PNI SafeHome PT141D User Manual

Dimmable smart switch

Hide thumbs

page of 91

/ 91
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

PNI SafeHome PT141D

User manual .........................................................

Ръководство за употреба .............................

Benutzerhandbuch ..............................................

Manual de usuario ...............................................

Manuel utilisateur ...............................................

Használati utasítás ..............................................

Manuale utente ..................................................

Handleiding ........................................................

Instrukcja obsługi ...............................................

Manual de utilizare .............................................

Need help?

Do you have a question about the SafeHome PT141D and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for PNI SafeHome PT141D

Page 1 PNI SafeHome PT141D User manual ............Ръководство за употреба ......Benutzerhandbuch ..........Manual de usuario ..........Manuel utilisateur ..........Használati utasítás ..........Manuale utente ..........Handleiding ............Instrukcja obsługi ..........Manual de utilizare ..........
Page 2 PNI SafeHome PT141D Dimmable smart switch User manual...
Page 3 Technical specifications Input voltage 230V AC 50/60Hz Maximum current Maximum load 400W WiFi frequency 2.4GHz Emission power 100mW Working temperature -26°C ~ +80°C Warnings • The installation of the switch must only be carried out by a qualified electrician. • To avoid short circuiting, turn off the mains before installing the switch.
Page 4 network. Obstacles such as concrete walls or metal materials could reduce the product’s WiFi communication distance. • In case of product failure, call a specialist service center. Installation 1. Before installing the switch, turn off the mains. 2. Identify the line wire and the wire going to the light bulb (the load wire).
Page 5 Connection diagram N - Neutral L - Line 5 - User manual...
Page 6 Tuya Smart application relay control 1. Download and install the Tuya Smart application on your smart phone. Search the app in the Google Play/ App Store or scan the QR code below: Android 2. After installation, open the application, create an account and log in.
Page 7 that it is in the setup state. 7. In the application select from the left menu Lighting - Light Source (WiFi) 8. Select the WiFi network you want to connect to and add the network password. 9. Click Next and wait for the application to find the switch.
Page 8 Simplified EU Declaration of Conformity SC ONLINESHOP SRL declares that the PNI SafeHome PT141D dimmable smart touch switch is in accordance with RED Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet address: https://www.mypni.eu/products/8599/download/...
Page 9 CERTIFICATE OF QUALITY AND COMMERCIAL WARRANTY The products identified in this certificate on the basis of the trade name and the unique S/N serial number have a commercial guarantee as follows: The warranty period for individuals is 24 months from the date of delivery for defects in workmanship and materials.
Page 10 Download the warranty certificate: 10 - User manual...
Page 11 PNI SafeHome PT141D Димируем интелигентен превключвател Ръководство за употреба...
Page 12 Технически спецификации Входен волтаж 230V AC 50/60Hz Максимален ток Максимално 400W натоварване WiFi честота 2.4GHz Емисионна мощност 100mW Работна температура -26°C ~ +80°C Предупреждения • Монтажът на превключвателя трябва да се извършва само от квалифициран електротехник. • За да избегнете късо съединение, изключете електрическата...
Page 13 • Свързването на превключвателя изисква нула и фаза в дозата. • Уверете се, че имате добър сигнал към WiFi мрежата. Препятствия като бетонни стени или метални материали могат да намалят разстоянието за WiFi комуникация на продукта. • В случай на повреда на продукта, обадете се в специализиран...
