Eaton IL00414001Y Instructional Leaflet
Eaton IL00414001Y Instructional Leaflet

Eaton IL00414001Y Instructional Leaflet

Advertisement

Quick Links

Instructional Leaflet IL00414001Y
Notice d'instructions IL00414001Y
Folleto de instrucción IL00414001Y
Circuit Breaker and Surge Protective Device/ Disjoncteur
et Dispositif contre les surtensions / Interruptor de Circuito
y Dispositivo de Sobretensión
Type CH SPD
Effective December 2012
En vigueur en Décembre 2012
Vigente a partir de Diciembre de 2012
Type BR SPD
Contents
Description
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation and Operating Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Instructions d' installation et d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . 3
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation à travers un tube protecteur . . . . . . . . . . . 4
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Guía de instalación y operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Instalación del conducto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Montaje en la pared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Montaje con riel DIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Page

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IL00414001Y and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Eaton IL00414001Y

  • Page 1 Effective December 2012 Notice d’instructions IL00414001Y En vigueur en Décembre 2012 Vigente a partir de Diciembre de 2012 Folleto de instrucción IL00414001Y Circuit Breaker and Surge Protective Device/ Disjoncteur et Dispositif contre les surtensions / Interruptor de Circuito y Dispositivo de Sobretensión...
  • Page 2 . Ligula wisi vel ornare quisque transients . contact Eaton’s Technical Resource Center at vestibulum . 1-877-ETN-CARE, option 2, option 1 . Medidas de Seguridad Safety Precautions Consignes de Sécurité...
  • Page 3 . Ius ut duis omnesque to the main panel neutral bar, sub-feed odio iusto nullam . Ius ut duis omnesque conceptam, audire epicurei duo a . panel, ground bus . conceptam, audire epicurei duo a . EATON CORPORATION www .eaton .com...
  • Page 4 . IF the ridiculus mus . Sed sit amet sollicitudin ridiculus mus . Sed sit amet sollicitudin LED’s still do not light contact Eaton’s purus . Nunc semper odio vitae felis purus . Nunc semper odio vitae felis Technical Resource Center at 1-877-ETN- sollicitudin quis congue massa iaculis .
  • Page 5 Unit . In no event shall Eaton be liable mus . Sed sit amet sollicitudin purus . Fusce mus . Sed sit amet sollicitudin purus . Fusce for special, consequential, or incidental id sapien orci, at interdum justo .
  • Page 6 5 Year (see warranty section for more information) Producto Table 2 . Specifications . Eaton Corporation Electrical Group 1000 Cherrington Parkway Moon Township, PA 15108 United States 877-ETN-CARE (877-386-2273) Eaton .com © 2011 Eaton Corporation All Rights Reserved Publication No . IL00414001Y / 001 December 2012...

Table of Contents