Hohem iSteady Q User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hohem Manuals
  4. Cell Phone Accessories
  5. iSTEADY Q
  6. User manual

Hohem iSteady Q User Manual

Smartphone stabilizer
Hide thumbs Also See for iSteady Q:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the iSteady Q and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Hohem iSteady Q

Summary of Contents for Hohem iSteady Q

  • Page 1 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Page 2 English 3 – 16 Čeština 17-30 Slovenčina 31-44 Magyar 45-58 Deutsch 59-72...
  • Page 3 The product user guide contains product features, how to use, and the operating procedure. Read the user manual carefully to get the best experience and avoid unnecessary damage. Keep this manual for future reference. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line. ✉...
  • Page 4 Q Overview Power Button / Mode Switching Indicator Light Phone Clamp (built-in 360° Infinite Rotary Motor) Rotary Joint Extendable Stick Remote Control Tripod Type-C Charging Port Motor Lock Rotary Joint...
  • Page 5 Handheld Use When to lock the phone clamp? iSteady Q’s phone clamp can make 360° infinite rotation. It is able to lock the phone clamp to use as a selfie stick when it is in low power mode. Extendable stick...

  • Page 6: Desktop Use

    To use 360° tracking, please set up iSteady Q in desktop use, launch Hohem Joy app, turn on iSteady Q’s power button, and ensure the Bluetooth is connected. Hohem Joy app supports face tracking, gesture control, motion timelapse and moment mode.
  • Page 7 Mount the phone. Balance the phone. Unfold the phone clamp and turn “Hohem” logo towards the left. Meanwhile, turn the phone camera towards the left, stuck the phone in the bottom of the phone clamp, and pull the head of the phone clamp to mount your phone.
  • Page 8 Powering On Long press the power button for three seconds. Turn on the Power remote control. button The remote control will connect to the stabilizing stick automatically after turning on. If the remote control is not working properly, please follow the steps to pair the device again: 1.

  • Page 9: Switching Modes

    Switching Modes Single click: Switch the landscape and portrait modes. Double click: Recentre the stabilizing stick. Press five times: Auto calibration. • Please, do calibration on a flat surface when the stabilizing stick is not level or drifting. There will be a beep sound after enabling the calibration, and do not move the stabilizing stick until the calibration is done and you hear another beep sound.
  • Page 10 The Hohem Joy app supports face tracking, gesture control, motion timelapse and moment mode. Scan the QR code to enter the download page, or search for “Hohem Joy” in the App Store or Google Play. Hohem Joy app requires iOS 10.0 or above, or Android 6.0 and...

  • Page 11: Taking Photos And Videos

    Connecting iSteady Q with the Phone Turn on iSteady Q. Enable Bluetooth on your phone. Follow the prompts at the top of the Hohem Joy app homepage and click on “Connect”. Press the stabilizing stick power button 9 times to cancel the Bluetooth pairing.

  • Page 12: Navigation Button

    Double press the left/right button: 90° counter- clockwise/clockwise fast rotation. Long press up/down button: Zoom in/out. (Only available in Hohem Joy app and on some smartphone native cameras.) More Functions of the Power Button Single press: Switch between lock/POV follow mode.

  • Page 13: Indicator Lights

    Green light flashes: POV follow mode. Yellow light flashing: Response of pressing the remote control. Yellow light stays on: Low power mode. (The motor of iSteady Q stops operating, but the remote control is still connected.) Bluetooth Indicator Light Stays on: Connected.

  • Page 14: Specifications

    Specifications Model iSteady Q Weight 195 g 140 × 54 × 36 mm Folded Dimensions Material PA&PC + ABS Battery 460 mAh Operating Time 3 hours Pan: 360° / Roll: 360° Mechanical Range Pan: 360° / Roll: 360° Controllable Range Weight: ≤...

