Related Manuals for thermital AFEX140
Summary of Contents for thermital AFEX140
- Page 1 MANUALE D’INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTRUCTIONS AFEX Unità esterna Outdoor unit AFEX140...
- Page 2 IMPORTANTE! • Eseguire la messa a terra dell’unità secondo le norme Leggere prima di iniziare l’installazione elettriche locali. • Il conduttore giallo/verde non può essere utilizzato per collegamenti diversi dalla messa a terra. Questo sistema di condizionamento deve seguire rigidi •...
-
Page 3: Indoor Unit
Scelta del luogo di installazione EVITARE • La vicinanza a fonti di calore o ad aree interessate da espulsioni di aria calda. • L’esposizione diretta al sole. • Zone umide o soggette ad allagamenti e piano di appoggio non livellato. •... -
Page 4: Indoor Units
2 INDOOR UNITS POWER SUPPLY AC 380-415V 3PHASE 50Hz 3 INDOOR UNITS POWER SUPPLY AC 380-415V 3PHASE 50Hz ITALIANO... - Page 5 4 INDOOR UNITS POWER SUPPLY AC 380-415V 3PHASE 50Hz 5 INDOOR UNITS POWER SUPPLY AC 380-415V 3PHASE 50Hz FUSIBILE RITARDATO INTERRUTTORE ELETTRICO (SICUREZZA) Il dispositivo di disconnessione dalla rete di alimentazione deve avere una distanza di apertura dei contatti che consenta la disconnessione completa nelle condizioni della categoria di sovratensione III.
-
Page 6: Limiti Di Funzionamento
L ("A") m 0,75 MONO SPLIT DUAL SPLIT 12,5 A AFEX140 TRIAL SPLIT QUADRI SPLIT PENTA SPLIT Cavo di alimentazione A: Cavo elettrico multipolare; la sezione e la lunghezza del cavo elettrico consigliato sono indicate in tabella dati elettrici. Il cavo deve essere del tipo H07RN-F (secondo CEI 20-19 CENELEC HD22). - Page 7 L n (m) L n (m) MONO SPLIT DUAL SPLIT TRIAL SPLIT AFEX140 QUADRI SPLIT PENTA SPLIT L Tot. = Lunghezza totale delle tubazioni, data dalla somma delle tubazioni di ogni singola unità interna (L1 + L2 + L3...) Ln = Lunghezza massima delle tubazioni della singola unità...
- Page 8 Tabella combinazioni unità Esterna - Interna Combinazione Tipo Unità Porta Unità interna sistema esterna HK D mono G140 HK D HK D HK D HK C HK C dual G140 HK C HK C HK B HK B HK B HK B HK C HK C...
-
Page 9: Dichiarazione Di Conformità
Conservare la documentazione di acquisto fiscalmente valida del prodotto da presentare all'Assistenza Autorizzata al momento della richiesta dell'intervento in garanzia. Trova l'Assistenza Autorizzata più vicina visitando il sito www.thermital.it GAMMA E CONFORMITÀ MODELLO CODICE AFEX140 20112931 (continua a pag. 18) ITALIANO... -
Page 10: Special Precautions
IMPORTANT! • Ground the unit following local electrical codes. Please read before installation • The Yellow/Green wire cannot be used for any connection different from the ground connection. • Connect all wiring tightly. Loose wiring may cause This air conditioning system meets strict safety and overheating at connection points and a possible fire operating standards. -
Page 11: System Wiring Diagram
Installation site selection AVOID • Heat sources, exhaust fans. • Direct sunlight. • Damp, humid or uneven locations. • To make holes in areas where electrical wiring or conduits are located. • Choose places as cool as possible and well ventilated. •... - Page 12 2 INDOOR UNITS POWER SUPPLY AC 380-415V 3PHASE 50Hz 3 INDOOR UNITS POWER SUPPLY AC 380-415V 3PHASE 50Hz ENGLISH...
- Page 13 4 INDOOR UNITS POWER SUPPLY AC 380-415V 3PHASE 50Hz 5 INDOOR UNITS POWER SUPPLY AC 380-415V 3PHASE 50Hz DELAYED FUSE ELECTRICAL SWITCH (SAFETY) Main switch for disconnection from the supply line must have a contact separation in all poles that provides full disconnection under category III overvoltage conditions. ENGLISH...
