Chapters
Table of Contents
Related Manuals for urmet domus 1067/024
Summary of Contents for urmet domus 1067/024
- Page 1 Mod. 1067 DS1067-074B LBT20099 VARIANTI DALLA NUOVA RELEASE V.1.01 VARIATIONS FROM THE NEW RELEASE V.1.01 Ref. Sch./ 1067/024 Ref. Sch./ 1067/032A Ref. Sch./ 1067/052A ADDENDUM INSTALLATORE INSTALLER ADDENDUM...
-
Page 2: Table Of Contents
ITALIANO INDICE 1 DESCRIZIONE ..............................3 VARIANTI DALLA NUOVA RELEASE V.1.01 ..................3 Segnalazioni sui led e sullo stato del sistema con modo d’uso “0” ............3 1.2.1 Uso dei LED con modo d’uso “0” ......................... 3 Lettore per chiave elettronica 1067/334 – 1067/335 ................4 Lettore per chiave di prossimità... -
Page 3: Descrizione
DESCRIZIONE VARIANTI DALLA NUOVA RELEASE V.1.01 Le varianti attuate dalla nuova release v.1.01, consistono nelle seguenti caratteristiche: 1. Selezione di funzionamento Modo “0”: porta il sistema ad una modalità operativa non inclusa nella norma EN50131*; in particolare sulle segnalazioni utente e parametri di default. -
Page 4: Lettore Per Chiave Elettronica 1067/334 - 1067/335
LETTORE PER CHIAVE ELETTRONICA 1067/334 – 1067/335 Figura 1 – Lettore per chiave elettronica 1067/334 – 1067/335 Rif. Descrizione Uso o indicazioni fornite / Modo d’uso = Modo “0” • Spento = tutte le zone associate al LED sono disattive LED (verde) 1... -
Page 5: Lettore Per Chiave Di Prossimità 1067/434 - 1067/435
LETTORE PER CHIAVE DI PROSSIMITÀ 1067/434 – 1067/435 Figura 2 – Lettore per chiave di prossimità 1067/434 -1067/435 Rif. Descrizione Uso o indicazioni fornite / Modo d’uso = Modo “0” • Spento = tutte le zone associate al LED sono disattive LED (verde) 1... -
Page 6: Visualizzazioni Sui Led Con Modo D'uso "0
VISUALIZZAZIONI SUI LED CON MODO D’USO “0” 1.5.1 Visualizzare lo stato del sistema con modo d’uso “0” Lo stato del sistema è mostrato dal LED riassuntivo presente sulle tastiere e sui lettori. Ogni utente può visualizzare in dettaglio lo stato del sistema per la parte di sua competenza (verranno visualizzati solo le zone su cui può... -
Page 7: Visualizzare Gli Ingressi Aperti Con Modo D'uso "0
1.5.2 Visualizzare gli ingressi aperti con modo d’uso “0” La presenza di uno o più ingressi che risultano aperti è segnalata dall’apposito LED della tastiera e dal LED dei lettori. Questi LED segnalano anche l’apertura degli ingressi isolati. Per visualizzare gli indirizzi degli ingressi si può procedere in due modi: Senza Inserire un codice valido: in questo caso vengono visualizzati gli ingressi aperti che hanno almeno una zona in comune con la tastiera da cui si sta operando. -
Page 8: Visualizzare Gli Ingressi Isolati - Inibiti Con Modo D'uso "0
1.5.3 Visualizzare gli ingressi isolati - inibiti con modo d’uso “0” La presenza di uno o più ingressi che risultano isolati o inibiti è segnalata dall’apposito LED della tastiera e dal LED dei lettori. Un ingresso può essere isolato solo se è stato programmato come isolabile. Un ingresso può... -
Page 9: Esaminare Le Memorie E Cancellazione Con Modo D'uso "0
ESAMINARE LE MEMORIE E CANCELLAZIONE CON MODO D’USO “0” 1.6.1 Esaminare la memoria allarmi con modo d’uso “0” Quando si verificano allarmi, gli eventi vengono segnalati dagli appositi LED (su tastiera e lettori) e memorizzati in centrale. Successivamente è possibile visualizzare sul display della tastiera i dettagli di ciò che ha causato questi eventi. Per visualizzare i dettagli si può... -
