Antes De Utilizar La Grabadora; Grabación Directa En Hdd; Grabación Directa En Dvd - Sharp DV-HR300U Operation Manual

Antes de utilizar la grabadora

1
Coencte la alimentación del
televisor.
• Cuando la grabadora esté conectada
a otro equipo de audio, encienda
también ese equipo.
• Cambie la entrada de TV a la entrada
de AV utilizada para conectar la
grabadora.
2
Pulse POWER para encender la
grabadora.
• Cuando se conecte la alimentación
de la grabadora por primera vez
después de adquirirla, siguiendo EZ
Set Up, se visualizará la pantalla OSD
LANGUAGE Select y la función Guía
de conexión se activará.
Siga las instrucciones de la pantalla.
Grabación directa en HDD
1
Pulse HDD para seleccionar el
modo HDD.
• El botón HDD de la parte delantera
de la grabadora se enciende.
• El modo HDD se selecciona
automáticamente cuando se conecta
la alimentación.
2
Pulse los botones Number o CH
' ' ' ' /" ' " " " " para seleccionar el canal
que va a grabar.
3
Pulse REC MODE para
seleccionar el modo de
grabación.
• El modo de grabación cambia como
se muestra abajo cada vez que se
pulsa el botón.
FINE SP TP FP
• El modo de grabación establecido
seleccionando "MN x x" es el modo
de grabación establecido en la
pantalla de selección MANUAL REC
MODE.
Guía de operación rápida en español
4
Pulse Æ Æ Æ Æ Æ REC mientras se ven
emisiones.
• Empieza la grabación y se visualiza
el icono REC.
• El indicador REC (para HDD) de la
parte delantera de la grabadora se
enciende en rojo durante la
grabación.
5
Pulse REC PAUSE para hacer
una pausa en la grabación.
• La pausa de grabación no funciona
durante la reproducción de
persecución.
• Durante la pausa, el indicador REC
(para HDD) en la parte delantera de
la grabadora parpadea.
6
Pulse REC PAUSE para reanudar
la grabación.
7
Pulse REC STOP para detener la
grabación.
Grabación directa en DVD
1
Pulse OPEN/CLOSE en la
grabadora para abrir la bandeja
del disco.
MNgg
2
Ponga un disco DVD-RW o DVD-R
en la bandeja del disco.
• Introduzca el disco con la cara de la
etiqueta hacia arriba.
• En el caso de un disco grabado en
ambas caras, ponga la cara que
quiera grabar hacia abajo.
Icono REC
HD D
REC
OR IG IN AL
REST. 19h8m
F I NE
1 / 1
1 / 1
0 0 : 2 0 : 3 0
Icono REC PAUSE
OPEN/CLOSE
123