Page 14 превключвателя към задната кутия с включените винтове. Забележка: Превключвателят е съвместим със задна кутия с винтове. 5. Рестартирайте захранването Схема на свързване 14 - Ръководство за употреба...
Page 15 Управление на релето на приложението Tuya Smart 1. Изтеглете и инсталирайте приложението Tuya Smart на вашия смарт телефон. Потърсете приложението в Google Play/App Store или сканирайте QR кода по-долу: Android 2. След инсталиране отворете приложението, създайте акаунт и влезте. 3. В мобилния си телефон активирайте функцията WiFi (2.4GHz), функцията...
Page 16 знак, че е в състояние на настройка. 7. В приложението изберете от лявото меню Осветление - Източник на светлина (WiFi) 8. Изберете WiFi мрежата, към която искате да се свържете, и добавете паролата за мрежата. Щракнете върху Напред и изчакайте приложението...
Page 17 Опростена ЕС декларация за съответствие SC ONLINESHOP SRL декларира, че интелигентният сензорен превключвател PNI SafeHome PT141D с димиране е в съответствие с RED Директива 2014/53/ЕС. Пълният текст на ЕС декларацията за съответствие е достъпен на следния интернет адрес: https://www.mypni.eu/products/8599/download/ certifications...
Page 18 СЕРТИФИКАТ ЗА КАЧЕСТВО И ТЪРГОВСКА ГАРАНЦИЯ Продуктите, идентифицирани в този сертификат въз основа на търговското наименование и уникалния сериен номер S/N, имат търговска гаранция, както следва: Гаранционният срок за физически лица е 24 месеца от датата на доставка за дефекти в изработката...
Page 19 Закон 296/2004 за Потребителския кодекс с последващите изменения и допълнения. Изтеглете гаранционния сертификат: 19 - Ръководство за употреба...
Page 20 PNI SafeHome PT141D Dimmbarer intelligenter Schalter Benutzerhandbuch...
Page 21 Technische Spezifikationen Eingangsspannung 230V AC 50/60Hz Maximaler Strom Maximale Last 400W WiFi-Frequenz 2.4GHz Emissionsleistung 100mW Arbeitstemperatur -26°C ~ +80°C Warnungen • Die Installation des Schalters darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. • Um Kurzschlüsse zu vermeiden, schalten Sie die Stromversorgung aus, bevor Sie den Schalter installieren.
Page 22 • Stellen Sie sicher, dass Sie ein gutes Signal zum WLAN-Netzwerk haben. Hindernisse wie Betonwände oder Metallmaterialien können die WLAN-Kommunikationsreichweite des Produkts verringern. • Rufen Sie im Falle eines Produktausfalls ein spezialisiertes Servicecenter an. Installation 1. Schalten Sie vor der Installation des Schalters die Stromversorgung aus.
Page 23 kompatibel mit Back-Box mit Schrauben. 5. Starten Sie die Stromversorgung neu. Schaltplan 23 - Benutzerhandbuch...
Page 24 Tuya Smart-Anwendungsrelaissteuerung 1. Laden Sie die Tuya Smart-Anwendung herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Smartphone. Suchen Sie die App im Google Play/App Store oder scannen Sie den folgenden QR-Code: Android 2. Öffnen Sie nach der Installation die Anwendung, erstellen Sie ein Konto und melden Sie sich an. 3.
Page 25 7. Wählen Sie in der Anwendung aus dem linken Menü Beleuchtung - Lichtquelle (WiFi) 8. Wählen Sie das WLAN-Netzwerk aus, mit dem Sie sich verbinden möchten, und fügen Sie das Netzwerkkennwort hinzu. 9. Klicken Sie auf Weiter und warten Sie, bis die Anwendung den Schalter gefunden hat.
Page 26 Vereinfachte EU-Konformitätserklärung SC ONLINESHOP SRL erklärt, dass der dimmbare Smart-Touch-Schalter SafeHome PT141D der RED-Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: https://www.mypni.eu/products/8599/download/ certifications 26 - Benutzerhandbuch...
Page 27 QUALITÄTSZERTIFIKAT UND KOMMERZIELLE GARANTIE Die in diesem Zertifikat anhand des Handelsnamens und der eindeutigen S/N-Seriennummer identifizierten Produkte haben eine kommerzielle Garantie wie folgt: Die Gewährleistungsfrist für natürliche Personen beträgt 24 Monate ab Lieferdatum für Verarbeitungs- und Materialfehler. Die Gewährleistungsfrist für juristische Personen beträgt 12 Monate ab Lieferdatum für Fabrikations- und Materialfehler.