Page 10: Cancellare La Memoria Allarmi Con Modo D'uso "0
1.6.2 Cancellare la memoria allarmi con modo d’uso “0” La cancellazione della memoria allarmi viene eseguita in modo automatico alla successiva attivazione delle zone associate all’allarme oppure in manuale direttamente da menu. Per la cancellazione in manuale da menu fare quanto segue: UT02:... -
Page 11: Cancellare La Memoria Manomissioni Con Modo D'uso "0
1.6.4 Cancellare la memoria manomissioni con modo d’uso “0” La cancellazione della memoria manomissioni viene eseguita in modo automatico alla successiva attivazione delle zone associate alla manomissione oppure in manuale direttamente da menu. Per la cancellazione in manuale da menu fare quanto segue: UT02:... -
Page 12: Esaminare La Memoria Guasti E Le Anomalie Con Modo D'uso "0
1.6.5 Esaminare la memoria guasti e le anomalie con modo d’uso “0” La presenza di un guasto o anomalia, come ad esempio la batteria scarica o inefficiente, l’avaria della linea telefonica, di un rivelatore o di una sirena, è segnalata dall’apposito LED della tastiera e dal LED dei lettori. Per esaminare i dettagli dei guasti rivelati si può... -
Page 13: Cancellare La Memoria Guasti Con Modo D'uso "0
Se viene selezionato il modo d’uso 3 oppure 2, la centrale viene riportata ai parametri di fabbrica conformi alla normativa EN50131 grado 3 -2 (vedere Manuale programmazione 1067/024 - 1067/032A -1067/052A - paragrafo “Parametri di fabbrica”). Viceversa se viene selezionato il modo d’uso “0”, la centrale viene riportata ai parametri di fabbrica (vedere paragrafo 1.8 - Parametri di fabbrica non conformi alla NORMA EN50131). -
Page 14: Parametri Di Fabbrica Non Conformi Alla Norma En50131
PARAMETRI DI FABBRICA NON CONFORMI ALLA NORMA EN50131 1.8.1 Codice impianto Codice Impianto (per FastPro) 99999999 1.8.2 Zone Numero zone Tempo entrata Tempo uscita Tipo attivazione Standard 1.8.3 Utenti Zone 1067/024 1067/032A 1067/052A Default Nome Abilitato associate 000000 Power ON SISTEMA Tecnico Tecnico Tecnico Tecnico 222222 SISTEMA Resp. -
Page 15: Parametri Generali
Tempo di Preallarme 180 s Tempo di Soccorso 180 s Conteggio allarmi Disabilitato Assenza di alimentazione di rete Modo d’uso MODO 0 1.8.6 Aree 1067/024 1067/032A 1067/052A Default Nome Zone associate Non presente Area A Area A Area A …... -
Page 16: Ingressi Centrale
1.8.7 Ingressi centrale Centrale 1067/024 Isolabile Ingresso Attrib. comune Tipo SINGOLO sgancio Associazione zone Ritardato Istantaneo Istantaneo Istantaneo Specializzazione D. Bil. D. Bil. D. Bil. D. Bil. Tipologia Nome … … … … Indirizzo Logico I 01 I 02 I 03... -
Page 17: Uscite Centrale
1.8.8 Uscite centrale Centrale 1067/024 Associazione SISTEMA SISTEMA alle zone Intrusione Manomissione Specializzazione N.H. N.H. Tipologia Nome … … Indirizzo logico Indirizzo fisico Centrale 1067/032A e 1067/052A Associazione SISTEMA SISTEMA SISTEMA SISTEMA SISTEMA SISTEMA alle zone Guasto Intrusione Manomissione AND RM... -
Page 18: Ingressi Espansione
1.8.9 Ingressi espansione Isolabile Ingresso Attrib. comune Tipo SINGOLO sgancio Associazione zona Ritardato Istantaneo Istantaneo Istantaneo Istantaneo Istantaneo Istantaneo Istantaneo Specializzazione D. Bil. D. Bil. D. Bil. D. Bil. D. Bil. D. Bil. D. Bil. D. Bil. Tipologia Nome … …... -
Page 19: Ingressi Tastiere