-
Page 14: Operating Limits
L ("A") m 0,75 MONO SPLIT DUAL SPLIT 12,5 A AFEX140 TRIAL SPLIT QUADRI SPLIT PENTA SPLIT Supply power wire A: Multipolar electric wire. Size and length of the suggested electric wire are showed on table “electrical data”. The wire must be Mod. -
Page 15: Accessories Supplied With The Unit
L Tot. (m) L n (m) L n (m) MONO SPLIT DUAL SPLIT TRIAL SPLIT AFEX140 QUADRI SPLIT PENTA SPLIT L Tot. = Total tubing length (L1 + L2 + L3...) Ln = Maximum tubing length of a single indoor unit (n=1,2,3...) Keep AF ACS B tubing as short as possible (MAX. - Page 16 Outdoor - Indoor unit combination table Combination System Outdoor Indoor unit port Type unit HK D mono G140 HK D HK D HK D HK C HK C dual G140 HK C HK C HK B HK B HK B HK B HK C HK C...
-
Page 17: Declaration Of Conformity
While your technical skills and knowledge will certainly be more than sufficient, this booklet contains all the information that we have deemed necessary for the device's correct and easy installation. Please accept our thanks and our congratulations on your choice of product. RANGE AND CONFORMITY MODELLO CODICE AFEX140 20112931 (go on page 18) ENGLISH... - Page 18 TUBES CONNECTION • CONNESSIONE TUBI AFEX140 N° 1 INDOOR UNIT AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT & COOLING) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B...
- Page 19 AFEX140 N° 2 INDOOR UNITS AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (ASID) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT & COOLING) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL...
- Page 20 AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (ASIC) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT & COOLING) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT ONLY) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL...
- Page 21 AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT & COOLING) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT ONLY) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B...
- Page 22 AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT ONLY) AFEX140 N° 3 INDOOR UNITS AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT &...
- Page 23 AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT ONLY) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (ASIC) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT &...
- Page 24 AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT & COOLING) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT ONLY) ENGLISH / ITALIANO...
- Page 25 AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (ASIC) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT & COOLING) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT ONLY) ENGLISH / ITALIANO...
- Page 26 AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT & COOLING) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT ONLY) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT OR AF ACS B TANK...
- Page 27 AFEX140 N° 4 INDOOR UNITS AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT & COOLING) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL...
- Page 28 AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT & COOLING) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT ONLY) ENGLISH / ITALIANO...
- Page 29 AF ACS B AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION AF ACS B MANUAL (ASIC) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT & COOLING) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT ONLY) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL...
- Page 30 AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT & COOLING) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT ONLY) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B ENGLISH / ITALIANO...
- Page 31 AFEX140 N° 5 INDOOR UNITS AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL AF ACS B (HEAT ONLY) AF ACS B PORT: SEE AF ACS B UNIT INSTALLATION MANUAL...
- Page 32 OUTDOOR UNIT • UNITÀ ESTERNA Minimum operation and maintenance area Area minima di esercizio e manutenzione. Heat pump version. Use, if necessary, the accessories supplied. Versione pompa di calore. Utilizzare, se necessario, il materiale a corredo. Remove the side cover, then connect the power line and interconnecting wires to outdoor unit on the terminal strip and secure them with clamps.
- Page 33 Remove burrs at the ends of the copper tubes. Hold the tube end downward and be sure that no dirt falls into the tube. Asportare le bave alle estremità del tubo. Rivolgere le estremità del tubo in rame verso il basso per evitare l’introduzione di residui all’interno. Insert flare nuts removed from the units, than make a flare at the end of copper tubes.
- Page 34 Insulate tubes leaving connections uncovered for leak test. Isolare accuratamente i tubi lasciando libere le giunzioni per la prova di tenuta. Air purging of internal unit and refrigerant tubes. Connect the vacuum pump to VACUUM PUMP CAPACITY the outside unit as shown in the figure. Air and moisture have undesiderable effects on the refrigerant system.