Page 28 Laden Sie das Garantiezertifikat herunter: 28 - Benutzerhandbuch...
Page 29 PNI SafeHome PT141D Interruptor inteligente regulable Manual de usuario...
Page 30 Especificaciones técnicas Voltaje de entrada 230V AC 50/60Hz Corriente máxima Carga máxima 400W frecuencia WiFi 2.4GHz Potencia de emisión 100mW Temperatura de trabajo -26°C ~ +80°C Advertencias • La instalación del interruptor solo debe ser realizada por un electricista calificado. •...
Page 31 WiFi. Obstáculos como paredes de hormigón o materiales metálicos podrían reducir la distancia de comunicación WiFi del producto. • En caso de falla del producto, llame a un centro de servicio especializado. Instalación 1. Antes de instalar el interruptor, apague la red eléctrica. 2.
Page 32 Diagrama de conexión N - Neutral L - Line 32 - Manual de usuario...
Page 33 Control de relé de aplicación inteligente Tuya 1. Descargue e instale la aplicación Tuya Smart en su teléfono inteligente. Busque la aplicación en Google Play/App Store o escanee el código QR a continuación: Android 2. Después de la instalación, abra la aplicación, cree una cuenta e inicie sesión.
Page 34 una señal de que está en el estado de configuración. 7. En la aplicación, seleccione en el menú de la izquierda Iluminación - Fuente de luz (WiFi) 8. Seleccione la red WiFi a la que desea conectarse y agregue la contraseña de la red. 9.
Page 35 Declaración de conformidad de la UE simplificada SC ONLINESHOP SRL declara que el interruptor táctil inteligente regulable PNI SafeHome PT141D cumple con la Directiva RED 2014/53/EU. El texto completo de la Declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.mypni.eu/products/8599/download/...
Page 36 CERTIFICADO DE CALIDAD Y GARANTÍA COMERCIAL Los productos identificados en este certificado sobre la base del nombre comercial y el número de serie único S/N tienen una garantía comercial de la siguiente manera: El período de garantía para particulares es de 24 meses a partir de la fecha de entrega por defectos de fabricación y materiales.
Page 37 posteriores. Descarga el certificado de garantía: 37 - Manual de usuario...
Page 38 PNI SafeHome PT141D Interrupteur intelligent à intensité variable Manuel de l’utilisateur...
Page 39 Spécifications techniques Tension d'entrée 230V AC 50/60Hz Courant maximal Charge maximale 400W Fréquence Wi-Fi 2.4GHz Puissance d'émission 100mW Température de -26°C ~ +80°C fonctionnement Avertissements • L’installation de l’interrupteur ne doit être effectuée que par un électricien qualifié. • Pour éviter courts-circuits, coupez...
Page 40 phase dans la dose. • Assurez-vous d’avoir un bon signal sur le réseau Wi-Fi. Des obstacles tels que des murs en béton ou des matériaux métalliques peuvent réduire la distance de communication WiFi du produit. • En cas de panne du produit, appelez un centre de service spécialisé...
Page 41 5. Redémarrez l’alimentation. Diagramme de connexion N - Neutral L - Line 41 - Manuel d’utilisation...
Page 42 Contrôle de relais d’application Tuya Smart 1. Téléchargez et installez l’application Tuya Smart sur votre smartphone. Recherchez l’application dans Google Play/App Store ou scannez le code QR ci- dessous : Android 2. Après l’installation, ouvrez l’application, créez un compte et connectez-vous. 3.
Page 43 signe qu’il est dans l’état de configuration. 7. Dans l’application, sélectionnez dans le menu de gauche Éclairage - Source lumineuse (WiFi) 8. Sélectionnez le réseau Wi-Fi auquel vous souhaitez vous connecter et ajoutez le mot de passe du réseau. 9. Cliquez sur Suivant et attendez que l’application trouve le commutateur.
