Spectroline uVision Series Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Spectroline Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. uVision Series
  6. Manual

Spectroline uVision Series Manual

1uv-a/white light led ndt inspection lamp
Hide thumbs Also See for uVision Series:
Table of Contents
  • Operation
  • Caractéristiques Techniques
  • Spécifications Électriques
  • Principales Caractéristiques
  • Operación
  • Condiciones Ambientales
  • Especificaciones Eléctricas
  • Especificaciones Técnicas
  • Betrieb
  • Eingeschränkte Garantie
  • Elektrische Daten
  • Technische Daten

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ENG - 1 FR - 13 ES - 25 DE - 37
uVision™ Series
UV-A/White Light LED NDT Inspection Lamp
Part No. UV-365SBLC; UV-365MSBLC
www.Spectro-UV.com
4 Dubon Ct., Farmingdale, NY 11735
866-230-7305
06/22
AM17029ML-7
PRINTED
IN
U.S.A
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the uVision Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Spectroline uVision Series

Summary of Contents for Spectroline uVision Series

  • Page 1 ENG - 1 FR - 13 ES - 25 DE - 37 uVision™ Series UV-A/White Light LED NDT Inspection Lamp Part No. UV-365SBLC; UV-365MSBLC www.Spectro-UV.com 4 Dubon Ct., Farmingdale, NY 11735 866-230-7305 06/22 AM17029ML-7 PRINTED U.S.A...

  • Page 2: Operation

    DISASSEMBLING THE FILTER PROTECTOR FOR MAINTENACE WARNING The outer rubber cover/filter holder may be removed periodically to clean the Borofloat ® UV emitted from this product. Avoid eye and skin exposure to unshielded products. glass filter. To disassemble the Borofloat ®...
  • Page 3 UV-365SBLC Technical Details • The indicator light on the charger will show Red while it is charging and Green when the battery is charged. A full charge will take approximately 2 hours. • After the battery is charged, unplug the charger from the outlet first. Unplug the charger KEY FEATURES from the battery pack.
  • Page 4 TECHNICAL SPECIFICATIONS UV-365SBLC POWER SUPPLY INFORMATION uVision™ Series CORD PART LAMP COUNTRY VOLTAGE UV-365MSBLC UV-A (365nm) and white light LENGTH NUMBER Height 7.5 inches UV-365SBLC 130260 Length 4.25 inches Width 3.75 inches UV-365SBLC/F 130261 Weight 4.29lb. (1,946 g) with power supply; 1.94 lb.
  • Page 5 UV-365SBLC EXPLODED VIEW AND REPLACEMENT PARTS Replacement Parts ITEM PART NO. DESCRIPTION FP-600 BOROFLOAT FILTER PROTECTOR 128196 FRONT COVER PLATE / FILTER ASSEMBLY 128385 FRONT COVER GASKET UL-110 UV-A LENS 130336 LAMP HOUSING ASSEMBLY 130260 POWER SUPPLY, 8', 120V, US 130261 POWER SUPPLY, 8', 230V, EU 130262...
  • Page 6 UV-365MSBLC EXPLODED VIEW AND REPLACEMENT PARTS Replacement Parts ITEM PART NO. DESCRIPTION FP-600 BOROFLOAT FILTER PROTECTOR LIGHT ASSEMBLY 128196 FRONT COVER PLATE / FILTER ASSEMBLY ITEM PART NO. DESCRIPTION FP-600 FILTER PROTECTOR ASSEMBLY 128385 FRONT COVER GASKET 128196 FRONT COVER PLATE FILTER ASSEMBLY UL-110 UV-A LENS 128385...
  • Page 8 ENG - 1 FR - 13 ES - 25 DE - 37 Série uVision™ Lampe d’inspection NDT à LED UV-A / lumière blanche N° de réf. UV-365SBLC; UV-365MSBLC TESTÉ DÉCLARÉ CONFORME AUX NORMES ASTM E3022 Rolls-Royce RRES 90061 www.Spectro-UV.com 4 Dubon Ct., Farmingdale, NY 11735 866-230-7305 7/20 AM17029ML-6...
  • Page 9 DÉMONTAGE DU FILTRE PROTECTEUR POUR LA MAINTENANCE UV DANGER Le couvercle en caoutchouc externe / porte-filtre peut être enlevé périodiquement pour nettoyer le filtre Cette lampe émet des rayons ultraviolets (UV). Évitez toute exposition à ses rayons. en verre Borofloat ®...
  • Page 10 Caractéristiques techniques d’UV-365SBLC • Le témoin de charge est rouge pendant la charge et passe au vert lorsque la batterie est chargée. Une charge complète dure environ 2 heures. • Une fois la batterie chargée, débranchez tout d’abord le chargeur de la prise secteur. Débranchez PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES le chargeur du bloc-batterie.

