Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the H6055 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Govee H6055

  • Page 1: Table Of Contents

    English Deutsch Français Español Italiano...
  • Page 2: English

    English Safety Instructions Read and follow all the safety instructions: ● The lamp is not waterproof. Avoid exposing it to splashing or dripping water. ● The operating temperature should be within -10° to 45°C (14° to 113°F). ● The lamp's internal light source cannot be replaced. If it breaks, you must replace the entire lamp.
  • Page 3 Introduction Thanks for choosing the Govee Table lamp. This lamp emits warm and smooth white lighting, and you can also apply over 16M RGB lighting effects via connecting to the Govee Home app. What You Get Table Lamp Adapter User Manual...
  • Page 4 Power On: Press and hold for 3s Power Off: Press and hold for 10s (the light will flash with blue twice) Control Button Sleep Mode: Press and hold for 2s Awake: Press once in Sleep mode Color Switch: Press to switch from different color Installing Your Device ❶...
  • Page 5 Google Play (Android devices). ❷ Turn on the Bluetooth in your smartphone. ❸ Open the app, tap “+” icon in the top right corner and search “H6055”. ❹ Tap the device icon and follow the on-screen instructions to complete pairing. Specifications...
  • Page 6 When connecting for the first time, ensure the smartphone is near the device. If the connection error still exists, please delete the connected device from “My Devices” on the app. Reconnect to the Govee Home app by following the instructions provided previously.
  • Page 7 ❹ Can multiple users control one device? Each device can only be controlled by one account. If multiple users want to manage the same device, ensure they all use the same account.
  • Page 8 Customer Service Warranty: 12-Month Limited Warranty Support: Lifetime Technical Support Email: support@govee.com Official Website: www.govee.com @Govee @govee_official @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome...
  • Page 9: Deutsch

    Deutsch Sicherheitshinweise Bitte lesen und befolgen Sie die Sicherheitsanweisungen: ● Die Lampe ist nicht wasserdicht. Setzen Sie sie keinem Spritz- oder Tropfwasser aus. ● Die Betriebstemperatur sollte zwischen -10 ° und 45 ° C liegen. ● Die interne Lichtquelle der Lampe kann nicht ersetzt werden. Wenn sie kaputt geht, müssen Sie die Lampe ersetzen.
  • Page 10 Einführung Vielen Dank für Ihre Wahl für Govee Nachttischlampe.Die Lampe strahlt warmes und sanftes weißes Licht und Sie können über die Govee Home App mehr als 16 Millionen RGB-Lichteffekte anwenden. Was Sie bekommen Nachttischlampe Adapter Benutzerhandbuch Service Card At a Glance...
  • Page 11 Ein: Drücken Sie 3 Sekunden lang. Aus: Drücken Sie 10 Sekunden lang (Das Licht wird zweimal Blau blinken). Steuertaste Schlafmodus: Drücken Sie 2 Sekunden lang. Aufwachen: Drücken Sie einmal im Schlafmodus. Farbwechsel: Drücken Sie, um verschiedene Farben zu wechseln. Installieren Ihres Geräts ❶...
  • Page 12 Paarung Ihres Geräts mit der Govee Home App Was Sie brauchen ❶ Laden Sie die Govee Home App aus App Store (iOS-Geräte) oder Google Play (Android-Geräte) herunter. ❷ Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone. ❸ Öffnen Sie die App. Klicken Sie auf das Symbol „+“ oben rechts und suchen Sie „H6055“.
  • Page 13 Fehlersuche ❶ Es kann keine Verbindung zur Govee Home App hergestellt werden. Überprüfen Sie, ob die Lampe engeschaltet ist. Checken Sie, ob Bluetooth auf dem Smartphone aktiviert ist. Oder versuchen Sie, eine Verbindung mit einem anderen Smartphone herzustellen. Stellen Sie bei der ersten Verbindung sicher, dass sich das Smartphone in der Nähe der Lampe befindet.
  • Page 14 ❹ Können mehrere Benutzter eine Lampe steuern? Jede Lampe kann nur von einem Konto gesteuert werden. Wenn mehrere Benutzer dieselbe Lampe steuern möchten, stellen Sie sicher, dass alle dasselbe Konto verwenden.
  • Page 15 Die Kundenbetreuung Garantie: 12-Monate Beschränkte Garantie Support: Lifetime Technische Unterstützung Email: support@govee.com Offizielle Website: www.govee.com @Govee @govee_official @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome...
  • Page 16: Français

