
AFFiChAge Temps (min:sec), vitesse (km/h ou ml/h), RPM (tour par min), distance (km ou ml), énergie dépensée (kcal), fréquence cardiaque (bpm) et résistance (niveau) sont affichés.. PROgRAMMes 1. PROGRAMME MANUAL Sélectionnez vos objectifs pour la durée et/ou la distance et/ou l’énergie dépensée et/ou la limite supérieure de votre fréquence cardiaque en utilisant le BOUTON CENTRAL DE SELECTION.
Page 11
(73/23/CEE). Ce produit porte, en conséquence, la marque CE. Tunturi F30R est conforme à la norme EN-957 pour les appareils d’entraînement fixes de fitness et c’est un équipement de classe de précision HB. La précision de la mesure de puissance est contrôlée lors de la...
PARTs lisT Meter (incl. part 2) M5x10 DIN 7985 Screw Meter Socket (incl. part 4-7) M6 DIN 985 Nylon Nut Bushing Meter Socket Seat M6x46 DIN 912 Screw M5x14 DIN 7985 Screw Bushing Locking knob Handle Bar Post M8x1.25x20 ISO 7380 Screw Hand Pulse Wire (Upper) Meter Cable...
Page 23
Nottingham NG11 7EP United Kingdom Tel: +44 115 9822844 Fax: +44 115 9817784 North America Accell Fitness North America Inc. 130 Hayward Ave, Suite 2 N2C 2E4 Kitchener, ON Canada Tel. 1-888-388-6887 Fax: 1-519-576-2521 www.accellfitness.com www.tunturi.com R ’ S 1-6-2009 1:26:38...
Need help?
Do you have a question about the F30R and is the answer not in the manual?
Questions and answers