1.8.11 Ingressi tastiere Isolabile Attrib. Ingresso comune Tipo sgancio SINGOLO Associazione zona Ritardato Istantaneo Specializzazione Non utilizzato Non utilizzato Tipologia Nome … … Seq. Seq. Indirizzo Logico I n1 I n2 Indirizzo fisico DS1067-074B LBT20099... -
Page 20: Ingressi Espansione Radio
1.8.12 Ingressi espansione radio Isolabile Ingresso Attrib. comune Tipo SINGOLO sgancio Associazione zona Istantaneo Istantaneo Istantaneo Istantaneo Istantaneo Istantaneo Istantaneo Istantaneo Specializzazione Nome … … … … … … … … Seq. Seq. Seq. Seq. Seq. Seq. Seq. Seq. Indirizzo Logico I n1 I n1 I n1... -
Page 21: Ingressi Lettori
Tastiere Nomina Tempo Uscita Tempo Entrata associate … Sistema Tastiera 1 … Sistema Tastiera … … Sistema Tastiera 4 (1067/024) … Sistema Tastiera … … Sistema Tastiera 8 1.8.16 Associazione lettori-zone LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Lettori... -
Page 22: 1067/002A Comunicatore Pstn
Abilitato (5 Ring) Codice abbonato Telesorveglianza 90909090 Contro chiamata disabilitata Avanzate Ritardo chiamata disabilitato PSTN abilitato Abilitazione rete disabilitato Disabilitato ( La rete LAN non è disponibile per la 1067/024 1.8.19 Programmatore orario Il Programmatore orario di default è Disabilitato. DS1067-074B LBT20099... -
Page 23: Configurazione Programmatore Orario
CONFIGURAZIONE PROGRAMMATORE ORARIO Giorni Tipologia Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Feriale Prefestivo Festivo Nota: un giorno può essere di una sola tipologia. COMANDI PER GIORNO FERIALE Numero Tipo COMANDI PER GIORNO PREFESTIVO Numero Tipo COMANDI PER GIORNO FESTIVO Numero Tipo DS1067-074B... -
Page 24: 1.10 Funzione Anticoercizione
1.10.1 Abilitazione funzione anticoercizione Nelle centrali 1067/024, 1067/032A e 1067/052A dalla versione SW di centrale 1.01, si ha la possibilità di abilitare oppure no, la funzione anticoercizione per tutti i codici utenti abilitati o che successivamente verranno abilitati. Per modificare l’impostazione della funzione anticoercizione fare quanto segue: 1) Digitare <codice Tecnico>, premere... -
Page 25: Messaggi Di Allarme Vocali
Il messaggio base deve essere registrato, è comune a tutti gli eventi o allarmi e dura 10 secondi. La durata massima di tutti gli altri messaggi è 4 secondi. Tabella messaggi vocali per centrali 1067/024, 1067/032A e 1067/052A ulteriori personalizzabile... -
Page 26: Utenti
1.10.5 Utenti Zone 1067/024 1067/032A 1067/052A Default Nome Abilitato associate 000000 Power ON SISTEMA Tecnico Tecnico Tecnico Tecnico 222222 SISTEMA Resp. Tecn. Resp. Tecn. Resp. Tecn. Resp. Tecnico 111111 Sempre SISTEMA Master Master Master Master 000020 Utente 2 Utente 2 Utente 2 …... -
Page 27: 1.11 Messaggi Di Allarme - Blocco Chiamate
1.11 MESSAGGI DI ALLARME – BLOCCO CHIAMATE 1.11.1 Modo invio messaggi di allarme e blocco chiamate Nelle centrali 1067/024, 1067/032A e 1067/052A dalla versione SW di centrale 1.01, si ha la possibilità di scegliere tra due modi di invio messaggi di allarme: •... - Page 28 Modo 1 Quando si verificano uno o più eventi di allarme il trasmettitore: Obiettivo principale è quello di chiamare nel minor tempo possibile tutti i numeri configurati considerando la priorità degli eventi e gestendo prima i numeri nella posizione di memoria più bassa Chiama il numero o i numeri di telefono configurato/i per quell’evento di allarme, partendo da quello nella posizione di memoria più...
