Table Of Contents - Beko VCC34801AR User Manual

Table of Contents

Meanings Of The Symbols2
Important Safety And Environmental Instructions4
General Safety4
Compliance With Weee Directive And Disposing Of The Waste Product6
Package Information6
Compliance With Rohs Directive6
Your Vacuum Cleaner7
Technical Data7
Attaching/Removing The Hose8
Attaching/Removing The Telescopic Tube8
Operation8
Attaching/Removing The Parquet/Carpet Brush8
Adjusting The Suction Power9
Dust Indicator9
Cleaning And Care11
Replacing The Dust Bag11
Cleaning The Filters11
Motor Protection Filter12
Handling And Transportation12
Hepa Filter12
Bedeutung Der Symbole13
Wichtige Sicherheits- Und Umweltanweisungen14
Informationen Zur Verpackung16
Ihr Staubsauger17
Technische Daten17
Bestimmungsgemäße Verwendung18
Parkett-/Teppichbürste Einstellen18
Bedienung18
Saugleistung Anpassen19
Reinigung Und Pflege21
Staubbeutel Ersetzen21
Filter Reinigen21
Handhabung Und Transport22
Signification Des Symboles24
Instructions Importantes En Matière De Sécurité Et D'environnement25
Consignes Générales De Sécurité25
Information Sur L'emballage27
Votre Aspirateur28
Vue D'ensemble28
Données Techniques28
Réglage De La Puissance D'aspiration30
Nettoyage Et Entretien32
Nettoyage Des Filtres32
Manipulation Et Transport33
Significado De Los Símbolos34
Instrucciones Importantes Para La Seguridad Y El Medio Ambiente35
Seguridad General35
Información General38
Datos Técnicos38
Acoplamiento/Retirada De La Manguera39
Indicador De Polvo40
Limpieza Y Cuidados42
Sustitución De La Bolsa De Polvo42
Limpieza De Los Filtros42
Manejo Y Transporte43
Siguranță Generală47
Aspiratorul Dumneavoastră50
Prezentare Generală50
Date Tehnice50
Atașarea/Detașarea Furtunului51
Reglarea Periei Pentru Parchet/Covor51
Atașarea/Detașarea Tubului Telescopic51
Reglarea Puterii De Aspirare52
Curățarea Și Îngrijirea54
Înlocuirea Sacului De Praf54
Curățarea Filtrelor54
Manevrarea Și Transportul55
Significato Dei Simboli58
Istruzioni Importanti Per La Sicurezza E L'ambiente59
Sicurezza Generale59
Dati Tecnici62
Funzionamento63
Regolazione Della Potenza Di Aspirazione64
Pulizia E Manutenzione66
Sostituzione Del Sacchetto Raccoglipolvere66
Movimentazione E Trasporto67
Certificato Di Garanzia68
Condizioni Di Garanzia68
Znaczenie Symboli69
Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa I Ochrony Środowiska71
Zgodność Z Dyrektywą Weee I Pozbywanie Się Zużytych Wyrobów72
Oto Twój Odkurzacz73
Opis Ogólny73
Zakładanie I Zdejmowanie Szczotki Do Parkietów/Dywa- Nów74
Regulacja Mocy Ssania75
Wyłączanie I Odstawianie Odkurzacza76
Czyszczenie I Konserwacja77
Filtr Ochronny Silnika78
Przenoszenie I Transport78
Filtr Hepa78
Pomen Simbolov80
Splošna Varnost81
Pomembna Navodila Za Varnost In Okolje82
Podatki O Embalaži83
Tehnični Podatki84
Pritrjevanje/ Odstranjevanje Cevi85
Namestitev Krtače Za Parket/Preprogo85
Pritrjevanje/Odstranjevan- Je Krtače Za Parket/Preprogo85
Nastavitev Moči Sesanja86
Čiščenje In Vzdrževanje88
Zamenjava Vrečke Za Prah88
Čiščenje Filtrov88
Filter Za Zaščito Motorja89
Premikanje In Prevoz89
Filter Hepa89
Význam Symbolů90
Obecné Bezpeč- Nostní Pokyny91
Váš Vysavač94
Technické Údaje94
Připevnění/Uvolnění Hadice95
Připevnění/Uvolnění Teleskopické Trubice95
Čištění A Péče98
Výměna Prachového Sáčku98
Čištění Filtrů98
Filtr Na Ochranu Motoru99
Manipulace A Přeprava99
Hepa Filtr99
Значение На Символите100
Важни Инструкции За Безопасност И Опазване На Околната Среда102
Вашата Прахосмукачка104
Технически Данни104
Закрепване/Отстраняване На Маркуча105
Регулиране На Всмукателната Мощност106
Почистване И Грижи108
Почистване На Филтрите108
Пренасяне И Транспортиране109
Hepa Филтър109
A Szimbólumok Jelentése110
Fontos Biztonsági És Környezetvédelmi Utasítások111
Általános Biztonság111
Csomagolási Információk113
Rendeltetésszerű Használat115
A Teleszkópos Cső Rögzítése/Eltávolítása115
A Szívóerő Beállítása116
Tisztítás És Ápolás118
Motorvédő Szűrő119
Hepa Szűrő119
Kezelés És Szállítás119
Betekenis Van De Symbolen120
Reiniging En Onderhoud128