Funktion Der - Sony TC-378 Owner's Instruction Manual

ZUR
BESONDEREN BEACHTUNG
Sicherheit
oVor
lnbetriebnahme überprüfen Sie
bitte, ob der
Spannungs-
wâhler richtig auf lhre ôrtliche
Netzspannung eingestellt ist.
oSollte Flüssigkeit
oder
ein
Fremdkôrper
in
das
Gerâteinnere
gelangen, entfernen
Sie
alle Anschlüsse und
lassen Sie
das
Gerât
von
einem
Fachmann
überprüfen, bevor
Sie
es
weiter
benutzen.
oZiehen Sie
den
Netzstecker aus
der
Steckdose,
wenn
Sie
das
Geràt über lângere
Zeit nicht
benutzen.
oUm
das Netzkabel herauszuziehen, fassen
Sie es immer
am
Stecker
an
;
ziehen Sie niemals an der
Schnur.
Aufstellung
oEine gute Luftzirkulation
ist
die
Voraussetzung dafür,
eine
Hitzeentwicklung innerhalb des
Gerâtes
zu
vermeiden.
Stellen
Sie daher das Gerât an
einem
Platz
mit
ausreichender
Luftzir-
kulation
auf.
Stellen Sie das Gerât nicht
in ein
geschlossenes
Gehâuse,
so
daB
die
Lüftungsôffnungen
auf der
Unterseite ver-
deckt werden.
oStellen Sie das Gerât niemals
in
der
Nâhe
von
Hitzequellen
wie
Heizkôrper
oder
HeiBluftauslâssen
odbr
an
Plâtzen
auf,
die
direktem Sonnenlicht,
zu
viel Staub,
mechanischen
Schwingungen
oder
Erschütterungen ausgesetzt sind.
Bedienung
oFâdeln Sie das Tonband straff
ein.
Wenn
das
Tonband locker
ist,
rastet der
Bedienungshebel
nicht
ein.
oDie
D|N-Eingangsanschlüsse
sind
mit den
Mikrofoneingângen
verbunden.
Verwenden Sie deshalb
die
Mikrofonaussteuerungs-
regler
[MlC REC LEVEL],
wenn Sie eine
Programmquelle
am
DIN-AnschluB
für
Aufnahme
und
Wiedergabe
angeschlossen
haben.
Wenn gleichzeitig an Mikrofon-
und DIN-Eingânge
ange-
schlossen
ist, wird der
DIN-Eingang
automatisch
abgeschaltet.
oDie Mikrofon- und
Direkteingânge
kônnen gleichzeitig für
Mischen
verwendet
werden. Wenn
Sie
nur
über Mikrofon- oder
nur über Direkteingânge
aufnehmen
wollen, so
drehen Sie
den
Aussteuerungsregler
der nicht
gewünschten
Eingangsquelle
[MIC/LINE
REC
LEVEL]
ganz
auf
MlN.
oStellen Sie den Wiedergabepegelregler
[LINE
OUT]
normaler-
weise
auf
MAX.
Sollten Sie
irgendwelche
Fragen
bezüglich
dieses Gerâtes haben,
wenden Sie sich
bitte an lhren
nàchsten
Sony-Hândler.
FUNKTION DER
BEDIENUNGSELEMENTE
Falten Sie
für
die
Lage
der
Bedienungselemente
Seite
3
her-
aus.
Q
Spulenspindeln
mit
Spulenarretierung
@
Bandzâhlwerk
und Rlickstellknopf
Verwenden Sie
das
Zâhlwerk zur
Erfassung des Bandinhalts.
Stellen
Sie das Zâhlwerk nach dem Einfâdeln eines
Bandes
durch
Druck auf den
Rücksteilknopf
auf ,,O000".
Die
Anzeige
des
Zâhlwerks ândert
sich
mit
dem Lauf des
Bandes.
Notieren
Sie
sich die
Zàhlwerkanzeige
und
das
aufgenommene Programm
für
spâteren
Bezug.
@
Pausenhebel IPAUSE]
Schieben Sie
für
kurze
Pausen
bei Aufnahme und
Wiedergabe
(zur
Ausschaltung ungewünschter
Teile)
den
Pausenhebel
IPAUSE] nach
unten.
Das Tonband
wird
dann angehalten
(das
Band bleibt
in
Kontakt
mit
dem
Tonkopf). Bringen Sie
den
Hebel
für
erneuten Start wieder nach
oben.
Dieser Hebel wird
auch
für
genauen Beginn von Aufnahmen
verwendet.
oWenn
der Bedienungshebel âut
,,f "
(STOP)
geschaltet wird,
wird
auch der
Pausenhebel
IPAUSE]
gelôst.
@
Geschwindigkeitswâhler ITAPE
SPEED]
Die ,,19
cm/s"
und ,,9,5 cmi's"-Stellung
sind ideal
für
Musikauf-
nahmen,
wenn hohe
Tonqualitât gefordert
ist.
,,4,8
cmf
s"-
Stellung
ist
ideal
für
Sprachaufnahmen,
besonders
wenn
lângere
Aufnahmezeit gefordert wird.
Ândern Sic
di.
Bandgeschwindigkeit
nur
in
der
(STOP) des
Bedienungshebels.
@
Tonbandspan
nun
gsregler
Dieser Führungsstift spricht schnell
auf
kleinste
der Tonbandspannung an, um den gleichmâBigen
Bandlauf über den Tonkopf zu
sichern.
Stellung
,,I "
Verânderung
in
und flieBenden
@
Bedienungshebel
Dieser Hebel
rastet
bei
<<
, >
oder
>)
nur
ein,
wenn
band eingefâdelt
ist.
<< (REW).
. ...
zum
Rückspulen des Tonbandes
f
(STOP).
.
.
zum Anhalten
des Tonbandes
>
(FWD).
. .
.
zum Starten des
Tonbandes
»
(FF).
für
schnellen
Bandvorlauf
SPANNUNGSEINSTELLUNG
Das
TC-378 kann
an
1
1O,127,22O
oder
24OV Wechselspannung
betrieben
werden.
Überprüfen
Sie vor dem
AnschlieBen
des
Gerâtes
bitte, ob es richtig an lhre ôrtliche
Netzspannung
ein-
gestellt
ist.
Die fabrikseitig eingestellte Spannung kônnen
Sie
am
Spannungswàhler an
der
Seite des Gerâtes ablesen.
Sollte
sie
nicht
mit lhrer ôrtlichen
Netzspannung
übereinstimmen,
so
nehmen Sie die Umstellung
vor.
ACHTUNG:
Ziehen Sie den
Netzstecker
aus der
Steckdose
ab,
bevor Sie weiter fortfahren.
1.
Drehen
Sie die
VerschluBkappe
des
Sicherungshalters mit
einer Münze nach
links
und entfernen Sie
sie.
2. Zienen Sie den runden Spannungswâhler heraus und
setzen
Sie
ihn
so wieder
ein,
daB
die richtige Voltzahl
im
Ausschnitt
des Wâhlers
erscheint.
22
Sie den Sicherungshalter mit der Sicherung wieder
3.
Schrauben
ein.
§