  • Page 15: Eu Declaration Of Conformity

    IČO: 27082440 Subject of the declaration: Title: Stabilisation stick Model / Type: Hohem iSteady Q The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive(s): Directive No. (EU) 2014/53/EU Directive No.
  • Page 16 WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste.
  • Page 17 Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a tento manuál si uschovejte pro budoucí použití. Věnujte zvláštní pozornost bezpečnostním pokynům. Pokud máte jakékoliv dotazy nebo připomínky k produktu, kontaktujte zákaznickou linku. ✉...
  • Page 18 Přehled iSteady Q Tlačítko napájení / přepínání režimů Kontrolka Svorka telefonu (vestavěný 360° rotační motor) Rotační kloub Rozšiřitelná tyč Dálkové ovládání Stativ Nabíjecí port typu C Zámek motoru Rotační kloub...
  • Page 19 Ruční použití Kdy zamknout svorku telefonu? Svorka telefonu iSteady Q se může plynule otáčet o 360°. Je možné svorku telefonu uzamknout a použít ji jako selfie tyč, když je v režimu nízké spotřeby energie. Rozšířiteln á tyč Zámek motoru Zkontrolujte polohu výřezu na zadní straně svorky telefonu.
  • Page 20 Chcete-li používat 360° sledování, nastavte zařízení iSteady Q do pozice na pracovní ploše, spusťte aplikaci Hohem Joy, zapněte tlačítko napájení zařízení iSteady Q a zajistěte připojení Bluetooth. Aplikace Hohem Joy podporuje sledování obličeje, ovládání gesty, časosběrné zachycení pohybu a režim momentek.
  • Page 21 Montáž telefonu Rozložte tyč. Připevněte telefon. Vyrovnejte telefon. Rozložte svorku telefonu a otočte logo "Hohem" směrem doleva. Mezitím natočte fotoaparát telefonu směrem doleva, zasuňte telefon do spodní části svorky a zatáhněte za hlavici svorky, abyste telefon upevnili. • Stabilizační tyč by fungovala nesprávně, pokud by na ní nebyl připevněn mobilní...
  • Page 22 Zapnutí Dlouze stiskněte tlačítko napájení na tři sekundy. Zapněte dálkové Tlačítko ovládání. napájení Dálkový ovladač se po zapnutí automaticky připojí ke stabilizační tyči. Pokud dálkový ovladač nefunguje správně, proveďte opětovné spárování zařízení podle následujících kroků: 3. Nejprve zapněte stabilizační tyč. Stisknutím tlačítka napájení 7krát přejděte do režimu párování...

  • Page 23: Přepínání Režimů

    Přepínání režimů Jedním kliknutím: Přepínání režimů na šířku a na výšku. Dvakrát klikněte: Stabilizační tyč se opětovně vycentruje. Pětkrát stiskněte tlačítko : Automatická kalibrace. Kalibraci provádějte na rovném povrchu, pokud • stabilizační tyč není ve vodorovné poloze nebo není upevněna. Po zapnutí kalibrace se ozve zvukový signál a se stabilizační...
  • Page 24 Aplikace Hohem Joy podporuje sledování obličeje, ovládání gesty, časosběrné snímání pohybu a režim momentek. Naskenujte QR kód pro vstup na stránku pro stažení nebo vyhledejte "Hohem Joy" v App Store nebo Google Play. Aplikace Hohem Joy vyžaduje systém iOS 10.0...
  • Page 25 Připojení zařízení iSteady Q k telefonu Zapněte iSteady Q. Povolte v telefonu funkci Bluetooth. Postupujte podle pokynů v horní části domovské stránky aplikace Hohem Joy a klikněte na "Připojit". Chcete-li zrušit párování Bluetooth, stiskněte 9krát tlačítko napájení stabilizační tyče. Pořizování fotografií a videí...
  • Page 26 Dvakrát stiskněte levé/pravé tlačítko: Rychlé otáčení o 90° proti směru hodinových ručiček/po směru hodinových ručiček. Dlouze stiskněte tlačítko nahoru/dolů: Přiblížení/oddálení. (K dispozici pouze v aplikaci Hohem Joy a na některých nativních fotoaparátech chytrých telefonů.) Další funkce tlačítka napájení Jediné stisknutí: Přepínání mezi režimem zamykání/sledování POV.
  • Page 27 Bliká zelená kontrolka: Režim sledování POV. Bliká žlutá kontrolka: Reakce na stisknutí dálkového ovladače. Žlutá kontrolka zůstane svítit: Režim nízké spotřeby. (Motor iSteady Q přestane pracovat, ale dálkové ovládání je stále připojeno.) Kontrolka Bluetooth Svítí: Připojeno. Vypnuté světlo: Není připojeno.

  • Page 28: Záruční Podmínky

    Specifikace Model iSteady Q Hmotnost 195 g Rozměry ve složeném stavu 140 × 54 × 36 mm Materiál PA&PC + ABS Baterie 460 mAh Provozní doba 3 hodiny Mechanický rozsah Sledování: 360° / Otáčení: 360° Ovladatelný rozsah Sledování: 360° / Otáčení: 360°...

