Page 1
NÁVOD K POUŽITÍ XT102792 NABÍJEČKA BATERIÍ LI-ION 2x18V/3.0A Model LY777S-2150-3000 Napětí 230V/50Hz Výstupní napětí 21,5 V Výstupní proud 3.0 A Izolace třída ochrany II Hmotnost 0,6 kg...
SERVIS A ODPOVĚDNOST ZA VADY Dne 1.1.2014 vstoupil v platnost zákon c. 89/2012 Sb. Firma XTline s.r.o. v souladu s tímto zákonem poskytuje na Vámi zakoupený výrobek odpovědnost za vady po dobu 24 měsíců (u právnických osob 12 měsíců). Reklamace budou posouzeny naším reklamačním oddělením (viz níže) a uznané...
Page 3
Nabíjení lithium-iontových dobíjecích baterií pomocí nabíječky Vyjměte dobíjecí baterii ze zařízení stiskem příslušného tlačítka. Při nabíjení baterií dbejte na hodnoty napětí! Hodnota napětí na zdroji elektrického napětí se musí shodovat s hodnotou uvedenou na štítku nabíječky. Zapojte zástrčku zařízení do elektrické sítě. Rozsvítí se zelená LED kontrolka. Po vložení vybité baterie do nabíječky se rozsvítí...
Page 4
Podle zák. č. 90/2016 Sb., § 12, ve znění změn vydaných ve sbírce zákonů. ZAŘÍZENÍ (VÝROBEK) NÁZEV: Nabíječka Li-Ion baterií (2 x 18V, 3,5A) MODEL, č. DODÁVKY, SERIOVÉ č., TYP: XT102792 PROVEDENÍ (JINÁ SPECIFIKACE): LY770S-2150-3000G, LY770S-2150-3000B, LY777S-2150-3000G, LY777S-2150-3000B EVIDENČNÍ - VÝROBNÍ ČÍSLO: VÝROBCE...
Page 5
ENGLAND FRANCE DEUTSCHLAND declare that the product déclarer que le produit erklären, dass das Produkt XT102792 /serial number: est conforme aux directives communautaires complies with the relevant EC Directives: entspricht den einschlägigen EG-Richtlinien: pertinentes: Low Voltage- 2014/35/EU - Low Voltage- 2014/35/EU -...
NÁVOD K POUŽITÍ XT102792 NABÍJEČKA BATÉRIÍ LI-ION 2x18V/3.0A Model LY777S-2150-3000 Napätie 230V/50Hz Výstupné napätie 21,5 V Výstupný prúd 3.0 A Izolácia trieda ochrany II Hmotnost 0,6 kg...
Page 7
SERVIS A ZODPOVEDNOSŤ ZA CHYBY Dňa 1.1.2014 nadobudol účinnosť zákon c. 89/2012 Sb. Firma Xt line s.r.o. v súlade s týmto zákonom poskytuje na Vami zakúpený výrobok zodpovednosť za chyby po dobu 24 mesiacov (u právnických osôb 12 mesiacov). Reklamácie budú posúdené naším reklamačným oddelením (pozri nižšie) a uznané...
Page 8
Nabíjanie lítium-iónových dobíjacích batérií pomocou nabíjačky Vyberte dobíjaciu batériu zo zariadenia stlačením príslušného tlačidla. Pri nabíjaní batérií dbajte na hodnoty napätia! Hodnota napätia na zdroji elektrického napätia sa musí zhodovať s hodnotou uvedenou na štítku nabíjačky. Zapojte zástrčku zariadenia do elektrickej siete. Rozsvieti sa zelená LED kontrolka. Po vložení vybité batérie do nabíjačky sa rozsvieti červená...
Page 9
INSTRUKCIA OBSLUGI XT102792 ŁADOWARKA AKUMULATORÓW LI-ION 2x18V/3.0A Model LY777S-2150-3000 Napięcie 230V/50Hz Napięcie zasilania 21,5 V Prąd zasilania 3.0 A Izolacja klasa ochrony II Waga 0,6 kg...
Ogólne instrukcje Ogólne dyrektywy dotyczące bezpiecznego użytkowania. Należy dokładnie zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami. Nieprzestrzeganie wszystkich zaleceń może spowodować porażenie prądem elektrycznym, ogniem oraz inne poważne urazy. Niniejszą instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu. Ładowarka jest wyposażona w automatyczny system przerywania procesu adowania po całkowitym naładowaniu baterii.
Page 11
Ładowanie baterii litowo-jonowych wielokrotnego ładowania w ładowarce Wyjąć akumulator z urządzenia poprzez naciśnięcie odpowiedniego przycisku. Podczas ładowania należy zwracać uwagę na wartości napięcia! Wartość napięcia na źródle napięcia elektrycznego musi się zgadzać z wartością wskazaną na tabliczce znamionowej ładowarki. Włożyć wtyczkę urządzenia do gniazdka sieci elektrycznej. Zapali się zielona kontrolka LED. Po włożeniu wyładowanej baterii do ładowarki zapali się...
Page 12
USER MANUAL XT102792 BATTERY CHARGER LI-ION 2x18V/3.0A Model LY777S-2150-3000 Voltage 230V/50Hz Input voltage 21,5 V Input current 3.0 A Insulation class protection II Weight 0,6 kg...
General instructions Read all instructions carefully. Failure to follow the instructions below may result in electric shock, fire and / or serious injury. Keep these instructions in a safe place. The chargers have an auto-off feature after charging the battery. Please see the data on the charger label.
Charging a lithium-ion rechargeable battery with the charger Remove the rechargeable battery from the machine by pressing the button. Pay attention to mains voltage when charging the battery! The mains voltage must match the data on the charger label. Put the plug into the socket. The green LED will light up. Put the depleted rechargeable battery into the charger.
Need help?
Do you have a question about the XT102792 and is the answer not in the manual?
Questions and answers