- Page 35 Connect the indoor units using, if required, the adapter on the low pressure valves. Remove caps from service valves of both tubes. Then start vacuum pump and let it run for the time indicated in the table (vacuum 10 mm Hg abs.). Collegare le unità...
- Page 36 BASIC FUNCTIONS OF THE SERVICE VALVES • FUNZIONI PRINCIPALI DELLE VALVOLE Narrow tube service Wide tube service Action valve (2-way) valve (3-way) CLOSED Valve cap O-ring Stem Shipping Spedizione OPEN Operating and test running the air conditioner Funzionamento e prova del condizionatore OPEN Measuring pressure and gas charging Misurazione pressione e caricamento gas...
- Page 37 PUMP DOWN Pump down means collecting all refrigerant gas in the system back into the outdoor unit without losing gas. Pump down is used when the unit is to be moved of before servicing the refrigerant circuit. Pump down significa recuperare tutto il gas refrigerante nell’Unità Esterna senza perdere la carica del sistema. Serve quando si deve riposizionare il condizionatore e per interventi di riparazione sul circuito frigorifero.
- Page 38 OUTDOOR/INDOOR UNIT REFRIGERANT CIRCUIT ADDRESS • INDIRIZZO CIRCUITO REFRIGERANTE UNITA’ ESTERNA/INTERNA BEFORE STARTING THE SYSTEM, IT IS NECESSARY TO SET THE REFRIGERANT CIRCUIT ADDRESSES. CAUTION THE SETTING HAS TO BE MADE ON THE INDOOR UNITS AND FOR EACH INDOOR UNIT OF THE SYSTEM.
-
Page 39: Outdoor Unit
OUTDOOR UNIT INDOOR UNITS FLOOR FLOOR SLIM CASS WALL CEILING DUCTED ADDRESS E FLOOR FLOOR SLIM WALL CASS CEILING DUCTED ADDRESS D FLOOR FLOOR SLIM CASS WALL CEILING DUCTED ADDRESS C FLOOR FLOOR SLIM CASSETTE DUCTED HYDROKIT SMALL CEILING DUCTED DUCT H.V. - Page 40 JUMPERS SETTING (CONTROL BOARD) • IMPOSTAZIONE JUMPERS (SCHEDA DI CONTROLLO) FACTORY SETTING IMPOSTAZIONE DI FABBRICA OPEN CLOSED OPEN APERTO CHIUSO APERTO Disconnect the power before changing the setting / Accertarsi che la corrente elettrica sia disinserita prima di cambiare le impostazioni ENGLISH / ITALIANO...
- Page 41 Internal use. Do not change factory setting. If changed, the unit will not run properly. Defrost type selection: CLOSED: the unit will automatically select between reverse cycle defrost and non-stop operation defrost. OPEN: the unit will run only reverse cycle defrost. Heating only option selection: OPEN: the unit can run in heating and cooling mode.
- Page 42 ELECTRICAL WIRING DIAGRAM • SCHEMA ELETTRICO ENGLISH / ITALIANO...
- Page 43 SYMBOL CONTROL BOARD SCHEDA CONTROLLO 2V EXPANSION BOARD SCHEDA ESPANSIONE 2V 4V EXPANSION BOARD SCHEDA ESPANSIONE 4V DC BUS 3PH CONDENSATORE DC BUS 3PH CCH1 COMPRESSOR CRANK CASE HEATER RESISTENZA COMPRESSORE CCH2 OIL SEPARATOR CRANK CASE HEATER RESISTENZA SEPARATORE COMPRESSOR DISCHARGE SENSOR SENSORE SCARICO COMPRESSORE COMPRESSOR MOTOR MOTORE COMPRESSORE...
- Page 44 REFRIGERANT CIRCUIT • CIRCUITO FROGORIFERO ENGLISH / ITALIANO...
- Page 48 RIELLO S.p.A. Via Ing. Pilade Riello, 7 37045 - Legnago (VR) www.thermital.it Poiché l’Azienda è costantemente impegnata nel continuo perfezionamento di tutta la sua produzione, le caratteristiche estetiche e dimensionali, i dati tecnici, gli equipaggiamenti e gli accessori, possono essere soggetti a variazione.
Need help?
Do you have a question about the AFEX140 and is the answer not in the manual?
Questions and answers