  • Page 29: Eu Prohlášení O Shodě

    Sídlo společnosti: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7. IČO: 27082440 Předmět prohlášení: Název: Stabilizační tyč Model/typ: Hohem iSteady Q Výše uvedený výrobek byl testován v souladu s normou (normami) použitou (použitými) k prokázání shody se základními požadavky stanovenými ve směrnici (směrnicích): Směrnice č. (EU) 2014/53/EU Směrnice č.
  • Page 30 WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19 / EU). Místo toho musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné sběrné místo recyklovatelného odpadu.
  • Page 31 Používateľská príručka k výrobku obsahuje funkcie výrobku, návod na použitie a postup obsluhy. Pozorne si prečítajte návod, aby ste získali čo najlepšie skúsenosti a predišli zbytočným škodám. Tento návod si uschovajte pre budúce použitie. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k zariadeniu, obráťte sa na zákaznícku linku. ✉...
  • Page 32 Prehľad iSteady Q Tlačidlo napájania/prepínanie režimov Kontrolka Svorka telefónu (vstavaný 360° nekonečný rotačný motor) Rotačný kĺb Rozšíriteľná tyč Diaľkové ovládanie Statív Nabíjací port typu C Zámok motora Rotačný kĺb...
  • Page 33 Ručné použitie Kedy zamknúť svorku telefónu? Svorka telefónu iSteady Q sa môže plynulo otáčať o 360°. Dokáže svorku telefónu uzamknúť a použiť ju ako selfie tyč, keď je v režime nízkej spotreby energie. Výsuvná tyč Zámok motora Skontrolujte polohu výrezu na zadnej strane svorky telefónu.
  • Page 34 Telefón vložte do svorky. Upnite telefón do stredu. telefónu. Ak chcete používať 360° sledovanie, nastavte zariadenie iSteady Q do režimu stolného počítača, spustite aplikáciu Hohem Joy, zapnite tlačidlo napájania zariadenia iSteady Q a zaistite pripojenie Bluetooth. Aplikácia Hohem Joy podporuje sledovanie tváre, ovládanie...
  • Page 35 Montáž telefónu Rozložte palicu. Pripevnite telefón. Vyváženie telefónu. Rozložte svorku telefónu a otočte logo „Hohem“ smerom doľava. Medzitým otočte fotoaparát telefónu smerom doľava, zasuňte telefón do spodnej časti svorky a zatiahnite za hlavicu svorky, aby ste telefón upevnili. • Stabilizačná tyč by fungovala nesprávne, ak by na nej nebol pripevnený mobilný...
  • Page 36 Zapnutie Dlho stlačte tlačidlo napájania na tri sekundy. Zapnite diaľkové Tlačidlo ovládanie. napájania Diaľkový ovládač sa po zapnutí automaticky pripojí ku stabilizačnej tyči. Ak diaľkový ovládač nefunguje správne, vykonajte opätovné spárovanie zariadení podľa nasledujúcich krokov: 1. Najprv zapnite stabilizačnú tyč. Stlačením tlačidla napájania 7-krát prejdite do režimu párovania a kontrolka pracovného režimu začne striedavo blikať...