  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    INFORMATIONS CONCERNANT LE CORDON D’ALIMENTATION UV-365SBLC CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Série uVision™ LONGUEUR NUMÉRO DE LAMPE PAYS TENSION UV-365MSBLC UV-A (365 nm) et lumière blanche DU CORDON PIÈCE Hauteur 19,1 cm (7,5 ") Longueur 10,8 cm (4,25 ") UV-365SBLC 2,44 m (8 ‘) 130260 Largeur 9,5 cm (3,75 ")
  • Page 12 VUE ÉCLATÉE DE L’UV-365SBLC ET PIÈCES DE RECHANGE Pièces de rechange OBJ. QTÉ PIÈCE Nº DESCRIPTION FP-600 PROTECTEUR FILTRE BOROFLOAT 128196 PLAQUE AVANT / FILTRE 128385 JOINT CACHE AVANT UL-110 LENTILLE UV-A 130336 BOÎTIER LAMPE 130260 ALIMENTATION, 2,44 m (8 '), 120 V, US 130261 ALIMENTATION, 2,44 m (8 '), 230 V, EU UV-365SBLC REPLACEABLE PARTS LIST...
  • Page 13 VUE ÉCLATÉE DE L’UV-365MSBLC ET PIÈCES DE RECHANGE Pièces de rechange OBJ. QTÉ PIÈCE Nº DESCRIPTION FP-600 PROTECTEUR FILTRE BOROFLOAT LIGHT ASSEMBLY 128196 PLAQUE AVANT / FILTRE ITEM PART NO. DESCRIPTION 128385 JOINT CACHE AVANT FP-600 FILTER PROTECTOR ASSEMBLY 128196 FRONT COVER PLATE FILTER ASSEMBLY UL-110 LENTILLE UV-A...
  • Page 15 ENG - 1 FR - 13 ES - 25 DE - 37 Serie uVision™ Lámpara LED de UV-A/luz blanca para ins- pección no destructiva (NDT) N.° de parte UV-365SBLC; UV-365MSBLC www.Spectro-UV.com 4 Dubon Ct., Farmingdale, NY 11735 866-230-7305 7/20 AM17029ML-6 IMPRESO EN EE.

  • Page 16: Operación

    DESENSAMBLAJE DEL PROTECTOR DEL FILTRO PARA MANTENIMIENTO PELIGRO El soporte de goma exterior de la cubierta/del filtro se puede quitar de forma regular para limpiar el filtro Este producto emite radiación ultravioleta. Evite estar expuesto a ella. de vidrio Borofloat .

  • Page 17: Especificaciones Eléctricas

    Detalles técnicos de la UV-365SBLC • La luz indicadora del cargador encenderá en Rojo mientras se está cargando y en Verde cuando ya esté cargada. Tardará aproximadamente 2 horas en cargarse por completo. • Después de cargar la batería, desconecte el cargador del tomacorriente primero. Desconecte el CARACTERÍSTICAS CLAVE cargador del paquete de baterías.

  • Page 18: Especificaciones Técnicas

    INFORMACIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN UV-365SBLC ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Serie uVision™ LONGITUD NÚMERO DE LÁMPARA PAÍS VOLTAJE UV-365MSBLC UV-A (365 nm) y luz blanca DEL CABLE PARTE Altura 19.1 cm (7.5 ") ESTADOS Longitud 10.8 cm (4.25 ") UV-365SBLC 2.44 m (8 ‘) 130260 UNIDOS Ancho...
  • Page 19 VISTA AMPLIADA DE LA UV-365SBLC Y PIEZAS DE REEMPLAZO Piezas de reemplazo ARTÍ- CANTI- NO. DE DESCRIPCIÓN CULO PARTE FP-600 PROTECTOR DEL FILTRO BOROFLOAT 128196 PLACA DELANTERA DE LA CUBIERTA/ENSAMBLAJE DEL FILTRO 128385 EMPAQUE DE LA CUBIERTA DELANTERA UL-110 LENTES UV-A 130336 ENSAMBLAJE DE LA ESTRUCTURA DE LA LÁMPARA 130260...
  • Page 20 VISTA AMPLIADA DE LA UV-365MSBLC Y PIEZAS DE REEMPLAZO Piezas de reemplazo ARTÍCULO CANTIDAD NO. DE DESCRIPCIÓN PARTE FP-600 PROTECTOR DEL FILTRO BOROFLOAT LIGHT ASSEMBLY ITEM 128196 PLACA DELANTERA DE LA CUBIERTA/ENSAMBLAJE DEL FILTRO PART NO. DESCRIPTION FP-600 FILTER PROTECTOR ASSEMBLY 128385 EMPAQUE DE LA CUBIERTA DELANTERA 128196...
  • Page 22 ENG - 1 FR - 13 ES - 25 DE - 37 uVision™-Serie UV-A/Weißlicht-LED-NDT-Inspektionslampe Teile-Nr. UV-365SBLC; UV-365MSBLC www.Spectro-UV.com 4 Dubon Ct., Farmingdale, NY 11735 866-230-7305 7/20 AM17029ML-6 GEDRUCKT IN DEN USA...

