Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Govee H6072
Summary of Contents for Govee H6072
- Page 1 User Manual Model: H6072 Govee Lyra Floor Lamp...
- Page 2 English Deutsch Français Español Italiano...
-
Page 3: Safety Instructions
Introduction Thanks for choosing the Govee Lyra Floor Lamp. With a simple and slender design, it can easily fit with your home decor. Let your life shine with colorful light effects, a dynamic Music mode, and a host of other incredible features, all providing you an astonishing... -
Page 4: Installing Your Device
Download the Govee Home app from the App Store (iOS devices) or Google Play (Android devices). ❷ Open the app, tap the “+” icon in the top right corner and search for “H6072”. ❸ Tap the device icon and follow the onscreen instructions to complete pairing. -
Page 5: Troubleshooting
When connecting for the first time, ensure the smartphone is near the lamp. If the connection error still exists, please delete the connected lamp from “My Device” on the app. Reconnect to the Govee Home app by following the instructions provided previously. -
Page 6: Customer Service
Customer Service Warranty: 12-Month Limited Warranty Support: Lifetime Technical Support Email: support@govee.com Official Website: www.govee.com @Govee @govee_official @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome... - Page 7 At a Glance Brightness+ Cool Button Warm Button Brightness- Switch Button Music Button On/Off Button Note: Ensure the mic is facing up during use. On/Off Button Press to power the lamp On/Off. Press to increase the brightness. Brightness+ Brightness- Press to decrease the brightness. Switch Button Press to switch between 7 different colors.
- Page 8 Stellen Sie die Lampe nicht in der Nähe potenziell gefährlicher Quellen (z. B. Kerzen, flüssigkeitsgefüllte Sachen). Einführung Wir danken Ihnen für die Wahl für Govee Lyra Stehlampe. Mit einem einfachen und schlanken Design passt es problemlos in Ihre Hausdekoration. Beleuchten Sie Ihr Leben mit farbenfrohen Lichteffekten, einem dynamischen Musikmodus und einer Vielzahl...
- Page 9 Überblick Helligkeit + Kalt-Taste Warm-Taste Helligkeit - Farbe-Taste Musik-Taste Ein / Aus-Schalter Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das Mikrofon während des Gebrauchs nach oben zeigt. Ein / Aus-Schalter Drücken Sie, um die Lampe ein- oder auszuschalten. Helligkeit + Drücken Sie, um die Lampe aufzuhellen. Helligkeit - Drücken Sie, um die Lampe zu dimmen.
- Page 10 Laden Sie die Govee Home App aus App Store (iOS-Geräte) oder Google Play (Android-Geräte) herunter. ❷ Öffnen Sie die App. Klicken Sie auf das Symbol „+“ oben rechts und suchen Sie „H6072“. ❸ Wählen Sie H6072 und folgen Sie die Anweisungen, um das Koppeln fertigzustellen.
-
Page 11: Fehlersuche
Stellen Sie bei der ersten Verbindung sicher, dass sich das Smartphone in der Nähe der Lampe befindet. Wenn der Verbindungsfehler weiterhin besteht, löschen Sie bitte die angeschlossene Lampe aus „Mein Gerät“ in der App. Stellen Sie die Verbindung zur Govee Home App wieder her, indem Sie die zuvor bereitgestellten Anweisungen befolgen. ❷... - Page 12 Die Kundenbetreuung Garantie: 12-Monate Beschränkte Garantie Support: Lifetime Technische Unterstützung Email: support@govee.com Offizielle Website: www.govee.com @Govee @govee_official @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome...
-
Page 13: Instructions De Sécurité
Introduction Merci d'avoir choisi le lampadaire Govee Lyra. D'un design simple et élancé, il s'intègre facilement à votre décoration intérieure. Laissez votre vie briller avec des effets lumineux colorés, un mode musique dynamique et une foule d'autres caractéristiques incroyables, le tout vous offrant une expérience d'éclairage étonnante ! - Page 14 Schéma Luminosité + Bouton de Froid Bouton de Chaud Bouton de Luminosité - Commutation Bouton de Musique Bouton Marche/Arrêt Avis : Assurez-vous que le micro est orienté vers le haut pendant l'utilisation. Bouton Marche/Arrêt Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre la lampe. Appuyez pour augmenter la luminosité.
- Page 15 Un smartphone ou une tablette fonctionnant sous iOS 8.0 (ou supérieur) ou Android 4.3 (ou supérieur). ❶ Téléchargez l'app Govee Home sur l'App Store (appareils iOS) ou Google Play (appareils Android). ❷ Ouvrez l'app, appuyez sur l'icône "+" dans le coin supérieur droit et cherchez "H6072".
-
Page 16: Dépannage
Lors de la première connexion, assurez-vous que le smartphone se trouve à proximité de la lampe. Si l'erreur de connexion persiste, veuillez supprimer la lampe connectée dans "Mon appareil" sur l'app. Reconnectez-vous à l'app Govee Home en suivant les instructions fournies précédemment. ❷... -
Page 17: Service Clientèle
Service Clientèle Garantie : Garantie limitée de 12 mois Support : Technique de support à vie Email : support@govee.com Site officiel : www.govee.com @govee_official @Govee @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome... - Page 18 Introducción Gracias por elegir Govee Lyra Lámpara de Pie. Con un diseño simple y delgado, puede adaptarse fácilmente a la decoración de su hogar. Deja que su vida brille con efectos de luz de colores, un modo de música dinámico y una serie de otras funciones increíbles.
