Bosch GDR Professional Original Instructions Manual page 74

‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‬
74 |
‫ )ﻧﯿﻮﺗﻮﻥ ﻣﺘﺮ( ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﻣﻘﻄﻊ ﺑﺮﺵ ﻭ ﺗﻨﺶ، ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺣﺪ ﮐﺸﺶ % 09 )ﺑﺎ ﺿﺮﯾﺐ‬Nm ‫ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻘﺎﺩﯾﺮ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﻣﻘﯿﺎﺱ‬
.‫( ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﺟﻬﺖ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﻣﻬﺎﺭ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﯾﮏ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭﺳﻨﺞ )ﺁﭼﺎﺭ ﺗﺮک( ﺳﻨﺠﯿﺪﻩ ﺷﻮﺩ‬µ
‫ﭘﯿﭻ ﻫﺎی ﮐﺎﻣﻼ ﹰ ﻣﺤﮑﻢ‬
12.9 10.9 8.8 6.9
16.2 13.6 9.7 8.13 7.22 6.02 5.42
39 33 23 19.7 17.5 14.6 13.1 11.6
78 65 47 39
135 113 80 67
215 180 130 107
330 275 196 165
450 380 270 227
635 540 385 320
‫ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ، ﺗﻌﻤﯿﺮ ﻭ ﲤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
،‫ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﳒﺎﻡ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﻛﺎﺭی ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ )ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺳﺮﻭﯾﺲ‬
‫ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻭ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﻭ ﻏﯿﺮﻩ( ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺣﻤﻞ ﻭ‬
‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺁﻥ، ﻛﻠﯿﺪ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﯿﺎﻧﻪ ﻗﺮﺍﺭ‬
‫ﺩﻫﯿﺪ. ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﻜﺎﺭ ﺍﻧﺪﺍﺧﱳ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻛﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ ﺧﻄﺮ‬
‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﻭ ﺷﯿﺎﺭﻫﺎی ﺗﻬﻮﯾﻪ ﺁﻧﺮﺍ ﲤﯿﺰ ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺍﺭﯾﺪ، ﺗﺎ ﺍﯾﻤﻨﯽ‬
(E ‫ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺟﺎﺭﻭﺑﮏ ﻫﺎی ﺯﻏﺎﻟﯽ )ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻭ ﻃﻮﻝ ﺟﺎﺭﻭﺑﮏ ﻫﺎی ﺯﻏﺎﻟﯽ ﺭﺍ ﻫﺮ 2 ﺍﻟﯽ 3 ﻣﺎﻩ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺩﺭ‬
!‫ﻫﺮﮔﺰ ﻓﻘﻂ ﯾﮏ ﺟﺎﺭﻭﺑﮏ ﺯﻏﺎﻟﯽ ﺭﺍ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
‫ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﻬﻢ ﺑﺮﺍی ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺟﺎﺭﻭﺑﮏ ﻫﺎی ﺯﻏﺎﻟﯽ: ﺩﺭ ﯾﮏ ﺳﻤﺖ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﺰﺭگ‬
.‫ﺟﺎﺭﻭﺑﮏ ﺯﻏﺎﻟﯽ ﯾﮏ ﺧﻂ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﻧﻘﻄﻪ ﭼﯿﻦ ﻭ ﯾﺎ ﺧﻂ ﭼﯿﻦ ﺩﯾﺪﻩ ﻣﯿﺸﻮﺩ‬
،‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺟﺎﺭﻭﺑﮏ ﻫﺎی ﺯﻏﺎﻟﯽ ﺗﺎ ﺍﯾﻦ ﺧﻂ ﻣﺼﺮﻑ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺟﺎﺭﻭﺑﮏ ﻫﺎی ﺯﻏﺎﻟﯽ ﺭﺍ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﮐﻤﻮﺗﺎﺗﻮﺭ ﺭﺍ‬
.‫ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﺳﯿﺒﻬﺎی ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﯽ ﺣﻔﻆ ﮐﻨﯿﺪ‬
