Download Print this page
iNels RFSAI-62B/230V Quick Start Manual

iNels RFSAI-62B/230V Quick Start Manual

Advertisement

Quick Links

RFSAI-62B
Dual Band wireless switching component input button
EN
Dvokanalna prekidačka jedinica
RS
Characteristics /
Karakteristike
• Switching component with 2 relay outputs are used to control appliances and lights. Internal
terminals can connect two existing buttons in the wiring.
• They can be combined with detectors, controllers, iNELS RF Control or system components..
• The BOX design lets you mount it right in an installation box, a ceiling or controlled appliance
cover.
• It enables connection of the switched load up to 2x 8 A (2x 2 000 W).
• Function: button, impulse relay and time function of delayed start or return with time setting
range of 2s-60min. It is possible to assign any function to each output relay.
• External button is programmed as a wireless button.
• Input is not galvanic isolated!
• Each output can be controlled by up to 12/12 channels (1 channel represents 1 button on the
controller).
• The programming button on the unit is also used for manual control of the output.
• Memory status can be pre-set in the event of a power failure.
• For components labelled as iNELS RF Control
via the RFAF/USB service device.
• Range up to 200 m (in open space), if the signal is insufficient between the controller and unit,
use the signal repeater RFRP-20 or protocol component RFIO
• Communication frequency with bidirectional protocol iNELS RF Control (RFIO
Assembly /
Montaža
mounting in an installation box /
(even under the existing button / switch)
instalacija u instalacionu kutiju ( čak i ispod
postojećeg tastera/prekidača)
Connection /
Konekcija
RFSAI-62B/230V
RFSAI-62B/120V
L
N
Made in Czech Republic
(RFIO
), it is possible to set the repeater function
2
2
2
that support this feature.
).
2
mounting into the light cover /
montaža u poklopcu svetiljke
RFSAI-62B/24V
L
N
2
1
U-Energister, d.o.o.| Noveških interniraca 1V | 31000 Užice | Serbia | e-mail: office@elkoep.rs
U-Energister, d.o.o. | Norveških interniraca 1V | 31000 Užice | Republika Srbija | e-mail: office@elkoep.rs
Support: +381 63 479 880 |
EN
• Prekidački element sa 2 izlazna releja koristi se za upravljanje uređajima i svetlima. 2 posto-
jeća tastera u ožičenju mogu se povezati na interne terminale.
• Mogu se kombinovati sa detektorima, kontrolerima ili iNELS RF Control elementima upravl-
jačkog sistema.
• Verzija BOX nudi ugradnju direktno u instalacionu kutiju, plafon ili poklopac kontrolisanog
uređaja.
• Omogućava povezivanje preklopnog opterećenja 2x 8 A (2x 2 000 W).
• Funkcije: taster, impulsni relej i vremenske fnkcije odloženog starta ili povratka sa podešava-
njem vremena 2s-60min. Bilo kojoj funkciji može se dodeliti svaki izlazni relej.
• Spoljni taster je programirano na siti način kao i bežična veza.
• Ulaz nije galvanski izolovan.
• Svakim od izlaya može se upraljati do 12/12 kanala (1 kanal predstavlja jedan taster na kon-
troleru).
• Taster za programiranje na elementu takođe služi kao ručna kontrola izlaza.
• Mogućnost podešavanja statusa memorije u slučaju nestanka struje.
• Za elemente se funkcija repetitora može podesiti putem RFAF/USB servisnog uređaja.
• Domet od 200m (na otvorenom prostoru). Ukoliko signal nema dovoljnu jačinu između kon-
trolera i upravljačke jedinice koriste se pojačivači signala RFRP-20 ili elemente sa RFIO2 pro-
tokolom koji podržava ovu funkciju.
• Frekvencija komunikacije sa dvosmernim RFIO2 protokolom.
L
N
12-24 AC/DC
2
Tehnička podrška +381 63 479 880
RS
www.elkoep.rs
ceiling mounted /
plafonska montaža
A2 A1
1
02-8/2018 Rev.1
1/7

Advertisement

loading

Summary of Contents for iNels RFSAI-62B/230V

  • Page 1 • They can be combined with detectors, controllers, iNELS RF Control or system components.. • Mogu se kombinovati sa detektorima, kontrolerima ili iNELS RF Control elementima upravl- •...
  • Page 2 The device can be combined with all system components, controls and devices Element se može kombinovati sa svim sistemskim elementima, kontroleri- of iNELS RF Control and iNELS RF Control ma i elementima sistema iNELS RF Control a iNELS RF Control The detector can be assigned an iNELS RF Control (RFIO ) communication pro- Detektori obeleženi komunikacijskim protokolim iNELS RF Control...
  • Page 3 RFSAI-62B Dual Band wireless switching component input button Dvokanalna prekidačka jedinica 02-8/2018 Rev.1 Functions and programming with RF transmitters / Funkcije i programiranje RF transimtera Function button / Funkcija taster Description of button / Opis funkcije taster The output contact will be closed by pressing the button and opened by releasing Izlazni kontakt zatvara se pritiskom na taster, otvara se opuštanjem tastera.
  • Page 4 RFSAI-62B Dual Band wireless switching component input button Dvokanalna prekidačka jedinica 02-8/2018 Rev.1 Function impulse relay / Funkcija impulsnog releja Description of impulse relay / Opis funkcije impulsnog releja The output contact will be switched to the opposite position by each press of the Izlazni kontakt se prebacuje u suprotno stanje svaki put kada se pritisne taster.
  • Page 5 RFSAI-62B Dual Band wireless switching component input button Dvokanalna prekidačka jedinica 02-8/2018 Rev.1 Function delayed on / Funkcija odloženog uključivanja Description of delayed on / Opis funkcije odloženog uključivanja The output contact will be opened by pressing the button and closed after the set Izlazni kontakt se zatvara/otvara nakon pritiska na taster nakon isteka podeše- time interval has elapsed.
  • Page 6 RFSAI-62B Dual Band wireless switching component input button Dvokanalna prekidačka jedinica 02-8/2018 Rev.1 Delete actuator / Brisanje elemenata Deleting one position of the transmitter / Brisanje jednog položaja na Deleting the entire memory / Brisanje cele memorije By pressing the programming button on the actuator for 8 sec- By pressing the programming button on the actuator for onds, deletion of one transmitter activates.
  • Page 7: Technical Parameters

    Attention: Upozorenje: When you instal iNELS RF Control system, you have to keep minimal distance 1 cm between each units. Kada instalirate iNELS RF Control sistem, mora se poštovati minimalno rastojanje od 1cm između Between the individual commands must be an interval of at least 1s.

This manual is also suitable for:

Rfsai-62b/120vRfsai-62b/24v