Page 44 Déclaration de conformité UE simplifiée SC ONLINESHOP SRL déclare que l’interrupteur tactile intelligent dimmable PNI SafeHome PT141D est conforme à la directive RED 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse Internet suivante : https://www.mypni.eu/products/8599/download/...
Page 45 CERTIFICAT DE QUALITÉ ET GARANTIE COMMERCIALE Les produits identifiés dans ce certificat sur la base du nom commercial et du numéro de série S/N unique bénéficient d’une garantie commerciale comme suit : La période de garantie pour les particuliers est de 24 mois à...
Page 46 Téléchargez le certificat de garantie : 46 - Manuel d’utilisation...
Page 47 PNI SafeHome PT141D Használati utasítás Használati utasítás...
Page 48 Műszaki adatok Bemeneti feszültség 230V AC 50/60Hz Maximális áramerősség Maximum töltés 400W WiFi frekvencia 2.4GHz Emissziós teljesítmény 100mW Üzemhőmérséklet -26°C ~ +80°C Figyelmeztetések • kapcsoló beszerelését csak szakképzett villanyszerelő végezheti. • A rövidzárlat elkerülése érdekében a kapcsoló felszerelése előtt kapcsolja ki a hálózatot. •...
Page 49 hálózathoz. Akadályok, például betonfalak vagy fémanyagok csökkenthetik a termék WiFi kommunikációs távolságát. • termék meghibásodása esetén hívjon szakszervizt. Telepítés 1. A kapcsoló felszerelése előtt kapcsolja ki a hálózatot. 2. Határozza meg a vezeték vezetékét és az izzóhoz vezető vezetéket (a terhelési vezetéket). 3.
Page 50 Csatlakozási rajz N - Neutral L - Line 50 - Használati utasítás...
Page 51 Tuya Smart alkalmazás relé vezérlés 1. Töltse le és telepítse okostelefonjára a Tuya Smart alkalmazást. Keressen az alkalmazásban a Google Play/ App Store áruházban, vagy olvassa be az alábbi QR- kódot: Android 2. A telepítés után nyissa meg az alkalmazást, hozzon létre egy fiókot és jelentkezzen be.
Page 52 hogy a kapcsoló beállított állapotban van. 7. Az alkalmazásban válassza ki a bal oldali menüből a Világítás - Fényforrás (WiFi) lehetőséget. 8. Válassza ki a WiFi hálózatot, amelyhez csatlakozni szeretne, és adja meg a hálózati jelszót. 9. Kattintson a Tovább gombra, és várja meg, amíg az alkalmazás megtalálja a kapcsolót.
Page 53 Egyszerűsített EU-megfelelőségi nyilatkozat Az SC ONLINESHOP SRL kijelenti, hogy a PNI SafeHome PT141D szabályozható intelligens érintéskapcsoló megfelel 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen érhető el: https://www.mypni.eu/products/8599/download/ certifications 53 - Használati utasítás...
Page 54 MINŐSÉGI TANÚSÍTVÁNY ÉS KERESKEDELMI GARANCIA Az ebben a tanúsítványban a kereskedelmi név és az egyedi S/N sorozatszám alapján azonosított termékekre a következő kereskedelmi garancia vonatkozik: A gyártási és anyaghibákra vonatkozó garanciális időszak magánszemélyek esetében a szállítás időpontjától számított 24 hónap. A jótállási idő...
Page 55 Töltse le a jótállási jegyet: 55 - Használati utasítás...
Page 56 PNI SafeHome PT141D Interruttore intelligente dimmerabile Manuale d’uso...
Page 57 Specifiche tecniche Tensione di ingresso 230V AC 50/60Hz Corrente massima Carico massimo 400W Frequenza Wi-Fi 2.4GHz Potenza di emissione 100mW Temperatura di lavoro -26°C ~ +80°C Avvertenze • L’installazione dell’interruttore deve essere eseguita solo da un elettricista qualificato. • Per evitare cortocircuiti, spegnere l’alimentazione prima di installare l’interruttore.
Page 58 WiFi. Ostacoli come muri di cemento o materiali metallici potrebbero ridurre la distanza di comunicazione Wi-Fi del prodotto. • In caso di guasto del prodotto, chiamare un centro di assistenza specializzato. Installazione Prima installare l’interruttore, spegnere l’alimentazione. 2. Identificare il filo di linea e il filo che va alla lampadina (il filo di carico).
Page 59 Schema di collegamento N - Neutral L - Line 59 - Manuale d’uso...
Page 60 Controllo del relè dell’applicazione Tuya Smart 1. Scarica e installa l’applicazione Tuya Smart sul tuo smartphone. Cerca l’app in Google Play/App Store o scansiona il codice QR qui sotto: Android 2. Dopo l’installazione, apri l’applicazione, crea un account e accedi. 3.