- Page 29 Modo 2 ATTENZIONE! l’utilizzo del Modo 2 fa decadere qualsiasi conformità con le norme EN50131. Permette l’invio di allarmi e/o eventi in modo sequenziale partendo dal numero di telefono nella posizione di memoria più bassa (es. T02 viene chiamato prima di T05) fino alla dodicesima posizione di memoria se ci sono numeri di telefono memorizzati, considerando comunque come prioritario il solo evento di anticoecizione, mentre tutti gli altri eventi risultano essere di pari priorità.
- Page 30 Esempio 2: Disattivazione zone con codice anticoercizione: Programmazione di tre numeri: Numero 1: Allarmi intrusione + stato zone in vocale. Numero 2: Anticoercizione in vocale Numero 3: stato zone in vocale Invio su linea PSTN - No controllo toni – No controllo risposta A) Utente disattiva le zone dell’impianto con codice anticoercizione.
- Page 31 ENGLISH TABLE OF CONTENTS 1 DESCRIPTION ..............................32 VARIATIONS FROM THE NEW RELEASE V.1.01................32 led and system status indications with operating mode “0” ..............32 1.2.1 Use of LEDs with operating mode “0”......................32 1067/334 – 1067/335 electronic key readers ..................33 1067/434 – 1067/435 proximity key reader ..................34 LED indications with operating mode “0”...
-
Page 32: Description
DESCRIPTION VARIATIONS FROM THE NEW RELEASE V.1.01 The features from the new release v.1.01 are as follows: 1. Selecting Mode “0” operation: Enters the system into an operating mode that is not covered into EN50131 rule, concerning user indications and default parameters particularly. -
Page 33: 1067/334 - 1067/335 Electronic Key Readers
1067/334 – 1067/335 ELECTRONIC KEY READERS Figure 1 – 1067/334 – 1067/335 electronic key readers Ref. Description Use or indications provided / Operating mode = Mode “0” • Off = all zones associated to the LED are disarmed LED (green) 1... -
Page 34: 1067/434 - 1067/435 Proximity Key Reader
1067/434 – 1067/435 PROXIMITY KEY READER Figure 2 – 1067/434 -1067/435 proximity key reader Ref. Description Use or indications provided / Operating mode = Mode “0” • Off = all zones associated to the LED are disarmed LED (green) 1... •... -
Page 35: Led Indications With Operating Mode "0
LED INDICATIONS WITH OPERATING MODE “0” 1.5.1 How to view system status with operating mode “0” The system status is display by the LEDs provided on keypads and readers. Each user can view the system status detail for the part assigned to them (only the zones on which the user is authorised to operate will appear). -
Page 36: How To View Open Inputs With Operating Mode "0
1.5.2 How to view open inputs with operating mode “0” The presence of one or more open inputs is indicated by the specific LED on the keypad and by the reader LED. These LEDs also indicate the opening of isolated inputs. To view input addresses you can proceed in two ways: Without entering a valid code: in this case the open inputs viewed are those which have at least one zone in common with the keypad being operated. -
Page 37: How To View Isolated Or Inhibited Inputs With Operating Mode "0
1.5.3 How to view isolated or inhibited inputs with operating mode “0” The presence of one or more isolated or inhibited inputs is indicated by the specific LED on the keypad and by the reader LED. An input can only be isolated if it has been programmed as such. An input may be manually isolated by Master / User / Installer / Technical Manager code. -
Page 38: How To Examine And Delete Memories With Operating Mode "0
