HOLZKERN Belltown 40 mm Manual page 6

DE | EN | ES | IT | FR | NL | DA
Impostare l'ora e la data
Per regolare la data, estrarre la corona fino al primo scatto. Poi ruotare la corona in senso
orario finché non appare la data* del giorno in anteprima. Quindi estrarre la corona fino al
secondo scatto** quando la lancetta dei secondi si trova alle 12:00. Si fermerà sul posto.
Regolare poi le lancette sull'ora del giorno desiderata (assicurarsi che AM/PM sia
impostata correttamente) ruotando la corona.
Dopo aver impostato l'ora corretta, spingere nuovamente la corona nella posizione iniziale.
*Non impostare la data tra le 21:00 e le 01:00 (la data potrebbe non cambiare il giorno successivo).
Se è necessario impostare la data in quel periodo di tempo, cambiare prima l'ora in una qualsiasi ora
esterna, impostare la data e poi reimpostare l'ora corretta.
**Quando la corona è alla posizione del secondo scatto, non premere alcun pulsante. Altrimenti le
lancette del cronografo si muoveranno.
Diametro
Questo orologio include una funzione di cronometro che si può avviare e fermare premendo
il pulsante A, e azzerare con il pulsante B. Si può anche prendere un tempo parziale
premendo il pulsante B durante la funzione di cronometro (quando il cronometro si ferma =
1° tempo parziale, ma continua a funzionare in sottofondo). Premendo il pulsante A si ferma
il 2° tempo parziale. Premere poi il pulsante B per visualizzare l'altro tempo parziale. Se si
preme nuovamente il pulsante B, viene visualizzato il tempo misurato.
Si può regolare la lancetta dei secondi quando si usa la funzione del cronometro estraendo
la corona di due scatti (fino a quando l'orologio si ferma), quindi usare i pulsanti A e B per
regolare la lancetta. Per azzerare la lancetta dei minuti, regolare la lancetta dei secondi
finché non si trova anch'essa sulla posizione iniziale.
Precisión/Mes
Perdita di secondi
mensili
1 Hora | Ore
2 Minuto | Minuti
3 Segundo | Secondi
4 Contador de minutos | Contaminuti
5 Contador de segundos | Contasecondi
6 Manecilla de 24 horas | Lancetta delle 24 ore
7 Fecha | Data
8 Posición normal | Azzeramento
9 Posición 1 | Posizione 1
10 Posición 2 | Posizione 2
A Botón A | Pulsante A | Detener | Arresto
B Botón B | Pulsante B | Restablecer |
Azzeramento
± 20 sec.
Duración de la batería
± 20 Sek
Autonomia della batteria
Belltown
40 mm
2 Años
2 Anni