    Français Instructions de Sécurité Lisez et suivez toutes les consignes de sécurité : ● La lampe n'est pas étanche. Évitez de l'exposer à des éclaboussures ou aux gouttes d'eau. ● La température de fonctionnement doit être comprise entre -10° et 45°C (14° et 113°F).
  • Page 17 Introduction Merci d'avoir choisi la lampe Govee Lampes de bureau . Cette lampe émet un éclairage blanc chaud et doux. Plus de 16 millions de couleurs disponibles au choix lorsqu'elle est connectée à l'application Govee Home. What You Get Lampes de bureau...
  • Page 18 Allumer: Appuyez sur la touche et maintenez-la pendant 3s Éteindre: Appuyez sur la touche et maintenez-la pendant 10s (la lumière clignote deux fois en bleu). Bouton de contrôle Mode du sommeil: Appuyez sur la touche et maintenez-la pendant 2s Éveiller: Appuyez une fois en mode du sommeil L'interrupteur de couleur: Appuyez pour passer d'une couleur à...
  • Page 19 Appairage de votre appareil avec l'app Govee Home Ce dont vous avez besoin : ❶ Téléchargez l'app Govee Home sur l'App Store (appareils iOS) ou Google Play (appareils Android). ❷ Activez le Bluetooth dans votre smartphone. ❸ Ouvrez l'app, appuyez sur l'icône "+" dans le coin supérieur droit et cherchez "H6055".
  • Page 20 Si l'erreur de connexion persiste, veuillez supprimer la lampe connectée dans "Mon appareil" sur l'app. Reconnectez-vous à l'app Govee Home en suivant les instructions fournies précédemment. ❷ Quelle est la durée de vie de la batterie après une charge complète ? Avec l'éclairage blanc chaud, la batterie peut durer 4 à...
  • Page 21 ❹ Plusieurs utilisateurs peuvent-ils contrôler une lampe ? Chaque lampe ne peut être contrôlée que par un seul compte. Si plusieurs utilisateurs veulent gérer la même lampe, assurez-vous qu'ils utilisent tous le même compte.
  • Page 22 Service Clientèle Garantie : Garantie limitée de 12 mois Support : Technique de support à vie Email : support@govee.com Site officiel : www.govee.com @govee_official @Govee @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome...
  • Page 23: Español

    Español Safety Instructions Lea y siga todas las instrucciones de seguridad: ● La lámpara no es impermeable. Evite exponerlo a salpicaduras o goteos de agua. ● La temperatura de funcionamiento debe estar entre -10° to 45°C (14° to 113°F). ● La fuente de luz interna de la bombilla no se puede arreglar. Si se rompe, debe reemplazar toda la lámpara.
  • Page 24 Introducción Gracias por elegir Govee lámpara de noche. Esta lámpara emite una iluminación blanca cálida y suave, y también puede aplicar más de 16M efectos de iluminación RGB de mediante la conexión a la aplicación Govee Home. Lo Que Obtienes lámpara de noche...
  • Page 25 Encendido: Mantenga presionado durante 3s Apagado: Mantenga presionado durante 10s (la luz parpadeará en azul dos veces) Botón de Control Modo de Suspensión: Mantenga presionado durante 2 s Despierto: Presione una vez en el modo de suspensión Cambio de Color: Presione para cambiar de color diferente Instalación de Su Dispositivo ❶...
  • Page 26 Emparejamiento de Su Dispositivo con la Aplicación Govee Home Lo Que Necesita:  ❶ 1.Descargue la aplicación Govee Home desde la App Store (dispositivos iOS) o Google Play (dispositivos Android). ❷ Encienda el Bluetooth en su teléfono inteligente. ❸ Abra la aplicación, toque el icono "+" en la esquina superior derecha y busque "H6055".
  • Page 27 ❸ ¿Cómo comprobar el estado de la batería de la lámpara? a.Puede verificar el estado de la batería en la aplicación Govee Home después de conectarse a través de Bluetooth.
  • Page 28 ❹ ¿Pueden varios usuarios controlar una lámpara? Cada lámpara solo puede ser controlada por una cuenta. Si varios usuarios desean administrar la misma lámpara, asegúrese de que todos usen la misma cuenta.
  • Page 29 Servicio de Atención al Cliente Garantía: Garantía limitada de 12 meses Soporte: Soporte Técnico de por Vida Correo Electrónico: support@govee.com Sitio Web Oficial: www.govee.com @govee_official @Govee @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome...
  • Page 30: Italiano

