Page 1
Case thickness | Gehäusehöhe 12,7 mm Case connection | Gehäuseverbindung Spring pin with lever | Federstift mit Hebel Weight | Gewicht 85 g Caseback | Rückseite Gehäuse Metal, wood, glass | Metall, Holz, Glas www.holzkern.com/en/faq/ www.holzkern.com/fr/faq/ www.holzkern.com/de/faq/ www.holzkern.com/nl/faq/ www.holzkern.com/es/faq/ www.holzkern.com/da/faq/ www.holzkern.com/it/faq/ Accuracy/day ±...
Page 2
Gulfcoast 45 mm DE | EN | ES | IT | FR | NL | DA Hour | Stunde Minute | Minute Second | Sekunde 24-hour hand | 24-Stundenzeiger Normal position | Normalposition 1st click | 1. Position Winding the watch Wind the movement by turning the crown clockwise 40 times prior to wearing it.
Page 3
Conexiones de la caja | Alette Pasador de resorte con palanca | Perno con leva 12,7 mm Peso | Peso 85 g Parte trasera de la caja | Fondello Meta, Cristall, Madera | Metallo, Vetro, Legno www.holzkern.com/en/faq/ www.holzkern.com/fr/faq/ www.holzkern.com/de/faq/ www.holzkern.com/nl/faq/ www.holzkern.com/es/faq/ www.holzkern.com/da/faq/ www.holzkern.com/it/faq/ Precisión/Día ±...
Page 4
Gulfcoast 45 mm DE | EN | ES | IT | FR | NL | DA Hora | Ore Minuto | Minuti Segundo | Secondi Manecilla de 24 horas | Lancetta delle 24 ore Posición normal | Azzeramento Posición 1 | Posizione 1 Dar cuerda al reloj Antes de usar el reloj por primera vez, gira la corona 40 veces en el sentido de las agujas del reloj y comenzará...
Page 5
Épaisseur du boîtier | Kastdikte Fermoir à levier | Veerpin met hefboom 12,7 mm Poids | Gewicht 85 g Verso du boitier | Achterkant van de kast Métal, Verre, Bois | Metaal, Glas, Hout www.holzkern.com/en/faq/ www.holzkern.com/fr/faq/ www.holzkern.com/de/faq/ www.holzkern.com/nl/faq/ www.holzkern.com/es/faq/ www.holzkern.com/da/faq/ www.holzkern.com/it/faq/ Précision / Jour...
Page 6
Gulfcoast 45 mm DE | EN | ES | IT | FR | NL | DA Heure | Uur Minute | Minuut Seconde | Seconde Aiguille des 24 heures | 24-uurs wijzer Position normale | Standaard positie Position 1 | Positie 1 Remontage de la montre Remonter le mouvement en tournant la couronne 40 fois dans le sens des aiguilles d'une montre avant de la porter.
Page 7
Stænktæt Glas Læder Safirglas Lås Spænde lukning Urkasse højde 12,7 mm Forbindelse til urkasse Fjederben med håndtag Vægt 85 g Bagsiden af urkassen Metal, Glas, Træ www.holzkern.com/en/faq/ www.holzkern.com/fr/faq/ www.holzkern.com/de/faq/ www.holzkern.com/nl/faq/ www.holzkern.com/es/faq/ www.holzkern.com/da/faq/ www.holzkern.com/it/faq/ Løbetid 42 timer Nøjagtighed/Dag ± 20 sec.
Page 8
Gulfcoast 45 mm DE | EN | ES | IT | FR | NL | DA Time Minut Sekund 24 timers viser Normal position 1-position Optrækning af uret Før du bruger dit ur for første gang, bedes du trække uret op ved at dreje kronen med uret 40 gange.
Need help?
Do you have a question about the Mannar and is the answer not in the manual?
Questions and answers