Advertisement
Quick Links
NO/DK - Installasjonsmanual med tekniske data
SE
- Installationsmanual med tekniska data
FI
-
Asennusohjeet ja tekniset tiedot
GB
- Installation Instructions with technical data
FR
- Manuel d'installation et données techniques
ES
- Instrucciones para instalación en información técnica
IT
- Manuale di installazione con dati tecnici
DE
- Montageanleitung mit technischen Daten
NL
- Installatiehandleiding met technische gegevens
Figures/Pictures
Manualene må oppbevares under hele produktets levetid. The manuals which are enclosed with the product must be kept throughout the product's entire
service life. Les manuels fournis avec le produit doivent être conservés pendant toute la durée de vie du produit. Los manuales suministrados con este producto
deben guardarse durante todo el ciclo de vida del producto. I manuali inclusi con il prodotto vanno conservati per l'intera durata di vita del prodotto. Das im
Lieferumfang des Produkts enthaltene Begleitmaterial ist über die gesamte Nutzungsdauer aufzubewahren. De bij de haard meegeleverde handleidingen
moeten gedurende de volledige gebruiksduur van de haard bewaard blijven.
Jøtul F 270 Series
Jøtul F 273 - med søyle/with pedestal
Jøtul F 272 - med lange ben/with long legs
Jøtul F 271 - med korte bein/with short legs
NO/DK - Les nøye generell bruks- og vedlikeholdsmanual før bruk.
SE
- Läs allmänn användnings- och underhållsmanual noga innan användning.
FI
- Lue huolellisesti yleisiä ohjeita sisältävä käyttöohje ennen kuin otat tuotteen käyttöön.
GB
- Before use, please read the general users and maintenance manual carefully.
FR
- Avant utilisation, lisez attentivement le manuel général d'utilisation et d'entretien.
ES
- Antes de proceder a su uso, lea atentamente el manual de uso y mantenimiento generales.
IT
- Prima dell'uso, si prega di leggere attentamente il manuale d'uso generale e di
manutenzione.
DE
- Lesen Sie sich vor der Verwendung das allgemeine Benutzer- und Wartungshandbuch sorgfältig
durch.
NL
- Lees de handleiding over algemeen gebruik en onderhoud aandachtig door voordat u de haard
gaat gebruiken.
2
7
11
16
21
26
31
36
41
46
Advertisement
Related Manuals for Jøtul F 270 Series
Summary of Contents for Jøtul F 270 Series
- Page 1 Jøtul F 270 Series NO/DK - Installasjonsmanual med tekniske data - Installationsmanual med tekniska data Asennusohjeet ja tekniset tiedot - Installation Instructions with technical data - Manuel d’installation et données techniques - Instrucciones para instalación en información técnica - Manuale di installazione con dati tecnici...
-
Page 2: Table Of Contents
ENGLISH 1.0 Relationship to the Table of contents authorities Installation manual with technical data Installation of a fireplace must be according to local codes and regulations in each country. All local regulations, including those which refer to national Relationship to the authorities ....16 and European standards, must be observed when installing the product. -
Page 3: Installation
ENGLISH 3.0 Installation Wood consumption Jøtul F 270 has a nominal heat output of 6,5 kW. This is equivalent to a consumption of approximately 2,0 kg of quality firewood per hour. 3.1 Floor Kindling: Length: 20-30 cm Foundations Diameter: 2-5 cm Amount per fire: 6-8 pieces It must be ensured that the foundations are dimensioned for the fireplace. - Page 4 ENGLISH 3.4 Chimneys and flue pipes Attaching the column The pedestal consists of 4 parts, the pedestal foot, 2 pedestal • The fireplace can be connected to a chimney and flue parts and an air chamber. pipe approved for solid fuel fired appliances with flue gas Screw the pedestal sections together using 2 bolts M8 x 25 temperatures specified in «2.0 Technical data.
-
Page 5: Service
ENGLISH 4.0 Service Mounting the flue pipe The product is delivered from the factory with the smoke outlet mounted for top flue outlet. If one wants the pipe to come out Warning! Any unauthorised change to the product is illegal. of the rear the following should be done: Only use original spare parts. -
Page 6: Optional Equipment
ENGLISH 5.0 Optional equipment 5.1 Rotation set - cat. no. 350997 Assembly instructions are included with the product 5.2 Decoration Soap stone decoration, sides- cat. no. 350950 Assembly instructions are included with the product Soap stone decoration, top- cat. no. 350949 Steel decoration, sides- low, grey paint - cat. - Page 8 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 5 A M 8x25 Fig.4 M 6x25 Fig. 5 B Fig. 6 Fig. 5 C A (M 8x20)
- Page 9 Fig. 8 Fig.7 M 8x16 Fig. 10 Fig. 9 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 14 Fig.13...
- Page 10 Sluttkontroll av ildsteder Quality control of stoves and fireplaces Checked Utført Kontrollpunkt Controlled item Alle deler er med i produktet (ifølge struktur). All parts are included. Alle festemidler er av korrekt type, og er korrekt Correct fastener items have been used and anvendt.
- Page 11 Jøtul arbeider kontinuerlig for om mulig å forbedre sine produkter, og vi forbeholder oss retten til å endre spesifikasjoner, farger og utstyr uten nærmere kunngjøring. Jøtul bemüht sich ständig um die Verbesserung seiner Produkte, deshalb können Spezifikationen, Farben und Zubehör von den Abbildungen und den Beschreibungen in der Broschüre abweichen.