- Page 19 At a Glance Brillo + Botón Cálido Botón Fresco Brillo - Botón de Cambio Botón de Música Boton de encendido/apagado Nota: Asegúrese de que el micrófono esté hacia arriba durante el uso. Boton de encendido/apagado Presione para encender/apagar la lámpara. Presione para aumentar el brillo.
-
Page 20: Especificaciones
Un teléfono inteligente o tableta con iOS 8.0 (o superior) o Android 4.3 (o superior). ❶ Descargue la aplicación Govee Home desde la App Store (dispositivos iOS) o Google Play (dispositivos Android). ❷ Abra la aplicación, toque el icono "+" en la esquina superior derecha y busque“H6072”. -
Page 21: Solución De Problemas
Cuando se conecte por primera vez, asegúrese de que el teléfono inteligente esté cerca de la lámpara. Si el error de conexión persiste, elimine la lámpara conectada de "Mi dispositivo" en la aplicación. Vuelva a conectarse a la aplicación Govee Home siguiendo las instrucciones proporcionadas anteriormente. ❷... -
Page 22: Servicio De Atención Al Cliente
Servicio de Atención al Cliente Garantía: Garantía limitada de 12 meses Soporte: Soporte Técnico de por Vida Correo Electrónico: support@govee.com Sitio Web Oficial: www.govee.com @Govee @govee_official @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome... -
Page 23: Istruzioni Di Sicurezza
Introduzione Grazie per aver scelto la Lampada da Stelo Govee Lyra. Con un design semplice e sottile, può facilmente adattarsi al tuo arredamento domestico. Lascia che la tua vita risplenda con effetti di luce colorati, una modalità musicale dinamica e una serie di altre caratteristiche incredibili, che ti offrono un'esperienza di illuminazione sorprendente! - Page 24 Panoramica Luminosità+ Pulsante Caldo Pulsante Freddo Pulsante Luminosità- dell'interruttore Pulsante Musica Pulsante Acceso/Spento Nota: Assicurarsi che il microfono sia rivolto verso l'alto durante l'uso. Pulsante Acceso/Spento Premere per accendere/spegnere la lampada. Premere per aumentare la luminosità. Luminosità+ Luminosità- Premere per diminuire la luminosità. Pulsante dell'interruttore Premere per passare tra 7 colori diversi.
-
Page 25: Installazione Del Dispositivo
Un router Wi-Fi che supporta le bande 2.4GHz e 802.11 b/g/n. 5GHz non è supportato. Uno smartphone o un tablet con iOS 8.0 (o superiore) o Android 4.3 (o superiore). ❶ Scarica l'app Govee Home dall'App Store (dispositivi iOS) o da Google Play (dispositivi Android). ❷... -
Page 26: Risoluzione Dei Problemi
Quando ci si connette per la prima volta, assicurarsi che lo smartphone sia vicino alla lampada. Se l'errore di connessione è ancora presente, eliminare la lampada collegata da " Il Mio Dispositivo" sull'app. Riconnettersi all'app Govee Home seguendo le istruzioni fornite in precedenza. ❷... -
Page 27: Servizio Clienti
Servizio clienti Garanzia: Garanzia limitata di 12 mesi Supporto: Supporto tecnico a vita Email: support@govee.com Sito web ufficiale: www.govee.com @Govee @govee_official @govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome... -
Page 28: Compliance Information
Par la présente, Shenzhen Intellirocks Tech Co. Ltd. déclare que cet appareil est conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes de la directive européenne 2014/53/EU. Une copie de la déclaration de conformité UE est disponible sur le site www.govee.com/ Adresse de contact pour l'UE : BellaCocool GmbH (E-mail: info@bellacocool.de）... - Page 29 Environmentally friendly disposal Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but have to be disposed of separately. The disposal at the communal collecting point via private persons is for free. The owner of old appliances is responsible to bring the appliances to these collecting points or to similar collection points.With this little personal effort, you contribute to recycle valuable raw materials and the treatment of toxic substances.
- Page 30 Solo para iluminación de ambiente. No para la iluminación. Este dispositivo utiliza una fuente de luz no reemplazable. Cuando la fuente de luz llegue al final de su ciclo de vida, debe sustituir este dispositivo. La fuente de luz o el equipo de control separado no está destinado a ser utilizado en otras aplicaciones.
- Page 31 The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such ® marks by Shenzhen Intellirocks Tech. Co., Ltd. is under license. Govee is a trademark of Shenzhen Intellirocks Tech Co., Ltd. Copyright ©2021 Shenzhen Intellirocks Tech Co., Ltd. All Rights Reserved.
- Page 32 For FAQs and more information, www.govee.com please visit:...
Need help?
Do you have a question about the H6072 and is the answer not in the manual?
Questions and answers