Download
Share
Print this page
Targus ACH114EU User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Targus Manuals
  4. Switch
  5. ACH114EU
  6. User manual

Targus ACH114EU User Manual

4-port usb
Hide thumbs Also See for ACH114EU:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
USB HUB
©2010 Manufactured or imported by Targus Europe
Ltd., Hounslow, Middlesex, TW4 5DZ, UK. All rights
reserved. Targus is either a registered trademark or
trademark of Targus Group International, Inc. in the
User Guide
N2953
United States and/or other countries. Features and
specifications are subject to change without notice. All
trademarks and registered trademarks are the property
of their respective owners.

Advertisement

loading

Related Manuals for Targus ACH114EU

Summary of Contents for Targus ACH114EU

  • Page 1 USB HUB ©2010 Manufactured or imported by Targus Europe Ltd., Hounslow, Middlesex, TW4 5DZ, UK. All rights reserved. Targus is either a registered trademark or trademark of Targus Group International, Inc. in the User Guide N2953 United States and/or other countries. Features and specifications are subject to change without notice.
  • Page 2 Table of Contents FI – Suomi Targus 4-porttinen USB-keskitin ..............13 GB – English FR – Français Targus 4 Port USB Hub ..................6 Hub de 4 ports USB de Targus ................14 BG – GR – ............7 ............15 CZ – Ceština HR – Hrvatski USB hub se 4 porty Targus ................8...
  • Page 3 TR – Türkçe Targus 4-ports USB-hub ...................22 ..............30 AR – PL – Polski Koncentrator USB Targus z 4 portami USB ............23 PT – Português Núcleo USB de 4 portas Targus ..............24 RO – Român Hub USB Targus cu 4 Porturi ................25 RU –...

  • Page 4: System Requirements

    Targus 4-Port USB Hub GB - Introduction Thank you for your purchase of the Targus 4-Port USB Hub. For easy portability, the cable wraps around and stores in the hub. This hub allows you to connect up to 4 USB 2.0 devices such as mice, keyboards, printers and flash drives.
  • Page 5 CZ – Úvod DE – Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den 4-Port USB Hub von Targus entschieden haben. Um den Transport zu vereinfachen, lässt sich das Kabel um den Hub wickeln und darin verstauen. Der Hub ermöglicht Ihnen den Anschluss von bis zu 4 USB 2.0-Geräten, wie Mäusen, Tastat- uren, Druckern und Flash Drives.
  • Page 6 DK – Introduktion EE – Sissejuhatus Täname teid Targus 4 pordiga USB jaoturi ostmise eest. Portatiivsuse suurendamiseks Tak fordi du valgte at købe enTargus 4-ports USB Hub. Det er let at tage den med dig, når saab kaabli ümber jaoturi kerida ning jaoturi sisse hoiustada. Antud jaotur võimaldab teil üh- du lægger kablet omkring og opbevarer det i hubben.
  • Page 7 FI – Johdanto Kiitos hankkimasi Targus 4-porttisen USB-keskittimen johdosta. Johto voidaan kiertää Le agradecemos la adquisición del Hub USB 4 puertos de Targus. Para poder transportarlo kerälle ja varastoida keskittimeen jotta kantaminen on helppoa. Tämä keskitin sallii jopa 4 fácilmente, el cable se enrolla y guarda en el interior. Este hub le permite conectar hasta 4 USB 2.0 -laitteen kuten hiiren, näppäimistön, tulostimien ja muistitikun yhdistämisen.

  • Page 8: Contenu De La Boîte

    Targus 4-Port USB Hub FR – Introduction Nous vous remercions d’avoir acheté ce Hub de Targus 4 ports USB. Pour une meilleure portabilité, le cordon s’enroule et se range dans le Hub. Ce Hub vous permet de connecter jusqu’à 4 périphériques USB 2.0 à votre ordinateur, par exemple une souris, un clavier, une imprimante et un périphérique de stockage.
  • Page 9 Targus 4-Port USB Hub Targus 4-Port USB Hub HR – Uvod ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®...
  • Page 10 Targus 4-Port USB Hub IT – Introduzione Grazie per aver acquistato l’Hub USB 4 porte Targus. Per facilità di trasporto il cavo si av- volge e si ripone entro l’Hub. Vi permette di collegare fino a 4 apparecchi USB 2.0 come mouse, tastiere, stampanti e chiavette.
  • Page 11 Targus 4-Port USB Hub NL – Introductie Hartelijk dank voor uw aanschaf van de Targus 4 port USB Hub (Targus Mobiele USB Hub met 4 uitgangen). Om de USB Hub makkelijk mee te nemen, kan de kabel om de hub worden gewikkeld of erin opgeborgen worden.
  • Page 12 Targus 4-Port USB Hub NO – Introduksjon Takk for at du kjøpte en Targus 4-ports USB-hub. Kabelen kan pakkes rundt og oppbevares i huben for å gjøre den enkel å frakte med seg. Denne huben lar deg koble til opptil 4 USB 2.0-enheter som mus, tastatur, skrivere og flash-stasjoner.

  • Page 13: Requisitos Do Sistema

    Targus 4-Port USB Hub PT – Introdução Obrigado por ter comprado o Núcleo USB de 4 portas Targus. Para ser mais fácil de trans- portar, o cabo enrola-se e guarda-se no núcleo. Este núcleo permite-lhe ligar até 4 disposi- tivos USB 2.0 ao mesmo tempo, como rato, teclados, impressoras e penas (dispositivos de memória portáteis).
  • Page 14 Targus 4-Port USB Hub SE – Introduktion Tack för ditt köp av Targus 4-ports USB hub. För att du enkelt ska kunna flytta enheten kan kablarna lindas ihop och förvaras inuti hubben. Denna hubb möjliggör att du kan ansluta upp till 4 USB 2.0 enheter som till exempel en mus, tangentbord, skrivare eller USB-minnen.
  • Page 15 Targus 4-Port USB Hub Targus 4-Port USB Hub SI – Uvod SK – Úvod ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®...
  • Page 16 Targus 4-Port USB Hub Targus 4-Port USB Hub AR – ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®...