Page 61 configurazione. 7. Nell’applicazione selezionare dal menu a sinistra Illuminazione - Sorgente luminosa (WiFi) 8. Seleziona la rete Wi-Fi a cui desideri connetterti e aggiungi la password di rete. 9. Fare clic su Avanti e attendere che l’applicazione trovi lo switch. 10.
Page 62 Dichiarazione di conformità UE semplificata SC ONLINESHOP SRL dichiara che l’interruttore smart touch dimmerabile PNI SafeHome PT141D è conforme alla Direttiva RED 2014/53/UE. Il testo completo della Dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://www.mypni.eu/products/8599/download/ certifications 62 - Manuale d’uso...
Page 63 CERTIFICATO DI QUALITÀ E GARANZIA COMMERCIALE I prodotti identificati in questo certificato sulla base del nome commerciale e del numero di serie S/N univoco godono di una garanzia commerciale come segue: Il periodo di garanzia per i privati è di 24 mesi dalla data di consegna per difetti di fabbricazione e materiali.
Page 64 Scarica il certificato di garanzia: 64 - Manuale d’uso...
Page 65 PNI SafeHome PT141D Dimbare slimme schakelaar Handleiding...
Page 66 Technische specificaties Ingangsspanning 230V AC 50/60Hz Maximale stroom Maximale lading 400W wifi-frequentie 2.4GHz Emissievermogen: 100mW Werktemperatuur -26°C ~ +80°C Waarschuwingen • De installatie van de schakelaar mag alleen worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien. • Om kortsluiting te voorkomen, moet u de netvoeding uitschakelen voordat u de schakelaar installeert.
Page 67 • Zorg voor een goed signaal naar het wifi-netwerk. Obstakels zoals betonnen muren of metalen materialen kunnen de wifi-communicatieafstand van het product verkleinen. • Neem contact op met een gespecialiseerd servicecentrum in geval van een productstoring. Installatie 1. Schakel de netspanning uit voordat u de schakelaar installeert.
Page 68 Verbindingsdiagram N - Neutral L - Line 68 - Handleiding...
Page 69 Tuya Smart applicatierelaisbesturing 1. Download en installeer de Tuya Smart-applicatie op uw smartphone. Zoek de app in de Google Play/App Store of scan de onderstaande QR-code: Android 2. Na installatie opent u de applicatie, maakt u een account aan en logt u in. 3.
Page 70 een teken dat deze zich in de configuratiestatus bevindt. 7. Selecteer in de applicatie in het linkermenu Verlichting - Lichtbron (WiFi) 8. Selecteer het wifi-netwerk waarmee je verbinding wilt maken en voeg het netwerkwachtwoord toe. 9. Klik op Volgende en wacht tot de toepassing de schakelaar heeft gevonden.
Page 71 Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring SC ONLINESHOP SRL verklaart dat de PNI SafeHome PT141D dimbare slimme aanraakschakelaar in overeenstemming is met de RED-richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: https://www.mypni.eu/products/8599/download/ certifications 71 - Handleiding...
Page 72 CERTIFICAAT VAN KWALITEIT EN COMMERCILE GARANTIE producten certificaat worden geïdentificeerd op basis van de handelsnaam en het unieke S/N-serienummer hebben een commerciële garantie als volgt: De garantieperiode voor particulieren is 24 maanden vanaf de datum van levering voor defecten in vakmanschap en materialen.
Page 73 betreffende het consumentenwetboek, zoals later gewijzigd en aangevuld. Download het garantiecertificaat: 73 - Handleiding...
Page 74 PNI SafeHome PT141D Inteligentny przełącznik z możliwością przyciemniania Instrukcja obsługi...
Page 75 Specyfikacja techniczna Napięcie wejściowe 230V AC 50/60Hz Maksymalny prąd Maksymalne obciążenie 400W Częstotliwość Wi-Fi 2.4GHz Moc emisji 100mW Temperatura pracy -26°C ~ +80°C Ostrzeżenia • Instalację przełącznika może przeprowadzić wyłącznie wykwalifikowany elektryk. • Aby uniknąć zwarcia, wyłącz zasilanie sieciowe przed zainstalowaniem przełącznika. •...