  • Page 37: Prepínanie Režimov

    Prepínanie režimov Jedným kliknutím: Prepínanie režimov na šírku a na výšku. Dvakrát kliknite: Stabilizačná tyč sa vráti späť. Päťkrát stlačte tlačidlo: Automatická kalibrácia. Kalibráciu vykonávajte na rovnom povrchu, pokiaľ • stabilizačná tyč nie je vo vodorovnej polohe alebo je unášaná. Po zapnutí kalibrácie sa ozve zvukový signál a so stabilizačnou tyčou nehýbte, pokiaľ...
  • Page 38 Aplikácia Hohem Joy podporuje sledovanie tváre, ovládanie gestami, časozberné snímanie pohybu a režim momentiek. Naskenujte QR kód pre vstup na stránku pre stiahnutie alebo vyhľadajte „Hohem Joy“ v App Store alebo Google Play. Aplikácia Hohem Joy vyžaduje systém iOS 10.0 a vyšší alebo Android 6.0 a vyšší.
  • Page 39 Pripojenie zariadenia iSteady Q k telefónu Zapnite iSteady Q. Povoľte v telefóne funkciu Bluetooth. Postupujte podľa pokynov v hornej časti domovskej stránky aplikácie Hohem Joy a kliknite na „Pripojiť“. Stlačením tlačidla napájania stabilizačnej tyče 9-krát zrušíte párovanie Bluetooth. Zhotovovanie fotografií a videí...
  • Page 40 Dvakrát stlačte ľavé/pravé tlačidlo: Rýchle otáčanie o 90° proti smeru hodinových ručičiek/po smere hodinových ručičiek. Dlho stlačte tlačidlo hore/dole: Priblíženie/oddialenie. (K dispozícii iba v aplikácii Hohem Joy a na niektorých natívnych fotoaparátoch inteligentných telefónov.) Ďalšie funkcie tlačidla napájania Jediné stlačenie: Prepínanie medzi režimom zamykania/sledovania POLOHY.
  • Page 41 Bliká zelená kontrolka: Režim sledovania POV. Bliká žltá kontrolka: Reakcia na stlačenie diaľkového ovládača. Žltá kontrolka zostane svietiť: Režim nízkej spotreby. (Motor iSteady Q prestane pracovať, ale diaľkové ovládanie je stále pripojené.) Kontrolka Bluetooth Zostáva zapnutý: Pripojené. Vypnuté svetlo: Nie je pripojené.

  • Page 42: Záručné Podmienky

    Špecifikácia Model iSteady Q Hmotnosť 195 g Rozmery v zloženom stave 140 × 54 × 36 mm Materiál PA&PC + ABS Batéria 460 mAh Prevádzkový čas 3 hodiny Mechanický rozsah Pan: 360°/Pretáčanie: 360° Ovládateľný rozsah Pan: 360°/Pretáčanie: 360° Hmotnosť: ≤ 280 g Kompatibilné...
  • Page 43 Sídlo spoločnosti: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7 IČO: 27082440 Predmet prehlásenia: Názov: Stabilizačná tyč Model/typ: Hohem iSteady Q Vyššie uvedený výrobok bol testovaný v súlade s normou (normami) použitou (použitými) na preukázanie zhody so základnými požiadavkami stanovenými v smernici (smerniciach): Smernica č.
  • Page 44 WEEE Tento výrobok nesmie byť likvidovaný ako bežný domový odpad v súlade so smernicou EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (WEEE - 2012/19/EÚ). Namiesto toho musí byť vrátený na miesto nákupu alebo odovzdaný na verejné zberné miesto recyklovateľného odpadu. Tým, že zaistíte správnu likvidáciu tohto výrobku, pomôžete predísť...
  • Page 45 A termék felhasználói kézikönyve a termék jellemzőit, a használat módját és az üzemeltetési eljárással kapcsolatos információkat tartalmazza. Kérjük olvassa el figyelmesen a felhasználói kézikönyvet a legtöbb ismeret elsajátítása érdekében, valamint az annak hiányából fakadó kár kialakulásának megelőzése érdekében. Tartsa meg ezt a kézikönyvet a későbbi használat esetére is. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon hozzánk az ügyfélszolgálaton keresztül.
