HOLZKERN Belltown 40 mm Manual page 5

DE | EN | ES | IT | FR | NL | DA
Ajuste de la hora y fecha
Para establecer la fecha, extrae la corona hasta el primer clic. Luego gira la corona en el
sentido de las agujas del reloj hasta que aparezca la vista previa de la fecha del día*.
Cuando el segundero esté en la posición 12:00, extrae la corona hasta el segundo clic**. Se
detendrá en el acto. Luego coloca las manecillas en la hora deseada del día (asegúrate de
que AM / PM esté configurado correctamente) girando la corona.
Después de configurar la hora correcta, vuelve a colocar la corona en la posición normal.
*No configures la fecha entre las 21:00 y la 01:00 (es posible que la fecha no cambie al día siguiente).
Si necesitas configurar la fecha en ese período de tiempo, primero cambia la hora a cualquier hora,
configura la fecha y luego vuelve a reestablecer la hora correcta.
** Cuando la corona esté en la posición del segundo clic, no presiones ningún botón. De lo contrario,
las manecillas del cronógrafo se moverán.
Stopwatch
Este reloj incluye una función de cronómetro que puede iniciar y detener presionando el
botón A y reiniciar con el botón B. También puedes medir un tiempo intermedio presionando
el botón B durante la función de cronómetro (el cronómetro se detiene = 1er tiempo
intermedio, pero continúa funcionando en segundo plano). Si presionas el botón A, se
detendrá el segundo tiempo intermedio. Después presiona el botón B para mostrar el otro
tiempo fraccionado. Si presionas nuevamente el botón B, se muestra el tiempo medido.
Puedes ajustar el segundero del cronómetro tirando de la corona dos veces (hasta que el
reloj se detenga por completo), Ahora puedes utilizar los botones A y B para ajustar la
manecilla. Para restablecer la manecilla de los minutos, mueve la manecilla de los
segundos hasta que también esté en la posición cero.
Precisión/Mes
Perdita di secondi
mensili
1 Hora | Ore
2 Minuto | Minuti
3 Segundo | Secondi
4 Contador de minutos | Contaminuti
5 Contador de segundos | Contasecondi
6 Manecilla de 24 horas | Lancetta delle 24 ore
7 Fecha | Data
8 Posición normal | Azzeramento
9 Posición 1 | Posizione 1
10 Posición 2 | Posizione 2
A Botón A | Pulsante A | Detener | Arresto
B Botón B | Pulsante B | Restablecer |
Azzeramento
± 20 sec.
Duración de la batería
± 20 Sek
Autonomia della batteria
Belltown
40 mm
2 Años
2 Anni