    Italiano Istruzioni per la sicurezza Leggere e seguire tutte le istruzioni per la sicurezza: ● La lampada non è impermeabile. Evitare di esporla a spruzzi o gocce d'acqua. ● La temperatura di esercizio deve essere compresa tra -10 °C e 45 °C. ●...
  • Page 31 Introduzione Grazie per aver scelto Govee Lampada da tavolo. Questa lampada da tavolo emette una luce bianca calda e delicata a cui è possibile applicare oltre 16 milioni di effetti luminosi RGB connettendosi all'app Govee Home. Contenuto della confezione Lampada da tavolo...
  • Page 32 Power On (Accensione): tenere premuto per 3 secondi Power Off (Spegnimento): tenere premuto per 10 secondi (lampeggerà due volte con luce blu) Pulsanti di Modalità Sleep (Riposo): tenere premuto per 2 secondi controllo Awake (Sveglia): premere una volta in modalità Sleep Cambio colore: per scegliere tra i diversi colori Installazione del dispositivo ❶...
  • Page 33 Google Play (dispositivi Android). ❷ Accendere il Bluetooth sullo smartphone. ❸ Aprire l’app, toccare l’icona “+” nell’angolo in alto a destra e cercare “H6055". ❹ Toccare l’icona del dispositivo e seguire le istruzioni sullo schermo per eseguire il collegamento.
  • Page 34 Durante il caricamento, la lampada si accende automaticamente in modalità risparmio energetico per salvaguardare la durata della batteria. ❸ Come si controlla lo stato della batteria della lampada? È possibile verificare lo stato della batteria nell’app Govee Home con connessione Bluetooth.
  • Page 35 ❹ È possibile il controllo condiviso della lampada da parte di più utenti? Ogni lampada può essere controllata da un solo account. Se più utenti desiderano gestire la stessa lampada, accertarsi che tutti utilizzino lo stesso account.
  • Page 36 Servizio clienti Garanzia: Garanzia limitata di 12 mesi Supporto: Supporto tecnico a vita Email: support@govee.com Sito web ufficiale: www.govee.com @govee_official @Govee @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome...
  • Page 37 Shenzhen Intellirocks Tech Co. Ltd. hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 2014/53/EU. A copy of the EU Declaration of Conformity is available online at www.govee.com/ EU contact address: BellaCocool GmbH (E-mail: info@bellacocool.de)...
  • Page 38 Shenzhen Intellirocks Tech. Co., Ltd. hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Radio Equipment Regulations 2017 A copy of the UK Declaration of Conformity is available online at www.govee.com/...
  • Page 39 Environmentally friendly disposal Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but have to be disposed of separately. The disposal at the communal collecting point via private persons is for free. The owner of old appliances is responsible to bring the appliances to these collecting points or to similar collection points.With this little personal effort, you contribute to recycle valuable raw materials and the treatment of toxic substances.
  • Page 40 Tratamiento de residuos responsable con el medio ambiente Los aparatos eléctricos viejos no pueden desecharse junto con los residuos orgánicos, sino que deben ser desechados por separado. Existen puntos limpios donde los ciudadanos pueden dejar estos aparatos gratis. El propietario de los aparatos viejos es responsable de llevarlos a estos puntos limpios o similares puntos de recogida.
  • Page 41 FORINDOORUSEONLY NURFÜRDENINNENGEBRAUCH POURUNEUTILISATIONENINTÉRIEURUNIQUEMENT SÓLOPARAUSOENINTERIORES SOLOPERUSOINTERNO Whendisposingofsecondarycellsorbatteries,keepcellsor batteriesofdifferentelectrochemicalsystemsseparatefromeach other. Beawaredischargedbatterymaycausefireorsmoke,tapethe terminalstoinsulatethem CAUTION:Riskofexplosionifthebatteryisreplacedbyan incorrecttype. WARNING:Thebatteries(batterypackorbatteriesinstalled)shall notbeexposedtoexcessiveheatsuchassunshine,fireorthelike. Extremelylowairpressurethatmayresultinanexplosionorthe leakageofflammableliquidorgas. Not intended for illumination. Only used for creating ambiance. The light source of this luminaire is not replaceable; when the light source reaches its end of life the whole luminaire shall be replace.
  • Page 42 Govee is a trademark of Shenzhen Intellirocks Tech Co.Ltd. Copyright ©2021 Shenzhen Intellirocks Tech Co.Ltd. All Rights Reserved. FCC Caution: Any Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
  • Page 43 For FAQs and more information, www.govee.com please visit:...