Page 76 Fi. Przeszkody, takie jak betonowe ściany lub materiały metalowe, mogą zmniejszyć odległość komunikacji WiFi produktu. • przypadku awarii produktu wezwać specjalistyczny serwis. Instalacja 1. Przed zainstalowaniem wyłącznika wyłącz zasilanie sieciowe. 2. Zidentyfikuj przewód linii i przewód prowadzący do żarówki (przewód obciążenia). 3.
Page 77 Diagram połączeń N - Neutral L - Line 77 - Instrukcja obsługi...
Page 78 Sterowanie przekaźnikiem aplikacji Tuya Smart 1. Pobierz i zainstaluj aplikację Tuya Smart na swoim smartfonie. Wyszukaj aplikację w Google Play/App Store lub zeskanuj poniższy kod QR: Android 2. Po instalacji otwórz aplikację, załóż konto i zaloguj się. 3. W telefonie komórkowym aktywuj funkcję WiFi (2,4 GHz), funkcję...
Page 79 7. W aplikacji wybierz z lewego menu Oświetlenie - Źródło światła (WiFi) 8. Wybierz sieć WiFi, z którą chcesz się połączyć i dodaj hasło sieciowe. 9. Kliknij Dalej i poczekaj, aż aplikacja znajdzie przełącznik. 10. Po zidentyfikowaniu przełącznika naciśnij przycisk Gotowe.
Page 80 Uproszczona deklaracja zgodności UE SC ONLINESHOP SRL oświadcza, że ściemnialny inteligentny przełącznik dotykowy PNI SafeHome PT141D jest zgodny z dyrektywą RED 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://www.mypni.eu/products/8599/download/ certifications 80 - Instrukcja obsługi...
Page 81 CERTYFIKAT JAKOŚCI I GWARANCJA HANDLOWA Produkty zidentyfikowane w niniejszym certyfikacie na podstawie nazwy handlowej i niepowtarzalnego numeru seryjnego S/N posiadają gwarancję handlową w następujący sposób: Okres gwarancji dla osób fizycznych wynosi 24 miesiące od daty dostawy na wady wykonawcze i materiałowe. Okres gwarancji dla osób prawnych wynosi 12 miesięcy od daty dostawy na wady produkcyjne i materiałowe.
Page 82 Pobierz kartę gwarancyjną: 82 - Instrukcja obsługi...
Page 83 PNI SafeHome PT141D Intrerupator inteligent dimabil Manual de utilizare...
Page 84 Specificatii tehnice Tensiune de intrare 230V AC 50/60Hz Curent maxim Sarcina maxima 400W Frecventa WiFi 2.4GHz Putere de emisie 100mW Temperatura de lucru -26°C ~ +80°C Atentionari • Instalarea intrerupatorului trebuie efectuata doar de un electrician calificat. • Pentru a evita scurtcircuitarea, intrerupeti alimentarea generala inainte...
Page 85 • Asigurati-va ca aveti semnal bun la reteaua WiFi. Obstacole precum pereti de beton sau materiale metalice ar putea reduce distanta de comunicare WiFi a produsului. • In caz de defectiune a produsului, apelati la un centru service specializat. Instalare 1.
Page 86 Diagrama conexiuni 86 - Manual de utilizare...
Page 87 Control releu din aplicatia Tuya Smart 1. Descarcati si instalati in telefonul dvs. smart aplicatia Tuya Smart. Cautati aplicatia in Google Play/App Store sau scanati codul QR de mai jos: Android 2. Dupa instalare, deschideti aplicatia, creati-va cont si autentificati-va. 3.
Page 88 se afla in starea de configurare. 7. In aplicatie selectati din meniul din stanga Lighting - Light Source (WiFi) 8. Selectatati reteaua WiFi la care doriti sa va conectati si adaugati parola retelei. 9. Click Next si asteptati ca aplicatia sa gaseasca intrerupatorul.
Page 89 Declaratie UE de conformitate simplificata SC ONLINESHOP SRL declara ca Intrerupator inteligent dimabil cu touch PNI SafeHome PT141D este in conformitate cu Directiva RED 2014/53/UE. Textul integral al declaratiei UE de conformitate este disponibil la urmatoarea adresa de internet: https://www.mypni.eu/products/8599/download/...
Page 90 CERTIFICAT DE CALITATE ȘI GARANȚIE COMERCIALĂ Produsele identificate în acest certificat pe baza denumirii comerciale și a numărului unic de serie S/N, beneficiază de o garanție comercială după cum urmează: Perioada de garanție pentru persoane fizice este de 24 luni de la data livrării pentru defectele de fabricație și de material.
Page 91 Descarca certificatul de garantie: 91 - Manual de utilizare...

This manual is also suitable for:

Safehome pni-pt141d