Shure DFR11EQ Guía De Referencia Rápida

Shure DFR11EQ Guía De Referencia Rápida

Version 5 ecualizador gráfico digital con reductor de realimentación, limitador, y retardo
Hide thumbs Also See for DFR11EQ:

Advertisement

Model DFR11EQ Version 5
Quick Reference Guide
DFR11EQ Version 5
Digital Equalizer with Feedback Reducer, Limiter, and Delay
Egaliseur graphique numérique à réducteur de Larsen, écrêteur, et délai
Digitaler graphischer Equalizer mit Ruckkopplungsreduzier-Stufe, Limiter, und Delay
Ecualizador gráfico digital con reductor de realimentación, limitador, y retardo
Equalizzatore frafico digitale con attenuatore di retroazione, limitatore, e ritardo
©2007 Shure Incorporated
*27C8675*
Printed in U.S.A.
27C8675 (Rev. 5)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DFR11EQ and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Shure DFR11EQ

  • Page 1 Model DFR11EQ Version 5 Quick Reference Guide DFR11EQ Version 5 Digital Equalizer with Feedback Reducer, Limiter, and Delay Egaliseur graphique numérique à réducteur de Larsen, écrêteur, et délai Digitaler graphischer Equalizer mit Ruckkopplungsreduzier-Stufe, Limiter, und Delay Ecualizador gráfico digital con reductor de realimentación, limitador, y retardo Equalizzatore frafico digitale con attenuatore di retroazione, limitatore, e ritardo ©2007 Shure Incorporated...
  • Page 2: Table Of Contents

    Verwendung des DFR11EQ als Unabhängige Rückkopplungsreduzier-stufe ........
  • Page 3: Español

    REFERENCIA ABREVIADA PARA DFR11EQ VERSIÓN 5 El DFR11EQ versión 5 ha sido diseñado para usarse con el software provisto para brindarle al usuario una gama amplia de alternativas para el procesamiento digital de sonido. Sin embargo, si se usa como unidad independiente, es eficaz como reductor de realimentación.
  • Page 4: Hardware Del Dfr11Eq

    Conector de alimentación con fusible integrado. Se conecta a la alimentación de CA. El fusible se encuentra detrás de la portezuela debajo del enchufe. Puerto RS-232 de 9 clavijas. Conecta la unidad a una computadora. Para uso con el software del DFR11EQ y para actualizar el firm ware de DSP.
  • Page 5: Interruptores Dip

    Posición UPDATE (actualizar)... Cuando el interruptor DIP de MANTENER/ACTUALIZAR está en la posición UPDATE (actua lizar), el DFR11EQ guarda la configuración de los filtros cada vez que la unidad se apaga. Cuando el DFR11EQ se vuelve a encen der, los filtros supresores de reali- mentación tendrán la misma configuración que tenían cuando se apagó...
  • Page 6: Conexiones De Audio

    SALIDA DE LINEA En el punto de inserción de un subgrupo Cuando se usa una consola mezcladora de bus múltiple, el DFR11EQ puede conectarse al punto de inserción de un subgrupo particular. La unidad afecta solamente los canales asociados con el subgrupo respectivo; los demás canales permanecen inalterados.
  • Page 7: Uso Del Dfr11Eq Como Reductor De Realimentacion Independiente

    ADVERTENCIA: Algunos equipos del sistema pueden sufrir daños si el nivel de entrada del DFR11EQ se ajusta en +4 y el de salida se ajusta en –10 y se apaga el DFR11EQ cuando el resto del sistema está activo. Se recomienda evitar el uso de este ajuste.
  • Page 8: Especificaciones

    ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Fusible DFR11EQ: 120 VCA. Fusible: 100 mA a 250 V, con retardo. DFR11EQJ: 100 VCA. Fusible: 100 mA a 250 V, con retardo. DFR11EQE: 230-240 VCA. Fusible: 50 mA, 250 V con retardo Para cambiar un fusible quemado, desconecte el cordón eléctrico y utilice un destornillador plano para abrir la portezuela.
  • Page 9: Conectores De Audio

    Cable de alimentación (DFR11EQ/DFR11EQJ) 95A8389 Cable de alimentación (DFR11EQE) ... 95A8247 Abrazadera de cables de alimentación ... 95A8712 Cable DIN de 5 clavijas para Shure Link... 95A8676 Escuadras para montaje de una unidad en bastidor ... 53A8484 Escuadras para montaje de dos unidades en bastidor ...
  • Page 10: Certificaciones

    * Bajo condiciones extremadamente anormales, cuando hay impulsos eléctricos transitorios presentes en la línea de alimentación las comunicaciones entre el DFR11EQ y la computadora de control pueden verse interrumpidas. La unidad no se dañará; el funcionamiento normal se restablece una vez que se oprime el botón de CONEXION o se emite una orden de conexión.
  • Page 11: Cables De Audio

    Consulte la documentación del equipo particular. NOTA: Todos los cables de audio deberán tener blindaje. Salvo por el cable de enlace Shure Link, ninguno de los cables ilustrados se incluye con el DFR11EQ versión 5.
  • Page 12 CONEXIÓN A COMPUTADORA – CABLE RS-232 DE 9 CLAVIJAS A 9 CLAVIJAS CONNECTOR HEMBRA DE 9 CLAVIJAS A COMPUTADORA CONECTOR MACHO DE 9 CLAVIJAS A DFR11EQ CABLE SHURE LINK – CABLE DIN DE 5 CLAVIJAS (COMPATIBLE CON MIDI) ESPAÑOL CONECTOR DE 9 CLAVIJAS RS- 232 MACHO DE COMPUTADORA CONECTOR RS-232...
  • Page 13 Shure Incorporated 5800 West Touhy Avenue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: 847-600-2000 Fax: 847-600-1212 Email: info@shure.com www.shure.com ©2007 Shure Incorporated Europe, Middle East, Africa: Asia, Pacific: Shure Europe GmbH Shure Asia Limited Wannenäckestr. 28, Unit 301, 3rd Floor 74078 Heilbronn, Germany...

Table of Contents