HOW TO EXAMINE AND DELETE MEMORIES WITH OPERATING MODE “0” 1.6.1 How to examine the Alarms Memory with operating mode “0” Alarm events are indicated by the specific LEDs (on keypad and readers) and stored by the control panel. Details on the events can then be viewed on the keypad display. -
Page 39: How To Delete The Alarms Memory With Operating Mode "0
1.6.2 How to delete the Alarms Memory with operating mode “0” Alarms memory is deleted automatically at next arming of the zones associated to the alarm, or manually directly from the menu. To delete alarms memory manually from the menu proceed as follows: UT02:... -
Page 40: How To Delete The Tampers Memory With Operating Mode "0
1.6.4 How to delete the Tampers Memory with operating mode “0” Tampers memory is deleted automatically at next arming of the zones associated to tampers, or manually directly from the menu. To delete tampers memory manually from the menu proceed as follows: UT02:... -
Page 41: How To Delete The Fault Memory With Operating Mode "0
3 or 2 is selected the control panel is returned to factory settings compliant with EN50131 grade 3-2 (see Programming manual 1067/024, 1067/032A -1067/052A - paragraph “Factory settings”), while if operating mode “0” is selected the control panel is returned to factory settings (see paragraph 1.8 - Factory settings not EN50131 compliant). -
Page 42: Factory Settings Not En50131 Compliant
FACTORY SETTINGS NOT EN50131 COMPLIANT 1.8.1 System code System code (for FastPro) 99999999 1.8.2 Zones Zones number Entry time Exit time Arming type Standard 1.8.3 Users Assigned 1067/024 1067/032A 1067/052A Default Name Enabled zones 000000 Power ON SYSTEM Installer Installer Installer Installer SYSTEM 222222 Tech. -
Page 43: General Parameters
180 s Pre-alarm time 180 s Emergency time 180 s Alarm counter Disabled Lack of mains power Operating mode Mode 0 1.8.6 Areas 1067/024 1067/032A 1067/052A Default Name Assigned zones Not present Area A Area A Area A … Not present …... -
Page 44: Control Panel Inputs
1.8.7 Control panel inputs 1067/024 control panel Isolable Common Attrib. input Release SINGLE type Zones assignment Delayed Immediate Immediate Immediate Customisation D. Bal. D. Bal. D. Bal. D. Bal. Type Name … … … … Logical address I 01 I 02... -
Page 45: Control Panel Outputs
1.8.8 Control panel outputs 1067/024 control panel Zones SYSTEM SYSTEM assignment Burglar Tamper Customisation N.H. N.H. Type Name … … Logical address Physical address 1067/032A e 1067/052A control panels SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM Zones assignment Telephone Burglar Tamper... -
Page 46: Expansion Module Inputs
1.8.9 Expansion module inputs Isolable Common Attrib. input Release SINGLE type Zone assignment Delayed Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Customisation D. Bal. D. Bal. D. Bal. D. Bal. D. Bal. D. Bal. D. Bal. D. Bal. Type Name …... -
Page 47: Keypad Inputs
1.8.11 Keypad inputs Isolable Attrib. Common input Release type SINGLE Zone assignment Delayed Immediate Customisation Not used Not used Type Name … … Seq. Seq. Logical address I n1 I n2 Physical address DS1067-074B LBT20100... -
Page 48: Radio Expansion Module Inputs
1.8.12 Radio expansion module inputs Isolable Common Attrib. input Release SINGLE type Zone assignment Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Customisation Name … … … … … … … … Seq. Seq. Seq. Seq. Seq. Seq. Seq. Seq. Logical address I n1 I n1... -
Page 49: Reader Inputs
