1. Manuals
  2. Brands
  3. ARGENTO Manuals
  4. Bicycle
  5. Elephant Pro 2020
  6. User manual

ARGENTO Elephant Pro 2020 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

e-bikes
user manual
English | Italiano

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Elephant Pro 2020 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for ARGENTO Elephant Pro 2020

Summary of Contents for ARGENTO Elephant Pro 2020

  • Page 1 e-bikes user manual English | Italiano...
  • Page 2 English .................... 02 Italiano .................... 30...

  • Page 3: Table Of Contents

    English This manual is valid for the following electrically power assisted cycles (EPAC) Elephant Pro Elephant + Contents Introduction Warnings on use and safety Product overview Technical Data Sheet Assembly Display Battery First use Storage, maintenance and cleaning Liability and general terms of warranty Information on disposal User manual Instructions translated from the original Italian...

  • Page 4: Introduction

    1. Introduction Overview This manual is an integral and essential part of the electrically power assisted cycle (EPAC). Before using the bike for the first time, it is essential that users read, understand and strictly observe the requirements outlined below. M.T.
  • Page 5 CAUTION Using the electrically power assisted cycle All users must have read and understood the instructions and information outlined in the manual. If, during assembly, any factory defects are detected, certain steps are unclear or issues with assembly or adjustments occur, do not ride the vehicle and contact your dealer or visit www.argentobike.it for technical support.
  • Page 6 It is the user’s responsibility to ascertain the suitability of the devices used for passenger transport in terms of construction characteristics, safety systems, anchoring systems and their installation and assembly on the electrically power assisted cycle based on its structure and within the permitted load limits (maximum load supported by the bike and by the luggage rack supplied, if present).
  • Page 7 Any other types of use, or any extensions of use beyond the one intended, do not correspond to the intended use attributed by the manufacturer and the latter, therefore, disclaims all liability for any resulting damage. The autonomy of the battery supplied with the electrically power assisted cycle and, therefore, the relevant distance data estimated in km, may vary significantly depending on the specific mode of use (total load transported, how hard the rider pedals the bike, level of electric pedal assistance detected, how often the rider departs and restarts), the mechanical and electrical conditions of the product (tyre pressure and wear, battery efficiency level) and external influences (slopes and road...
  • Page 8 DANGER It is strictly prohibited to: • Use the electrically power assisted cycle for uses other than the ones for which it has been manufactured. • Ride the electrically power assisted cycle if the rider’s weight exceeds the permitted limit. •...

  • Page 9: Product Overview

    3. Product overview Elephant Pro Saddle Front tyre Below saddle rear light 20. Front wheel rim Seat post 21. Front wheel Seat post clamp 22. Quick-release front wheel Rear tyre 23. Front disc brake Front wheel rim 24. Suspension fork Rear wheel 25.
  • Page 10 Elephant + Saddle Pedal (right side) Below saddle rear light 20. Front tyre Seat post 21. Front wheel rim Seat post clamp 22. Front wheel Rear tyre 23. Quick-release front wheel Front wheel rim 24. Front disc brake Rear wheel 25.

  • Page 11: Technical Data Sheet

    4. Technical Data Sheet Product description Product code EAN code Elephant Pro AB-EP-Y20 8052870480668 General information Display LCD - OLI Easy Display Motor OLI Move Plus 36V 250W brushless - central Battery Li-Ion 36V 10.4Ah 374Wh - semi-integrated and removable Brakes front and rear mechanical disc Gear change...

  • Page 12: Assembly

    5. Assembly Carefully remove the bike from the packaging* and remove the protective material taking care not to damage the relevant aesthetic parts or force the cables and pre-assembled components. * The bike must be removed from the packaging by two adults to ensure that it is not damaged and avoid the risk of injury and/or crushing.
  • Page 13 Locking nut Lever Conical springs* Fig. A *Conical springs: position the end of the conical springs (those with the smallest diameter) in the direction of the wheel. Insert the pin equipped with the relative conical spring inside the hub, leaving the lever on the right side of the bicycle (side without the brake disc);...
  • Page 14 CAUTION Verify and regularly check that the various bolted elements, fastening screws, quick releases and pass-through pins are correctly tightened, and perform an overall check to ensure that all the parts are in order. The nuts and all the other self-tightening parts can become loose so, these components need to be periodically checked and tightened.