  • Page 46 Q áttekintés Bekapcsoló gomb / üzemmódváltás Jelzőlámpa Telefonbilincs (beépített 360°-os végtelenített forgómotor) Forgócsukló Hosszabbítható bot Távirányító Hármas tartóláb C típusú töltőport Motorzár Forgócsukló...
  • Page 47 Kézi használat Mikor kell lezárni a telefonbilincset? Az iSteady Q telefonbilincs 360°-os végtelenített forgatásra képes. A telefonbilincset képes rögzíteni, hogy szelfibotként használhassa, amikor alacsony energiaellátású üzemmódban van. Hosszabbítható Motorzár Ellenőrizze a telefonbilincs hátoldalán lévő bevágás helyzetét. Zárja le a motort, és a csavar behelyeződik a bevágásba.
  • Page 48 A 360°-os követés használatához állítsa be az iSteady Q-t asztali használatra, indítsa el a Hohem Joy alkalmazást, kapcsolja be az iSteady Q bekapcsológombját, és győződjön meg róla, hogy a Bluetooth csatlakoztatva van. A Hohem Joy alkalmazás támogatja az...
  • Page 49 Szerelje fel a telefont. Állítsa egyensúlyba a telefont. Hajtsa ki a telefontartó bilincset, és fordítsa a "Hohem" logót balra. Közben fordítsa a telefon kameráját balra, csúsztassa a telefont a telefonbilincs aljába, és húzza meg a telefonbilincs fejét a telefon sikeres rögzítéséhez.
  • Page 50 Bekapcsolás Nyomja meg hosszan a bekapcsológombot egészen három másodpercig. Bekapcsoló Kapcsolja be a távirányítót. gomb A távirányító a bekapcsolást követően automatikusan csatlakozik a stabilizáló bothoz. Ha a távirányító nem működik megfelelően, kérjük, kövesse az alábbi lépéseket a készülék újbóli párosításához: 1.
  • Page 51 Váltási módok Egyetlen kattintás: Váltás a fekvő és a álló mód között. Dupla kattintás: A stabilizáló bot visszakerül az eredeti állapotba. Nyomja meg ötször: Automatikus kalibrálás. Kérjük, végezze a kalibrálást sík felületen, amíg a • stabilizáló bot nem kerül vízszintes helyzetbe. A kalibrálás engedé-lyezése után egy hangjelzés lesz hallható.
  • Page 52 és a pillanatkép módot. Szkennelje be a QR-kódot a letöltési oldalra való belépéshez, vagy keressen rá a "Hohem Joy" kifejezésre az App Store-ban vagy a Google Play-ben. A Hohem Joy alkalmazáshoz iOS 10.0 vagy magasabb verziószámú, illetve Android...
  • Page 53 Az iSteady Q csatlakoztatása a telefonhoz Kapcsolja be az iSteady Q-t. Engedélyezze a Bluetooth funkciót a telefonon. Kövesse a Hohem Joy alkalmazás kezdőlapjának felső sávjában található utasításokat, és kattintson a "Csatlakozás" gombra. A Bluetooth párosítás megszüntetéséhez nyomja meg 9-szer a stabilizáló bot bekapcsológombját.
  • Page 54 Nyomja meg kétszer a bal/jobb gombot: 90° gyors forgatás az óramutató járásával ellentétes/az óramutató járásával megegyező irányban. Hosszan nyomja meg a fel/le gombot: Nagyítás/ kicsinyítés. (Csak a Hohem Joy alkalmazásban és néhány okostelefon natív kameráján érhető el.) A bekapcsológomb további funkciói Egyszeri megnyomás: Váltás a rögzítés/POV követés mód között.
  • Page 55 Zöld fény villog: POV követési mód. Sárga fény villog: A távirányító megnyomására adott válasz. A sárga lámpa égve marad: Alacsony energiafogyasztás üzemmód. (Az iSteady Q motorja leáll, de a távirányító továbbra is csatlakoztatva van.) Bluetooth jelzőfény Bekapcsolva marad: A Bluetooth csatlakoztatva van.