Keypads Name Exit time Entry time assigned … System Keypad 1 … System Keypad … … System Keypad 4 (1067/024) … System Keypad … … System Keypad 8 1.8.16 Reader-zones assignment LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Readers... -
Page 50: 1067/002A Pstn Communicator
Remote control code 90909090 Return call disabled Advanced Call delay disabled PSTN enabled Line enabling disabled disabled ( The LAN line is not available for the 1067/024 control panel. 1.8.19 Timed programmer The timed programmer is deactivated by default. DS1067-074B LBT20100... -
Page 51: Timed Programmer Configuration
TIMED PROGRAMMER CONFIGURATION Days Type Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Working day Pre-holiday Holiday Note: only one type may be selected for each day. WORKING DAY COMMANDS Number Time Type PRE-HOLIDAY DAY COMMANDS Number Time Type HOLIDAY COMMANDS Number Time Type... -
Page 52: 1.10 Hold-Up Function
How to enable the hold-up function On 1067/024, 1067/032A and 1067/052A control panels, starting from control panel SW version 1.01, has been added the option to enable or disable the hold-up function for all the user codes already enabled or that will be enabled later. -
Page 53: Vocal Alarm Messages
The basic message must be recorded. It is in common to all events and alarms and it is 10 seconds long. The maximum length of all other messages is 4 seconds. Vocal messages table for 1067/024, 1067/032A and 1067/052A control panels More... -
Page 54: Users
1.10.5 Users Assigned 1067/024 1067/032A 1067/052A Default Name Enabled zones 000000 Power ON SYSTEM Installer Installer Installer Installer SYSTEM 222222 Tech. Manager Tech. Manager Tech. Manager Tech. Manager 111111 Always SYSTEM Master Master Master Master 000020 User 2 User 2 User 2 …... -
Page 55: 1.11 Alarm Message And Call Block
1.11 ALARM MESSAGE AND CALL BLOCK 1.11.1 Alarm message and call block sending mode On 1067/024, 1067/032A and 1067/052A control panels, starting from control panel SW version 1.01, has been added the option to select between two alarm message sending modes: •... - Page 56 Mode 1 When one or several alarm events occur, the dialer: Main goal is to call as soon as possible all the configured numbers considering the priorities of the events and managing first the numbers in the low memory position. Calls the telephone number or numbers configured for that alarm event, starting from the one at low memory position (e.g.: T02 is called before T05).
- Page 57 Mode 2 IMPORTANT! Use of Mode 2 will cancel EN50131 compliance. This mode allows to send alarms and/or events in sequence starting from the telephone number at the low memory position (e.g. T02 is called before T05) till the 12th memory position, if stored telephone numbers are available, considering of max priority only the hold-up event, whereas all the other events are considered of equal priority.
- Page 58 Example 2: Disarm zones with hold-up code: Programming three numbers: Number 1: burglar alarms + zone status vocal messages. Number 2: hold-up vocal messages Number 3: zone status vocal messages Sending via PSTN line- No tone line check– No answer control A) User disarm system zones with hold-up code.
- Page 59 DS1067-074B LBT20100...
- Page 60 DS1067-074B LBT20099 Area tecnica URMET S.p.A. servizio clienti +39 011.23.39.810 10154 TORINO (ITALY) http://www.urmet.com VIA BOLOGNA 188/C e-mail: info@urmet.com Telef. +39 011.24.00.000 (RIC.AUT.) DS1067-074B LBT20100 +39 011.24.00.300 - 323 MADE IN _______...
Need help?
Do you have a question about the 1067/024 and is the answer not in the manual?
Questions and answers