  • Page 15: Display

    6. Display The electrically power assisted cycle has a control device on the handlebar, LCD display, powered by the battery supplied with the bike which controls all the bike’s electrical and electronic functions. • LCD - OLI Easy Display Overview of controls and symbols A.
  • Page 16 Enabling walk assist mode Select a walk assist level equal to or greater than 1 and then press the lever to enable the walk assist function, which enables electric motor power up to a speed of 6km/h. Disable the function by releasing the lever. CAUTION The walk assist mode must be used in compliance with the regulations in force in the country of use and is only allowed when pushing the electrically power assisted cycle by walking alongside the bicycle and holding the handlebar grips firmly with...
  • Page 17 Error code Malfunction description Resolution / Suggested action 0001 Communication problem with battery. Battery Check that wiring and battery contacts are status data may be displayed incorrectly. correctly connected and undamaged. 0101 Communication problem between Motor (Drive Check that wiring is correctly connected and Unit) and Display.
  • Page 18 Fig. A • LCD DISPLAY – APT 500S Overview of controls and symbols AVG: display of average speed data recorded during last Indicator light for walk assist mode ON corresponding to use (Km/h or MPH) a value of 1 or above MAX: display of maximum speed data recorded during Malfunction warning light the last use (Km/h or MPH)
  • Page 19 Function description Display on/off Press the ON/OFF button for at least 1 second to switch the display on or off. Selecting the assisted pedalling level Press + or - button to increase or decrease the level of selected assisted pedalling. The display is pre-configured to offer the user 5 different assisted pedalling levels (variable values from 1 to 5).
  • Page 20 AVG - MAX: the data is temporarily displayed in line with the digital speedometer followed by automatic reset of the data for the instant speed. TRIP - ODO - Time: the selected data remains permanently displayed until the display is turned off. Press the + and - buttons at the same time for 1 second to reset the AVG, MAX, TRIP and TIME data.
  • Page 21 press the + or - buttons to set the minutes before the automatic switch-off of the display (from 1 to 15). The function can be disabled by selecting 0. Hd - System parameter: Pre-defined value = 28 CAUTION If faulty data for speed and distance are shown on the display, reset the correct value indicated by using the + or - buttons. Pd - Password: enter the password “1919”...

  • Page 22: Battery

    7. Battery The pedal-assisted bicycle starts and powers its electrical and electronic functions through the lithium-ion battery supplied with the product, correctly recharged and installed. Charging port for charger Battery residual charge status indicator USB socket for portable device charging (where supplied) Battery removal and insertion The battery can be removed from the cycle to prevent theft, for charging purposes or to be stored under optimal conditions.
  • Page 23 Battery charging jack Power supply jack Battery charging LED indicator light CAUTION Using a battery charger that differs from the one supplied, which is not suitable or approved, to charge the e-bike battery may damage it or involve other potential risks. Never leave the e-bike unsupervised while it is charging.

  • Page 24: First Use

    DANGER Battery warnings The battery consists of lithium-ion cells and chemical elements that are hazardous to health and the environment. Do not use the item if it emits odours, substances or excessive amounts of heat. • Do not dispose of the item or the battery with household waste. •...
  • Page 25 Brakes The braking system installed on the product includes mechanical disc brakes that can be activated on the front wheel and on the rear wheel via the respective levers located on the handlebars. The brake lever on the right side of the handlebar activates the rear brake and stops the rear wheel whereas the brake lever on the left side of the handlebar activates the front brake and stops the front wheel.

  • Page 26: Storage, Maintenance And Cleaning

    9. Storage, maintenance and cleaning To ensure and maintain a good level of safety and functionality of the bike, it must be regularly checked and periodically serviced. Some checks and servicing tasks can be carried out directly by the user or anyone who has basic mechanical skills, ability and access to the right tools.
  • Page 27 CAUTION All the controls must be checked to ensure they work correctly after every routine maintenance intervention. Maintenance notes Every maintenance job must take place with the battery disconnected. During each maintenance phase operators must be equipped with the necessary accident prevention equipment. The tools used for maintenance must be suitable and good quality.
  • Page 28 CAUTION Do not keep or store the bike outdoors or inside a vehicle for a prolonged period of time. Excessive sunlight, overheating, and excessive cold accelerate tyre ageing and jeopardize the life of both the item and the battery. Do not expose it to rain or water or immerse it in water to wash it.