  • Page 56: Műszaki Adatok

    Műszaki adatok Modell iSteady Q Súly 195 g Összezárt méretek 140 × 54 × 36 mm Anyag PA&PC + ABS Akkumulátor 460 mAh Működési idő 3 óra Mechanikai tartomány Pan: 360° / Roll: 360° Szabályozható tartomány Pan: 360° / Roll: 360°...

  • Page 57: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat

    Bejegyzett székhely: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7 IČO: 27082440 A nyilatkozat tárgya: Cím: Stabilizáló bot Modell / típus: Hohem iSteady Q A fenti terméket az irányelv(ek)ben meghatározott alapvető követelményeknek való megfelelés igazolásához használt szabvány(ok)nak megfelelően vizsgálták: (EU) 2014/53/EU irányelv (EU) 2011/65/EU irányelv, a 2015/863/EU módosítással...
  • Page 58 WEEE Ez a termék nem ártalmatlanítható normál háztartási hulladékként az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvnek (WEEE - 2012/19 / EU) megfelelően. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére, vagy át kell adni az újrahasznosítható hulladékok nyilvános gyűjtőhelyén. Azzal, hogy gondoskodik a termék megfelelő...
  • Page 59 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
  • Page 60 Q Übersicht Einschalttaste/Modusumschaltung Anzeigelampe Telefonklammer (eingebauter 360° Endlos-Drehmotor) Drehdurchführung Ausziehbarer Stock Fernsteuerung Stativ Typ-C-Ladeanschluss Motorschloss Drehdurchführung...
  • Page 61 Handheld-Verwendung Wann ist die Telefonklammer zu sperren? Die iSteady Q-Handyklemme kann sich stufenlos um 360° drehen. Es ist in der Lage, die Telefonklammer zu sperren, um als Selfie-Stick zu verwenden, wenn es im Low-Power- Modus ist. Teleskopst ange Motorschloss Bestätigen Sie die Position der Kerbe auf der Rückseite der Telefonklammer.
  • Page 62 Um das 360°-Tracking zu nutzen, richten Sie bitte den iSteady Q im Desktop-Modus ein, starten Sie die Hohem Joy App, schalten Sie den iSteady Q ein und stellen Sie sicher, dass die Bluetooth-Verbindung hergestellt ist. Die Hohem Joy App unterstützt...
  • Page 63 Befestigen Sie das Telefon. Balancieren Sie das Telefon aus. Klappen Sie die Telefonklammer auf und drehen Sie das "Hohem"-Logo nach links. In der Zwischenzeit drehen Sie die Telefonkamera nach links, stecken Sie das Telefon in den Boden der Telefonklammer und ziehen Sie den Kopf der Telefonklammer, um Ihr Telefon zu montieren.
  • Page 64 Einschalten Halten Sie die Einschalttaste drei Sekunden lang gedrückt. Schalten Sie die Einschal Fernbedienung ein. ttaste Die Fernbedienung wird nach dem Einschalten automatisch mit dem Stabilisierungsstab verbunden. Wenn die Fernbedienung nicht richtig funktioniert, folgen Sie bitte den Schritten, um das Gerät erneut zu koppeln: 1.
  • Page 65 Umschalten der Modi Ein Klick: Umschalten zwischen Hoch- und Querformat. Doppelklicken Sie: Dreht den Stabilisierungsstab neu. Fünfmal drücken: Automatische Kalibrierung. Bitte führen Sie die Kalibrierung auf einer ebenen Fläche • durch, wenn der Stabilisierungssteuerknüppel nicht waagerecht ist oder abdriftet. Nach der Aktivierung der Kalibrierung ertönt ein Piepton.
  • Page 66 Bewegungszeitraffer und den Moment-Modus. Scannen Sie den QR- Code, um die Download-Seite zu öffnen, oder suchen Sie im App Store oder bei Google Play nach "Hohem Joy". Die Hohem Joy App benötigt iOS 10.0 oder höher, oder Android 6.0 oder höher.
  • Page 67 Verbinden des iSteady Q mit dem Telefon Schalten Sie iSteady Q ein. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Handy. Folgen Sie den Aufforderungen oben auf der Startseite der Hohem Joy App und klicken Sie auf "Verbinden". Drücken Sie die Ein/Aus-Taste des Stabilisierungsstabs 9 Mal, um die Bluetooth- Kopplung abzubrechen.
  • Page 68 Drücken Sie zweimal die linke/rechte Taste: Schnelle Drehung um 90° gegen den Uhrzeigersinn/im Uhrzeigersinn. Langes Drücken der Auf/Ab-Taste: Vergrößern/Verkleinern. (Nur in der Hohem Joy App und bei einigen nativen Smartphone- Kameras verfügbar). Weitere Funktionen der Power-Taste Einmal drücken: Umschalten zwischen Lock/POV Follow Modus.
  • Page 69 Grünes Licht blinkt: POV-Verfolgungsmodus. Gelbes Licht blinkt: Reaktion auf das Drücken der Fernbedienung. Gelbes Licht bleibt an: Energiesparmodus. (Der Motor des iSteady Q funktioniert nicht mehr, aber die Fernbedienung ist noch angeschlossen). Bluetooth-Anzeigeleuchte Bleibt eingeschaltet: Verbunden. Licht aus: Nicht angeschlossen.

  • Page 70: Spezifikationen

    Spezifikationen Modell iSteady Q Gewicht 195 g 140 × 54 × 36 mm Zusammengeklappt Abmessungen Material PA&PC + ABS Batterie 460 mAh Betriebszeit 3 Stunden Schwenken: 360° / Rollen: 360° Mechanischer Bereich Schwenken: 360° / Rollen: 360° Kontrollierbarer Bereich Gewicht: ≤ 280 g Dicke: ≤...

  • Page 71: Eu-Konformitätserklärung

    Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7 ID-Nummer: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Titel: Stabilisierungsstab Modell/Typ: Hohem iSteady Q Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie Nr.
  • Page 72 WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß...

This manual is also suitable for:

Phm-017

Table of Contents