1 609 929 T16 | (11.11.09)
6.8 5.8 6.6
35 29 26
60 50 45
95 79 72
147 122 110
202 168 151
286 238 214
‫ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﻭ ﺳﺮﻭﯾﺲ‬
◀
.‫ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‬
◀
.‫ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﮐﺎﺭ ﺗﻀﻤﯿﻦ ﮔﺮﺩﺩ‬
.‫ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺭﺍ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻣﻘﺎﺩﯾﺮ ﻣﺮﺟﻊ ﺑﺮﺍی ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﻣﻬﺎﺭ ﭘﯿﭻ‬
‫ﭘﯿﭻ ﻫﺎی ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ‬
4.8 5.6 4.6 3.6
4.8 4.52 3.61 2.71
11 8.7 6.57
23 22 17.5 13
40 37.6 30 22.6
65 60 48 36
98 92 73 55
135 126 101 75
190 178 143 107
‫ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﭘﯿﭻ ﻛﺮﺩﻥ ﭘﯿﭻ ﻫﺎی ﺑﺰﺭگ ﻭ ﺑﻠﻨﺪ ﺩﺍﺧﻞ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺳﺨﺖ، ﺑﺎﯾﺪ‬
‫ﻧﺨﺴﺖ ﯾﻚ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺑﻪ ﻗﻄﺮ ﻣﻐﺰی ﺭﺯﻭﻩ ﭘﯿﭻ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ⅔ ﻃﻮﻝ ﭘﯿﭻ‬
‫ﮔﯿﺮﻩ ﺭﻛﺎﺑﯽ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ/ﮔﯿﺮﻩ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﻛﻤﺮﺑﻨﺪ‬
‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﮔﯿﺮﻩ ﺭﻛﺎﺑﯽ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ 4 ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ‬
‫ﻣﺜﺎﻝ ﺑﻪ ﯾﻚ ﺗﺴﻤﻪ ﯾﺎ ﺑﻪ ﻛﻤﺮﺑﻨﺪ ﻣﺘﺼﻞ ﻛﻨﯿﺪ. ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻫﺮ ﺩﻭ‬
.‫ﺩﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ، ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﺷﻤﺎ ﺍﺳﺖ‬
‫ﮔﯿﺮﻩ ﺭﮐﺎﺑﯽ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ 4 ﺭﺍ ﻣﯿﺘﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﭘﯿﭻ ﻣﻬﺎﺭ ﺑﻪ‬
‫ﮔﯿﺮﻩ ﺭﮐﺎﺑﯽ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ 4 ﺧﻮﺩ ﺑﺨﻮﺩ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺩﮐﻤﻪ ﺁﺯﺍﺩ‬
‫ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﺯ ﻣﯿﺸﻮﺩ. ﺑﺮﺍی ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ ﮔﯿﺮﻩ ﺭﮐﺎﺑﯽ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ 4، ﲤﺎﻡ‬
.‫ﻣﻘﺮﻉ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻥ ﭘﯿﭻ ﻫﺎی ﻣﻬﺎﺭ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ‬
‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺼﺐ ﮔﯿﺮﻩ ﺭﮐﺎﺑﯽ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ 4، ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﭘﯿﭻ ﻫﺎی ﻣﻬﺎﺭ ﺭﺍ ﺳﻔﺖ‬
= 0,12 ‫ﺍﺻﻄﮑﺎک‬
ges
‫ﭘﺎﯾﻪ ﺍﺳﺘﺤﮑﺎﻡ ﻃﺒﻖ‬
DIN 267 ‫ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ‬
M 6
M 8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻫﺎی ﻣﻔﯿﺪ‬
.‫ﺩﺍﺧﻞ ﻗﻄﻌﻪ ﻛﺎﺭ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻛﻨﯿﺪ‬
(D ‫)ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
.‫ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﻣﺘﺼﻞ ﮐﺮﺩ‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ‬
Bosch Power Tools