  • Page 29: Liability And General Terms Of Warranty

    10. Liability and general terms of warranty The rider assumes all liability for any injury when not wearing a helmet or other protective devices. The driver must respect current local regulations regarding: 1. the minimum age allowed for the driver, 2.

  • Page 30: Information On Disposal

    11. Information on disposal CAUTION Handling of the electrical or electronic device at the end of its service life (applicable in all European Union countries and in other European systems with separate collection systems) This symbol on the product or packaging indicates that the product should not be considered as normal household waste, but should be taken to a facility authorised to dispose of waste from electrical and electronic equipment (WEEE).
  • Page 31 Italiano Questo manuale è valido per le seguenti Biciclette a Pedalata Assistita (EPAC) Elephant Pro Elephant + Indice Introduzione Avvertenze su uso e sicurezza Panoramica del prodotto Scheda Tecnica Assemblaggio Display Batteria Messa in servizio Conservazione, manutenzione e pulizia Responsabilità e termini generali di garanzia Informazioni sullo smaltimento Manuale d’uso Istruzioni originali...
  • Page 32 1. Introduzione Generalità Questo manuale costituisce parte integrante ed essenziale della bicicletta a pedalata assistita (EPAC). Prima della messa in funzione, è indispensabile che gli utilizzatori leggano, comprendano ed eseguano scrupolosamente le disposizioni che seguono. L’azienda non risponde dei danni causati e non è in alcun modo responsabile dei danni provocati a cose o persone nelle fattispecie in cui: il prodotto venga utilizzato in modo improprio o non conforme a quanto riportato nel manuale di istruzioni;...
  • Page 33 ATTENZIONE Uso della bicicletta a pedalata assistita Ogni utilizzatore deve aver prima letto e compreso le istruzioni e le informazioni presenti nel manuale. Nel caso in cui, in occasione dell’assemblaggio, si rileva qualche difetto di fabbrica, dei passaggi non chiari o difficoltà nell’assemblaggio stesso o nelle regolazioni, non guidare il veicolo e contatta il tuo rivenditore o visita il sito www.argentobike.it per ricevere assistenza tecnica.
  • Page 34 E’ responsabilità dell’utente accertarsi dell’idoneità dei dispositivi di equipaggiamento del prodotto adibiti al trasporto del passeggero in termini di caratteristiche costruttive, sistemi di sicurezza, sistemi di ancoraggio e della relativa installazione e montaggio sulla bicicletta a pedalata assistita conformemente a quanto previsto dalla struttura della stessa ed entro i limiti di carico previsti (carico massimo sopportato dal prodotto e dal portapacchi in dotazione, se presente).
  • Page 35 La bicicletta a pedalata assistita è stata progettata e costruita per essere guidata all’esterno, sulla viabilità pubblica e nelle piste ciclabili, su superfici asfaltate e/o terreni adeguati alle specifiche caratteristiche tecniche e strutturali del prodotto. Ogni modifica dello stato di costruzione può compromettere il comportamento, la sicurezza e la stabilità della bicicletta a pedalata assistita e può...
  • Page 36 PERICOLO È severamente vietato: • Utilizzare la bicicletta a pedalata assistita per impieghi diversi da quelli per i quali è stata costruita. • Utilizzare la bicicletta a pedalata assistita se il proprio peso è superiore a quello consentito. • Utilizzare la bicicletta a pedalata assistita sotto l’effetto di alcool o droghe. •...
  • Page 37 3. Panoramica del prodotto Elephant Pro Sella Pneumatico anteriore Luce posteriore sottosella 20. Cerchione anteriore Cannotto reggisella 21. Ruota anteriore Collarino reggisella 22. Sgancio rapido ruota anteriore Pneumatico posteriore 23. Freno a disco anteriore Cerchione posteriore 24. Forcella ammortizzata Ruota posteriore 25.
  • Page 38 Elephant + Sella Pedale (lato destro) Luce posteriore sottosella 20. Pneumatico anteriore Cannotto reggisella 21. Cerchione anteriore Collarino reggisella 22. Ruota anteriore Pneumatico posteriore 23. Sgancio rapido ruota anteriore Cerchione posteriore 24. Freno a disco anteriore Ruota posteriore 25. Forcella ammortizzata Freno a disco posteriore 26.