  • Page 23: Betrieb

    DEMONTAGE DES FILTERSCHUTZES ZUR WARTUNG ACHTUNG Die äußere Gummiabdeckung/Filterhalterung kann in regelmäßigen Abständen abgenommen Dieses Produkt gibt ultraviolette Strahlung ab. Vermeiden Sie es, sich dieser auszusetzen. werden, um den Borofloat -Glasfilter zu reinigen. Um den Borofloat -Filterschutz (FP-600) zu ® ®...

  • Page 24: Elektrische Daten

    UV-365SBLC – Technische Einzelheiten • Die Kontrollleuchte am Ladegerät wird leuchtet während des Ladevorgangs rot und wenn der Akku geladen ist grün. Das vollständige Aufladen dauert ungefähr 2 Stunden. • Wenn der Akku geladen ist, ziehen Sie das Ladegerät bitte zuerst aus der Steckdose heraus. HAUPTMERKMALE Trennen Sie anschließend das Ladegerät von dem Akku-Pack.

  • Page 25: Technische Daten

    UV-365SBLC – NETZANKABEL-INFORMATIONEN TECHNISCHE DATEN uVision™-Serie UV-365MSBLC UV-A- (365 nm) und Weißlicht-LED LAMPE LAND SPANNUNG KABELLÄNGE TEILENUMMER Höhe 19,1 cm (7,5 ") Länge 10,8 cm (4,25 ") UV-365SBLC 2,44 m (8 ‘) 130260 Breite 9,5 cm (3,75 ") Gewicht 1.946 g (4,29 lb) inkl. Stromversorgung; UV-365SBLC/F 2,44 m (8 ‘) 130261...
  • Page 26 UV-365SBLC – EXPLOSIONSDARSTELLUNG UND ERSATZTEILE Ersatzteile ART. ANZ. TEILENR. BESCHREIBUNG FP-600 FILTERSCHUTZ, BOROFLOAT 128196 BAUGRUPPE, FRONTABDECKPLATTE / FILTER 128385 DICHTUNG, FRONTABDECKUNG UL-110 UV-A-LINSE 130336 BAUGRUPPE, LAMPENGEHÄUSE 130260 STROMVERSORGUNG, 2,44 m (8 '), 120 V, US 130261 STROMVERSORGUNG, 2,44 m (8 '), 230 V, EU UV-365SBLC REPLACEABLE PARTS LIST 130262 STROMVERSORGUNG, 2,44 m (8 '), 240 V, AUS/CN...
  • Page 27 UV-365MSBLC – EXPLOSIONSDARSTELLUNG UND ERSATZTEILE Ersatzteile ART. ANZ. TEILENR. BESCHREIBUNG FP-600 FILTERSCHUTZ, BOROFLOAT 128196 BAUGRUPPE, FRONTABDECKPLATTE / FILTER LIGHT ASSEMBLY 128385 DICHTUNG, FRONTABDECKUNG ITEM PART NO. DESCRIPTION UL-110 UV-A-LINSE FP-600 FILTER PROTECTOR ASSEMBLY 128196 FRONT COVER PLATE FILTER ASSEMBLY 130336 BAUGRUPPE, LAMPENGEHÄUSE 128385 FRONT COVER GASKET...
  • Page 28 www.Spectro-UV.com 4 Dubon Ct., Farmingdale, NY 11735 866-230-7305...

This manual is also suitable for:

Uv-365sblcUv-365msblcUv-365msblc/fUv-365msblc/faUv-365msblc/fbUv-365msblc/fbr

Table of Contents