Chæ Muï C Caù C Boä Phaä N; Ñöa Vaø O Vaä N Haø N H; Laé P Thanh Daã N Vaø Xích Cöa; Caê N G Xích Cöa - Makita DCS230T Instruction Manual

Chæ muï c caù c boä phaä n
1. Tay caà m sau
2. Nuù t khoù a an toaø n (khoù a böôù m ga)
3. Laã y gaï t böôù m ga
4. Taá m baû o veä tay (nhaû haõ m xích)
5. Xích
6. Thanh daã n
7. Voû thanh daã n
8. Ñai oá c haõ m
9. Keï p xích (thieá t bò an toaø n )
10. Naé p baù n h xích
11. Boä giaû m thanh
12. Bu-gi
13. Tay naé m tröôù c (tay caà m hình oá n g)
14. Tay naé m khôû i ñoä n g
15. Coâ n g taé c I/STOP (coâ n g taé c ñoaû n maï c h)
16. Voø n g moù c daâ y hoaë c nôi gaé n daâ y thöø n g
17. Naé p bình daà u
18. Voû quaï t coù boä phaä n khôû i ñoä n g
19. Naé p bình nhieâ n lieä u
20. Naé p boä loï c gioù
21. Laã y gaï t böôù m gioù
22. Bôm moà i
ÑÖA VAØ O VAÄ N HAØ N H (Hình 25)
THAÄ N TROÏ N G:
Tröôù c khi thöï c hieä n baá t kyø coâ n g vieä c naø o treâ n thanh
daã n hoaë c xích, luoâ n taé t ñoä n g cô vaø keù o ñaà u noá i
bu-gi khoû i bu-gi (xem phaà n "Thay bu-gi").
Luoâ n ñeo gaê n g tay baû o hoä !
THAÄ N TROÏ N G:
Khoâ n g khôû i ñoä n g cöa cho ñeá n khi cöa ñöôï c laé p raù p
hoaø n chænh vaø ñöôï c kieå m tra!
Laé p thanh daã n vaø xích cöa (Hình 26)
Söû duï n g côø leâ thoâ n g duï n g ñöôï c giao keø m vôù i maù y cöa
xích cho coâ n g vieä c sau.
Ñaë t maù y cöa xích treâ n beà maë t oå n ñònh vaø thöï c hieä n caù c
böôù c sau ñeå laé p thanh daã n vaø xích cöa:
Nhaû haõ m xích baè n g caù c h keù o taá m baû o veä tay (1) theo
höôù n g muõ i teâ n .
Nôù i loû n g ñai oá c haõ m (2).
Caå n thaä n nôù i roä n g naé p baù n h xích (3), keù o töø boä keï p (4)
vaø thaù o ra.
Vaë n vít ñieà u chænh xích (5) sang beâ n traù i (ngöôï c chieà u
kim ñoà n g hoà ) cho ñeá n khi choá t (6) ôû ñuù n g ñieå m döø n g.
(Hình 27 & 28)
Ñònh vò thanh daã n (7). (Hình 29)
Naâ n g xích (9) leâ n treâ n baù n h xích (10). Duø n g tay phaû i ,
höôù n g xích vaø o raõ n h daã n höôù n g phía treâ n (11) cuû a
thanh daã n . (Hình 30)
46
3
2
1
12
11
16
19
17
Xin löu yù raè n g caù c caï n h cöa doï c phía treâ n cuû a xích
phaû i troû theo höôù n g muõ i teâ n !
Keù o xích (9) xung quanh muõ i (12) cuû a thanh daã n theo
höôù n g muõ i teâ n .
Duø n g tay keù o thanh daã n heá t côõ veà phía muõ i thanh daã n .
Ñaû m baû o raè n g löôõ i xích khôù p vôù i raõ n h cuû a thanh daã n .
(Hình 31)
Tröôù c tieâ n , ñaå y naé p baù n h xích (3) vaø o boä keï p (4). Ñaû m
baû o raè n g choá t (8) cuû a thieá t bò caê n g xích khôù p vôù i raõ n h
trong thanh daã n . Sau ñoù ñaå y qua bu-loâ n g haõ m trong
khi naâ n g xích cöa (9) qua keï p xích (13).
Duø n g tay sieá t chaë t ñai oá c haõ m (2). (Hình 32)
Caê n g xích cöa
Vaë n vít ñieà u chænh xích (5) sang beâ n phaû i (theo chieà u
kim ñoà n g hoà ) cho ñeá n khi xích khôù p vôù i raõ n h daã n phía
döôù i cuû a thanh (xem hình troø n ).
Naâ n g ñaà u cuû a thanh daã n leâ n moä t chuù t vaø vaë n vít ñieà u
chænh xích (5) sang beâ n phaû i (theo chieà u kim ñoà n g hoà )
cho ñeá n khi xích baé t vaø o phía döôù i cuû a thanh daã n .
Trong khi vaã n naâ n g ñaà u thanh daã n , sieá t chaë t caù c ñai oá c
haõ m (2) baè n g côø leâ thoâ n g duï n g. (Hình 33)
Kieå m tra ñoä caê n g xích (Hình 34)
Ñoä caê n g cuû a xích chính xaù c neá u xích baé t vaø o phía döôù i
cuû a thanh daã n vaø vaã n coù theå vaë n deã daø n g baè n g tay.
Khi laø m nhö vaä y phaû i nhaû haõ m xích.
4
5
15
6
8
9
10
13
15
14
18
21
7
22
20