  • Page 39 4. Scheda Tecnica Descrizione prodotto Codice prodotto Codice EAN Elephant Pro AB-EP-Y20 8052870480668 Informazioni generiche Display LCD - OLI Easy Display Motore OLI Move Plus 36V 250W brushless - centrale Batteria Li-Ion 36V 10.4Ah 374Wh - semi-integrata ed estraibile Freni a disco meccanico anteriore e posteriore Cambio Shimano 7 rapporti (1x7) - deragliatore posteriore...
  • Page 40 5. Assemblaggio Estrarre con cura il prodotto dal proprio l’imballo* e provvedere alla rimozione dei materiali di protezione prestando attenzione a non danneggiare le relative parti estetiche e a non forzare cavi e componenti preassemblate. *La rimozione dall’imballo deve essere eseguita da due persone adulte per garantire l’integrità del prodotto ed evitare il rischio di incorrere in infortuni e/o schiacciamenti.
  • Page 41 Controdado Perno Leva Molle coniche* Fig. A *Molle coniche: posizionare la parte terminale delle molle coniche (quelle con il diametro minore) in direzione della ruota. Inserire il perno corredato della relativa molla conica all’interno del mozzo lasciando la leva sul lato destro della bicicletta (lato privo del disco freno);...
  • Page 42 Montare il pedale di sinistra (L) inserendo il perno filettato del pedale nella pedivella corrispondente presente sul lato sinistro della bicicletta ed avendo cura di avvitarlo in senso antiorario (ruotare in direzione della ruota anteriore) sino a relativo serraggio da eseguire utilizzando una chiave inglese 15mm. ATTENZIONE Verificare e controllare regolarmente il corretto serraggio dei vari elementi imbullonati, delle viti di fissaggio, sganci rapidi e perni passanti oltre ad un controllo generale che tutte le parte siano in ordine.
  • Page 43 6. Display La bicicletta a pedalata assistita è fornita di un dispositivo di comando posizionato sul manubrio, display LCD, alimentato dalla batteria in dotazione al prodotto, che permette la gestione completa di tutte le funzionalità elettriche ed elettroniche relative alla stessa. •...
  • Page 44 Attivazione Camminata Assistita Selezionare un livello di assistenza alla pedalata uguale o superiore a 1 e successivamente premere la leva per abilitare la funzione di camminata assistita che permette di attivare un supporto elettrico del motore sino a raggiungere la velocità di 6Km/h.
  • Page 45 Codice anomalia Descrizione anomalia Soluzione / Intervento suggerito 0001 Problema di comunicazione con la batteria. È Controllare che i cablaggi ed i contatti della possibile che i dati relativi allo stato della batteria batteria siano connessi correttamente ed integri. siano visualizzati in modo inesatto. 0101 Problema di comunicazione tra Motore (Unità...
  • Page 46 Fig. A • Display LCD – APT 500S Panoramica dei comandi e dei simboli AVG: visualizzazione dato velocità media registrata Spia attivazione Assistenza alla Pedalata corrispondente durante l’ultimo utilizzo (Km/h o MPH) a valore uguale o superiore a 1 MAX: visualizzazione dato velocità massima registrata Spia rilevazione anomalia di funzionamento durante l’ultimo utilizzo (Km/h o MPH) 10.
  • Page 47 Descrizione delle funzioni Accensione/Spegnimento display Premere il pulsante ON/OFF per almeno 1 secondo per accendere o spegnere il display. Selezione del Livello di Assistenza alla Pedalata Premere il pulsante + o – per aumentare o diminuire il livello di assistenza alla pedalata selezionato. Il display è...
  • Page 48 Visualizzazione dati (AVG - MAX - TRIP - ODO - Time) Premere rapidamente il pulsante M per visualizzare in successione i dati di utilizzo disponibili relativi a velocità (AVG e MAX), percorrenza (TRIP e ODO) e durata (Time). AVG - MAX: il dato viene visualizzato provvisoriamente in corrispondenza del tachimetro digitale seguito da ripristino automatico del dato relativo alla velocità...
  • Page 49 Segue sequenza parametri configurabili: S7 - Unità di misura: premere i pulsanti + o – per selezionare l’unità di misura relativa ai dati di velocità e percorrenza visualizzati sul display: sistema metrico internazionale (Km/h e Km) od imperiale britannico (MPH e Mile) B1 - Retroilluminazione: premere i pulsanti + o –...
  • Page 50 7. Batteria La bicicletta a pedalata assistita avvia ed alimenta le proprie funzioni elettriche ed elettroniche attraverso la batteria agli ioni di litio in dotazione al prodotto, correttamente ricaricata ed installata. Presa di ricarica per caricabatteria Indicatore stato di carica residua batteria Presa USB per ricarica dispositivo portatile (se previsto)
  • Page 51 Spinotto di ricarica della batteria Spinotto di alimentazione Spia LED stato ricarica batteria ATTENZIONE L’utilizzo di un caricabatteria differente da quello in dotazione, non adeguato o non omologato, per la ricarica della batteria del prodotto può essere causa di danneggiamento della stessa o comportare altri potenziali rischi. Non caricare mai il prodotto senza supervisione.
  • Page 52 PERICOLO Avvertenze sulla batteria La batteria è composta da celle agli ioni di litio ed elementi chimici pericolosi per la salute e l’ambiente. Non utilizzare il prodotto se emette odori, sostanze o calore eccessivo.. • Non smaltire il prodotto o la batteria insieme ai rifiuti domestici. •...
  • Page 53 Per regolare l’inclinazione del manubrio intervenire allentando il sistema di serraggio presente sull’attacco manubrio, ruotare il manubrio sino a definizione della posizione gradita e provvedendo a fissarlo stringendo il sistema di serraggio sino ad evitare che lo stesso risulti mobile. Freni L’impianto frenante installato sul prodotto prevede la presenza di freni a disco meccanici azionabili sulla ruota anteriore e sulla ruota posteriore attraverso le corrispondenti leve posizionate sul manubrio.
  • Page 54 9. Conservazione, manutenzione e pulizia Per assicurare e mantenere nel tempo un buon livello di sicurezza e funzionalità del prodotto è necessario provvedere a sottoporre lo stesso a controlli regolari e manutenzione periodica. Alcune operazioni di controllo e manutenzione possono essere eseguite direttamente dall’utilizzatore o da chiunque abbia basiche attitudini meccaniche, manualità...
  • Page 55 ATTENZIONE Dopo ogni intervento di manutenzione ordinaria è obbligatoria una verifica sul perfetto funzionamento di tutti i comandi. Note per la manutenzione Ogni intervento di manutenzione deve avvenire con la batteria scollegata. Durante ogni fase di manutenzione gli operatori devono essere dotati dell’equipaggiamento antinfortunistico necessario. Gli utensili utilizzati per la manutenzione devono essere idonei e di buona qualità.
  • Page 56 PERICOLO Tutte le operazioni di pulizia della bicicletta a pedalata assistita devono essere eseguite con la batteria estratta. Le infiltrazioni d’acqua nella batteria possono comportare danni ai circuiti interni, rischio di incendio o di esplosione. Se si ha il dubbio che ci sia un’infiltrazione d’acqua nella batteria, sospendere immediatamente l’utilizzo della batteria e restituirla al servizio di assistenza tecnica o presso il rivenditore per un controllo.
  • Page 57 10. Responsabilità e termini generali di garanzia Il conducente si assume tutti i rischi relativi al mancato utilizzo di un casco e di altri dispositivi di protezione. Il conducente ha l’obbligo di rispettare le normative locali vigenti in relazione: 1. all’età minima consentita per il conducente, 2.
  • Page 58 11. Informazioni sullo smaltimento ATTENZIONE Trattamento del dispositivo elettrico o elettronico a fine vita (applicabile in tutti i paesi dell’Unione Europea ed in altri sistemi europei con sistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici (RAEE).
  • Page 59 M.T. Distribution S.R.L Address: Via Bargellino 10, 40012 Calderara di Reno (BO), Italy This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the Manufacturer Product Brand: ARGENTO E-MOBILITY Product Model: Elephant + Description of product: Electric Bike Rating: Product: DC 36V, 250W...
  • Page 60 M.T. Distribution S.R.L Address: Via Bargellino 10, 40012 Calderara di Reno (BO), Italy This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the Manufacturer Product Brand: ARGENTO E-MOBILITY Product Model: Elephant Pro Description of product: Electric Bike Rating: Product: DC 36V, 250W...
  • Page 61 Argento e-Mobility argentoemobility Imported and distributed by M.T. Distribution Srl via Bargellino 10 c/d, 40012, Calderara di Reno, (BO) Italy www.platum.com Errors and omissions excepted...

This manual is also suitable for:

Elephant + 2020Ab-ep-y20Ar-bi-210034

Table of Contents